Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-101-21-postanowienie-nsa-z-2021-04-14--ii-gz-101-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GZ 101/21

Postanowienie NSA z 14 kwietnia 2021 r., II GZ 101/21

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie w części i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

14 kwietnia 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów na postanowienie w zakresie zwrotu kosztów postępowania sądowego zawarte w punkcie 2 wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 listopada 2020 r. sygn. akt VI SA/Wa 1628/20 w sprawie ze skargi "A" Sp. z o.o. z siedzibą w O. na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia \[...\] czerwca 2020 r. nr \[...\] w przedmiocie zobowiązania do uiszczenia kwoty stanowiącej równowartość kosztów przeprowadzonych badań postanawia: uchylić postanowienie zawarte w punkcie 2 wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 listopada 2020 r. sygn. akt VI SA/Wa 1628/20 i w tym zakresie przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B101%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bkwietnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bw%2Bcz%25C4%2599%25C5%259Bci%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B101%252F21)

## Uzasadnienie

I Wyrokiem z dnia 4 listopada 2020 r. (sygn. akt VI SA/Wa 1628/20) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uwzględnił wniosek "A" Spółka z ogra liczoną odpowiedzialnością z siedzibą w O. (dalej jako: "skarżąca") o stwierdzenie nieważności decyzji Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia \[...\] czerwca 2020 r. w przedmiocie zobowiązania do uiszczenia kwoty stanowiącej równowartość przeprowadzonych badań kosztów. W punkcie 2\. sentencji tego wyroku zasądzono od Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów na rzecz skarżącej kwotę 1 048 (słownie: jeden tysiąc czterdzieści osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania, wyjaśniając w uzasadnieniu, że na kwotę tę składają się: 200 złotych tytułem wpisu od skargi, wynagrodzenie profesjonalnego pełno nocnika będącego adwokatem w wysokości 480 złotych oraz 17 złotych tytułem opłaty od pełnomocnictwa. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia o kosztach Wojewódzki Sąd Administracyjny wskazał art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: tekst jedn. Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.; dalej jako: "p.p.s.a.") oraz § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. z 2015 r. poz. 1800 ze zm.; dalej zwanego "rozporządzeniem MS w sprawie opłat za czynności adwokackie"). Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów złożył zażalenie na postanowienie w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania zawarte w punkcie 2\. sentencji wskazanego wyżej wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Na podstawie art. 194 § 1 pkt 9 p.p.s.a. zaskarżył w całości postanowienie o zasądzeniu na rzecz skarżącej kwoty 1 048 złotych (słownie: jeden tysiąc czterdzieści osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania oraz wniósł o jego zmianę poprzez orzeczenie zwrotu kosztów postępowania w kwocie 697 (słownie: sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych. Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów wskazał, że w uzasadnieniu wyroku z dnia 4 listopada 2020 r. sygn. akt VI SA/Wa 1628/20 strona 3 akapit ostatni, zdanie drugie Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 200 ustawy p.p.s.a. w związku z § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie postanowił o kosztach postępowania, na które złożyły się: 200 złotych tytułem wpisu od skargi, wynagrodzenie profesjonalnego pełnomocnika będącego adwokatem w wysokości 480 złotych oraz 17 złotych tytułem opłaty od pełnomocnictwa. Jednakże suma kosztów postępowania wskazana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny wynosi 697 złotych. W związku z powyższym zasadne jest żądanie zmiany sentencji postanowienia o kosztach postępowania zawartej w punkcie 2 wzmiankowanego wyroku poprzez orzeczenie o zwrocie kosztów postępowania w kwocie 697 złotych. II Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie należało uznać za zasadne. Zgodnie z art. 194 § 1 pkt 9 p.p.s.a. zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienie, którego przedmiotem jest zwrot kosztów postępowania, jeżeli strona nie wnosi skargi kasacyjnej. Niniejsze zażalenie zostało złożone na postanowienie w przedmiocie kosztów postępowania, zawarte w wyroku Wojewódzkiego Sąd Administracyjny w Warszawie z dnia 4 listopada 2020 r. (sygn. akt VI SA/Wa 1628/20), którego odpisy zostały doręczone pełnomocnikowi skarżącej oraz Prezesowi Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w dniach 30 grudnia 2020 r. i 11 stycznia 2021 r. Z akt sprawy wynika, że od wspomnianego wyroku nie złożono skargi kasacyjnej. Wobec tego należy uznać, że wypełniona została hipoteza art. 194 § 1 pkt 9 p.p.s.a., więc zażalenie może zostać obecnie rozpoznane. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w punkcie 2\. sentencji wyroku z 4 listopada 2020 r. zasądził od Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów na rzecz skarżącej kwotę 1 048 (słownie: jeden tysiąc czterdzieści osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania, w uzasadnieniu wyroku wyjaśnił, że koszty zasądził następująco: 200 złotych tytułem wpisu od skargi, wynagrodzenie profesjonalnego pełnomocnika będącego adwokatem w wysokości 480 złotych oraz 17 złotych tytułem opłaty od pełnomocnictwa. Stwierdzić zatem należy, że uzasadnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 listopada 2020 r. nie koresponduje z treścią postanowienia wydanego w punkcie 2\. sentencji wyroku. Ponadto, z akt sprawy wynika, że uiszczona wysokość wpisu od skargi wynosiła 131 złotych. W tym miejscu należy także podkreślić, że zgodnie z § 14 ust. 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, w brzmieniu obowiązującym od dnia 13 października 2017 r., przepis ten określa, że stawki minimalne wynoszą w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji w sprawie, której przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna stawkę obliczoną na podstawie § 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie. W niniejszej sprawie przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna w kwocie 3272 złotych, a zgodnie z § 2 pkt 3 wyżej wymienionego rozporządzenia, stawki minimalne wynoszą przy wartości przedmiotu spraw powyżej 1500 zł do 5000 zł - 900 złotych. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, zaskarżone postanowienie z punktu 2\. sentencji wyroku z dnia 4 listopada 2020 r. musiało zostać uchylone. Postanowienie z punktu 2\. sentencji wskazanego wyroku nie koresponduje bowiem z treścią uzasadnienia w zakresie kosztów postępowania. Sąd nie wyjaśnił w treści uzasadnienia w sposób prawidłowy, jakie poszczególne koszty i przede wszystkim w jakiej wysokości złożyły się na koszty postępowania. Rozpoznając sprawę ponownie w tym zakresie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie winien ustalić, czy prawidłowo zasądził i ustalił koszty postępowania, uwzględniając przy tym wskazane wyżej uwagi Naczelnego Sądu Administracyjnego tj. wartość wpisu od skargi, koszty zastępstwa adwokackiego ustalone stosownie do § 14 ust. 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz opłaty od pełnomocnictwa. Ze wskazanych powodów Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

12 marca 2021

Symbol z opisem

[6239 Inne o symbolu podstawowym 623](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6239-inne-o-symbolu-podstawowym-623)

Hasła tematyczne

Koszty postępowania

Skarżony organ

Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów

Sędziowie

Cezary Pryca /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 194 par. 1 pkt 9 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VI SA/Wa 1628/20 - Wyrok WSA w Warszawie z 2020-11-04](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1628-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2020-11-04--vi-sa-wa-1628-20)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II GSK 498/21 · 14 kwietnia 2021Postanowienie NSA z 14 kwietnia 2021 r., II GSK 498/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-498-21-postanowienie-nsa-z-2021-04-14--ii-gsk-498-21)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 2694/20 · 13 kwietnia 2021Wyrok WSA w Warszawie z 13 kwietnia 2021 r., VI SA/Wa 2694/20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-2694-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-04-13--vi-sa-wa-2694-20)
* [Sygnatura: V SA/Wa 266/21 · 8 kwietnia 2021Wyrok WSA w Warszawie z 8 kwietnia 2021 r., V SA/Wa 266/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-266-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-04-08--v-sa-wa-266-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1E1558564E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-101-21-postanowienie-nsa-z-2021-04-14--ii-gz-101-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-101-21-postanowienie-nsa-z-2021-04-14--ii-gz-101-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-101-21-postanowienie-nsa-z-2021-04-14--ii-gz-101-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-101-21-postanowienie-nsa-z-2021-04-14--ii-gz-101-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-101-21-postanowienie-nsa-z-2021-04-14--ii-gz-101-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-101-21-postanowienie-nsa-z-2021-04-14--ii-gz-101-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-101-21-postanowienie-nsa-z-2021-04-14--ii-gz-101-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGZ%2B101%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bkwietnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bw%2Bcz%25C4%2599%25C5%259Bci%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGZ%2B101%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
