Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-424-20-postanowienie-nsa-z-2023-09-12--ii-gsk-424-20

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GSK 424/20

Postanowienie NSA z 12 września 2023 r., II GSK 424/20 – kary pieniężne z zakresu nadzoru ubezpieczeniowego

Wynik

Sprostowano niedokładności, błędy pisarskie, rachunkowe lub inne oczywiste omyłki

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

12 września 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Dorota Dąbek po rozpoznaniu z urzędu w dniu 12 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej sprawy o sprostowanie oczywistej niedokładności pisarskiej w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 czerwca 2023 r. sygn. akt II GSK 424/20 w sprawie ze skargi kasacyjnej C. S.A. \[...\] w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 grudnia 2019 r. sygn. akt VI SA/Wa 1695/19 w sprawie ze skargi C. S.A. \[...\] w W. na decyzję Komisji Nadzoru Finansowego z dnia 25 czerwca 2019 r., nr DPS-WPO.6064.4.2018.MS w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie ustawy o działalności ubezpieczeniowej postanawia: sprostować oczywistą niedokładność pisarską w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 czerwca 2023 r., sygn. akt II GSK 424/20, w ten sposób, że w wierszu 10 od góry po słowie Protokolant wpisać: Patrycja Kołtan-Kozłowska.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGSK%2B424%252F20.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B12%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BSprostowano%2Bniedok%25C5%2582adno%25C5%259Bci%252C%2Bb%25C5%2582%25C4%2599dy%2Bpisarskie%252C%2Brachunkowe%2Blub%2Binne%2Boczywiste%2Bomy%25C5%2582ki.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGSK%2B424%252F20)

## Uzasadnienie

Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259, dalej: "p.p.s.a.") sąd z urzędu może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie oczywistej omyłki może nastąpić także na wniosek strony. Zgodnie zaś z art. 166 p.p.s.a. do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 2 czerwca 2023 r., sygn. akt II GSK 424/20, rozpoznawał skargę kasacyjną C. S.A. \[...\] w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 grudnia 2019 r., sygn. akt VI SA/Wa 1695/19, w sprawie ze skargi C. S.A. \[...\] w W. na decyzję Komisji Nadzoru Finansowego z dnia 25 czerwca 2019 r., nr DPS-WPO.6064.4.2018.MS w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie ustawy o działalności ubezpieczeniowej. W wyroku tym w wierszu 10 z powodu niedokładności pisarskiej nie wpisano imienia i nazwiska Protokolanta. Prawidłowo po słowie Protokolant powinno zostać wpisane: Patrycja Kołtan-Kozłowska – co potwierdza protokół rozprawy, w którym wpisano Patrycję Kołtan-Kozłowską jako protokolanta, a także Wykaz spraw wyznaczonych na rozprawę w Naczelnym Sądzie Administracyjnym na dzień 2 czerwca 2023 r., w którym także wskazano Patrycję Kołtan-Kozłowską jako protokolanta. W świetle treści komparycji wskazanego wyroku oraz akt postępowania należy zatem uznać, że powyższy brak wskazania nazwiska protokolanta jest jedynie niedopatrzeniem stanowiącym niedokładność pisarską w rozumieniu art. 156 § 1 p.p.s.a., będącą podstawą do sprostowania w trybie przewidzianym w art. 156 § 2 p.p.s.a. W związku z powyższym, na podstawie art. 156 § 1 i § 2 w zw. z art. 166 i art. 193 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 czerwca 2020

Symbol z opisem

[6221 Kary pieniężne z zakresu nadzoru ubezpieczeniowego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6221-kary-pieniezne-z-zakresu-nadzoru-ubezpieczeniowego)

Skarżony organ

Komisja Nadzoru Finansowego

Sędziowie

Dorota Dąbek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 156 § 1, art. 156 § 2, art. 166, art. 193 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VI SA/Wa 1695/19 - Wyrok WSA w Warszawie z 2019-12-02](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1695-19-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2019-12-02--vi-sa-wa-1695-19)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II GSK 660/20 · 5 września 2023Wyrok NSA z 5 września 2023 r., II GSK 660/20 – kary pieniężne z zakresu nadzoru ubezpieczeniowego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-660-20-wyrok-nsa-z-2023-09-05--ii-gsk-660-20)
* [Sygnatura: II GSK 419/20 · 20 lipca 2023Wyrok NSA z 20 lipca 2023 r., II GSK 419/20 – kary pieniężne z zakresu nadzoru ubezpieczeniowego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-419-20-wyrok-nsa-z-2023-07-20--ii-gsk-419-20)
* [Sygnatura: V SA/Wa 836/23 · 10 lipca 2023Wyrok WSA w Warszawie z 10 lipca 2023 r., V SA/Wa 836/23 – kary pieniężne z zakresu nadzoru ubezpieczeniowego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-836-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-07-10--v-sa-wa-836-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/06AA11B589)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-424-20-postanowienie-nsa-z-2023-09-12--ii-gsk-424-20#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-424-20-postanowienie-nsa-z-2023-09-12--ii-gsk-424-20#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-424-20-postanowienie-nsa-z-2023-09-12--ii-gsk-424-20#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-424-20-postanowienie-nsa-z-2023-09-12--ii-gsk-424-20#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-424-20-postanowienie-nsa-z-2023-09-12--ii-gsk-424-20#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-424-20-postanowienie-nsa-z-2023-09-12--ii-gsk-424-20#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-424-20-postanowienie-nsa-z-2023-09-12--ii-gsk-424-20#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGSK%2B424%252F20.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B12%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BSprostowano%2Bniedok%25C5%2582adno%25C5%259Bci%252C%2Bb%25C5%2582%25C4%2599dy%2Bpisarskie%252C%2Brachunkowe%2Blub%2Binne%2Boczywiste%2Bomy%25C5%2582ki.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGSK%2B424%252F20)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
