Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-1011-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-13--ii-gz-1011-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 1011/16

Postanowienie NSA z 13 października 2016 r., II GZ 1011/16 – transport drogowy i przewozy

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

13 października 2016

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz po rozpoznaniu w dniu 13 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia B. Sp. z o.o. w W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 sierpnia 2016 r., sygn. akt VI SA/Wa 1198/13 w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi B. Sp. z o.o. w W. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia \[...\] stycznia 2013 r., nr \[...\] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B1011%252F16.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B1011%252F16)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 12 sierpnia 2016 r., sygn. akt VI SA/Wa 1198/13 odmówił B. Sp. z o.o. z siedzibą w W. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi tej spółki na decyzję Głównego inspektora Transportu Drogowego z dnia \[...\] stycznia 2013 r. w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym. Uzasadniając wniosek skarżąca wskazała, że wysokość kapitału zakładowego wynosi 5000 zł, a strata z poprzednich lat wyniosła 516.380,87\. Wartość środków trwałych wynosi 0, a stan konta 19 zł. Zobowiązania Spółki na dzień 31 grudnia 2015 r. to podatek dochodowy od osób fizycznych w kwocie 27552 zł, oraz podatek VAT - 26149 zł. Mając na uwadze, iż oświadczenia zawarte w formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy były niewystarczające dla oceny rzeczywistej sytuacji majątkowej strony skarżącej, wezwano skarżącą spółkę, do nadesłania: dokumentu wskazującego na wysokość osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w 2015 r. i w 2016 r. – np. odpisu z księgi rachunkowej na koniec grudnia 2015 r. oraz na koniec kwietnia 2016 r., wyciągów z posiadanych przez skarżącą spółkę rachunków bankowych za okres ostatnich 3 miesięcy, obejmujących informację o wszystkich transakcjach dokonanych na rachunkach w objętych wezwaniem terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmawiając skarżącej przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie wskazał, że nieprzesłanie żądanych danych, przedstawienie ich w sposób niekompletny, bądź mało czytelny powoduje, że oświadczenie wnioskodawcy pozostaje niepełne i niewystarczające do wydania pozytywnego dla niego rozstrzygnięcia. W takiej sytuacji Sąd uprawniony jest do sformułowania oceny, że wniosek o przyznanie prawa pomocy jest nieuzasadniony. Uchylając się od pełnej współpracy z Sądem w wyjaśnianiu niejasności związanych z rzeczywistymi możliwościami finansowymi, wnioskodawca powinien mieć świadomość, że ponosi w ten sposób ryzyko stwierdzenia przez sąd, że nie wykazał spełniania przesłanek przyznania prawa pomocy (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 lipca 2014 r., sygn. akt II GZ 393/14, LEX nr 1495223). Wobec tego Sąd I instancji odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym na podstawie art. 246 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718, dalej jako p.p.s.a.) W zażaleniu na powyższe postanowienie, spółka wniosła o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Zaskarżonemu postanowieniu zarzuciła błąd w ustaleniach faktycznych, przyjętych za podstawę orzeczenia, polegający na uznaniu, że skarżącemu zostało prawidłowo doręczone wezwanie o uzupełnieniu braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy. W uzasadnieniu podniosła również, że wydatkowanie najdrobniejszej kwoty ze zgromadzonych środków jest dla niej bardzo dotkliwe i może prowadzić do jej likwidacji. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W myśl art. 246 § 2 pkt 1 p.p.s.a. osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym – gdy wykaże, że nie ma żadnych środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania. Ciężar dowodu co do wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek o przyznanie tego prawa. Zgodnie jednak z art. 255 p.p.s.a. jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku o przyznanie prawa pomocy okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. Strona ma zatem inicjatywę dowodową w zakresie właściwego przedstawienia przyczyn uzasadniających przyznanie prawa pomocy, a sąd na podstawie przedstawionych przez stronę dowodów dokonuje oceny, czy wystąpiły przesłanki przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W rozpoznawanej sprawie Sąd I instancji odmówił skarżącej spółce przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, uznając przede wszystkim, że nie było możliwe dokonanie pełnej oceny sytuacji majątkowej strony, skoro skarżąca - mimo wezwania - nie przedstawiła wszystkich dokumentów obrazujących jej sytuację finansową. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd I instancji prawidłowo zbadał przesłanki przyznania prawa pomocy uznając, że spółka nie wykazała w sposób należyty, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania oraz ustanowienia adwokata. Skarżąca zawarła we wniosku o przyznanie prawa pomocy jedynie same oświadczenia dotyczące jej sytuacji majątkowej nie dołączając przy tym dokumentów źródłowych, na podstawie których można było dokonać weryfikacji wiarygodności tychże oświadczeń. Wobec powyższego Sąd I instancji zarządzeniem wezwał skarżącą do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez przedłożenie stosownych dokumentów. WSA zasadnie ocenił, iż skoro skarżąca nie nadesłała żądanych dokumentów, to brak pełnej dokumentacji uniemożliwił temu Sądowi stwierdzenie, czy w przypadku skarżącej Spółki wystąpiły przesłanki przyznania prawa pomocy. Odnosząc się do zarzutu, iż wezwanie do przesłanie dokumentów nie zostało skarżącej skutecznie doręczone, Naczelny Sąd Administracyjny podziela stanowisko wyrażone przez Sąd I instancji. Sąd ten prawidłowo przyjął, że ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że wezwanie to zostało doręczone w dniu 18 marca 2016 r., a jego odbiór pokwitował członek zarządu skarżącej – J. K. (karta 289 akt sądowych). Od tego dnia liczył się 14 – dniowy termin określony w zarządzeniu na ustosunkowanie się do wezwania Sądu. Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

15 września 2016

Symbol z opisem

[6037 Transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6037-transport-drogowy-i-przewozy)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Inspektor Transportu Drogowego

Sędziowie

Małgorzata Rysz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 246 par. 2 pkt 1, art. 255 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II GZ 739/13 - Postanowienie NSA z 2013-12-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-739-13-postanowienie-nsa-z-2013-12-17--ii-gz-739-13)
* [II GZ 850/14 - Postanowienie NSA z 2014-12-16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-850-14-postanowienie-nsa-z-2014-12-16--ii-gz-850-14)
* [VI SA/Wa 1198/13 - Wyrok WSA w Warszawie z 2014-05-08](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1198-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-04-03--vi-sa-wa-1198-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Gd 434/16 · 13 października 2016Wyrok WSA w Gdańsku z 13 października 2016 r., III SA/Gd 434/16 – transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-434-16-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2016-10-13--iii-sa-gd-434-16)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 1267/16 · 13 października 2016Wyrok WSA w Warszawie z 13 października 2016 r., VI SA/Wa 1267/16 – transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1267-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-10-13--vi-sa-wa-1267-16)
* [Sygnatura: II SA/Sz 385/16 · 13 października 2016Wyrok WSA w Szczecinie z 13 października 2016 r., II SA/Sz 385/16 – transport drogowy i przewozy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-385-16-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2016-10-13--ii-sa-sz-385-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D22AA42AA7)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-1011-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-13--ii-gz-1011-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-1011-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-13--ii-gz-1011-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-1011-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-13--ii-gz-1011-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-1011-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-13--ii-gz-1011-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-1011-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-13--ii-gz-1011-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-1011-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-13--ii-gz-1011-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-1011-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-13--ii-gz-1011-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B1011%252F16.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B1011%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
