Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-697-24-postanowienie-nsa-z-2025-04-10--ii-gsk-697-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GSK 697/24

Postanowienie NSA z 10 kwietnia 2025 r., II GSK 697/24 – zajęcie pasa drogowego

Wynik

Odrzucono wniosek

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

10 kwietnia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dorota Dąbek po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku P. W. w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonego wyroku w sprawie ze skargi kasacyjnej P. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 7 grudnia 2023 r. sygn. akt II SA/Sz 838/23 w sprawie ze skargi P. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia 20 lipca 2023 r. nr SKO.WD.472/4010/2022 w przedmiocie zezwolenia na zajęcie pasa drogowego postanawia: odrzucić wniosek.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGSK%2B697%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B10%2Bkwietnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGSK%2B697%252F24)

## Uzasadnienie

I Wyrokiem z 7 grudnia 2023 r., sygn. akt II SA/Sz 838/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie działając na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935; dalej jako: "p.p.s.a."), oddalił skargę P. W. (dalej jako: skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z 20 lipca 2023 r. w przedmiocie zezwolenia na zajęcie pasa drogowego Skarżący (zastępowany przez adwokata) wniósł skargę kasacyjną od powyższego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie. Skarżący w piśmie z 27 lutego 2025 r. zatytułowanym "UZUPEŁNIENIE SKARGI KASACYJNEJ OD WYROKU WOJEWÓDZKIEGO SĄDU ADMINISTRACYJNEGO W SZCZECINIE z dnia 7 grudnia 2023 roku, sygn. akt II SA/Sz 838/23" podpisanym przez niego osobiście, złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej. Uzasadniając ww. wniosek skarżący wskazał, że wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku z uwagi na poważne wątpliwości co do legalności zaskarżonej decyzji Prezydenta Miasta Szczecin z 20 września 2022 r. w sprawie zajęcia pasa drogowego, w związku z ryzykiem nieodwracalnych skutków (strona 13 pisma z dnia 27 lutego 2025 r.). II Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku podlega odrzuceniu jako niedopuszczalny. Na wstępie trzeba wyjaśnić, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku nie jest objęty przymusem adwokacko-radcowskim, w związku z tym sporządzenie pisma z 27 lutego 2025 zawierającego ww. wniosek osobiście przez skarżącego uznać należało za dopuszczalny. Przechodząc do rozpoznania wniosku zawartego w piśmie z 27 lutego 2025 r. trzeba wskazać, że zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie nie stał się prawomocny, co oznacza, że nie wywołuje on skutków prawnych związanych z przedmiotem rozstrzygnięcia (art. 168 § 1 p.p.s.a.). Wniesienie przez stronę skargi kasacyjnej powoduje wstrzymanie uprawomocnienia zaskarżonego wyroku (art. 168 § 1, art. 170 i art. 171 p.p.s.a.). Przepis art. 185 § 1 p.p.s.a., który wskazał skarżący jako podstawę prawną swojego wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku przewiduje, że Naczelny Sąd Administracyjny w razie uwzględnienia skargi kasacyjnej uchyla zaskarżone orzeczenie w całości lub w części i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania sądowi, który wydał orzeczenie, a gdyby sąd ten nie mógł rozpoznać jej w innym składzie innemu sądowi. Przepis ten nie dotyczy zatem wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku. Podkreślenia wymaga, że przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi co do zasady nie dopuszczają możliwości zgłoszenia wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku. Znajdujące się w niej wyjątki – zawarte w art. 89 oraz art. 284 p.p.s.a. – nie mają natomiast zastosowania w niniejszej sprawie. Przepis art. 89 p.p.s.a. dotyczy bowiem możliwości wstrzymania wykonania orzeczenia sądowego w toku postępowania o przywrócenie uchybionego terminu. Natomiast art. 284 p.p.s.a. przewiduje możliwość wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia sądu (por. postanowienie NSA z 11 grudnia 2024 r., sygn. akt II GSK 2561/24), co w niniejszej sprawie nie zachodzi, gdyż zaskarżony wyrok WSA nie jest prawomocny. Naczelny Sąd Administracyjny nie został zatem wyposażony w kompetencję do wstrzymania wykonania zaskarżonego skargą kasacyjną wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego. Skoro wyrok ten jest nieprawomocny, to nie podlega wykonaniu (por. postanowienie NSA z 18 listopada 2022 r., sygn. akt II GSK 1643/22). W konsekwencji wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie należało odrzucić. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 64 § 3 i art. 193 p.p.s.a. odrzucił wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 kwietnia 2024

Symbol z opisem

[6033 Zajęcie pasa drogowego (zezwolenia, opłaty, kary z tym związane)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6033-zajecie-pasa-drogowego-zezwolenia-oplaty-kary-z-tym-zwiazane)

Hasła tematyczne

Uzasadnienie

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Dorota Dąbek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 64 par. 3, art. 58 par. 1 pkt 6 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Sz 838/23 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2023-12-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-838-23-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2023-12-07--ii-sa-sz-838-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VI SA/Wa 4249/24 · 10 kwietnia 2025Wyrok WSA w Warszawie z 10 kwietnia 2025 r., VI SA/Wa 4249/24 – zajęcie pasa drogowego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-4249-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-04-10--vi-sa-wa-4249-24)
* [Sygnatura: III SA/Łd 845/24 · 10 kwietnia 2025Wyrok WSA w Łodzi z 10 kwietnia 2025 r., III SA/Łd 845/24 – zajęcie pasa drogowego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-845-24-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2025-04-10--iii-sa-ld-845-24)
* [Sygnatura: II SA/Bk 474/25 · 9 kwietnia 2025Wyrok WSA w Białymstoku z 9 kwietnia 2025 r., II SA/Bk 474/25 – zajęcie pasa drogowego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-474-25-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2025-04-09--ii-sa-bk-474-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/80406E9563)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-697-24-postanowienie-nsa-z-2025-04-10--ii-gsk-697-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-697-24-postanowienie-nsa-z-2025-04-10--ii-gsk-697-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-697-24-postanowienie-nsa-z-2025-04-10--ii-gsk-697-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-697-24-postanowienie-nsa-z-2025-04-10--ii-gsk-697-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-697-24-postanowienie-nsa-z-2025-04-10--ii-gsk-697-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-697-24-postanowienie-nsa-z-2025-04-10--ii-gsk-697-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-697-24-postanowienie-nsa-z-2025-04-10--ii-gsk-697-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGSK%2B697%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B10%2Bkwietnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGSK%2B697%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
