Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2627-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-23--ii-gsk-2627-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GSK 2627/26

Postanowienie NSA z 23 października 2026 r., II GSK 2627/26 – dopuszczenie pojazdu do ruchu

Wynik

oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji i odrzucono wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

23 października 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dorota Dąbek po rozpoznaniu w dniu 23 października 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku M. Sp. z o.o. Sp. k. w W. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku oraz zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi kasacyjnej M. Sp. z o.o. Sp. k. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 listopada 2025 r. sygn. akt VI SA/Wa 904/25 w sprawie ze skargi M. Sp. z o.o. Sp. k. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ostrołęce z dnia 20 stycznia 2025 r. nr SKO/4114/175/2024 w przedmiocie rejestracji pojazdu, po wznowieniu postępowania postanawia: 1\. oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji; 2\. odrzucić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGSK%2B2627%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B23%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Boddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwstrzymanie%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji%2Bi%2Bodrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bwstrzymanie%2Bwykonania%2Bwyroku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGSK%2B2627%252F26)

## Uzasadnienie

I Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 18 listopada 2025 r., sygn. akt VI SA/Wa 904/25, działając na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; obecnie: tekst jedn. Dz. U. z 2026 r. poz. 143 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), oddalił skargę M. Sp. z o.o. Sp. k. w W. (dalej: skarżąca spółka), na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ostrołęce z 20 stycznia 2025 r. w przedmiocie odmowy rejestracji pojazdu, po wznowieniu. Skarżąca spółka wniosła skargę kasacyjną od ww. wyroku, w której zawarła wniosek o "wstrzymanie wykonalności zaskarżonego wyroku oraz decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ostrołęce z dnia 20 stycznia 2025 r.". Przedmiotowy wniosek nie został uzasadniony. II Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji służy ochronie tymczasowej przed szczególnie dotkliwymi negatywnymi lub nieodwracalnymi skutkami, jakie mogłaby wywołać decyzja ostateczna, zanim zostanie przeprowadzona sądowoadministracyjna kontrola jej legalności. Ochrona tymczasowa ma zapobiec temu, by w okresie do rozpatrzenia skargi strona, z uwagi na skutki, jakie może wywołać wykonanie zaskarżonego aktu, nie poniosła znacznej szkody, lub by nie doszło do wystąpienia trudnych do odwrócenia skutków (por. postanowienie NSA z 14 listopada 2018 r., sygn. akt II OZ 1129/18). Po oddaleniu skargi przez wojewódzki sąd administracyjny, strona, która wniosła skargę kasacyjną, może wystąpić z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonego do sądu aktu administracyjnego (por. uchwała składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z 16 kwietnia 2007 r., sygn. akt I GPS 1/07, publ. CBOSA). Uwzględnienie takiego wniosku przez sąd jest możliwe, jeżeli spełnione są przesłanki określone w art. 61 § 3 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem sąd może na wniosek strony wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżanego aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z konstrukcji powyższego przepisu wyłaniają się dwie podstawowe dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy zasady. Po pierwsze, postępowanie w sprawie wstrzymania wykonania aktu jest postępowaniem prowadzonym na wniosek skarżącego, a więc sąd nie jest uprawniony do działania z urzędu, a jedynie w zakresie, na jaki wskazuje skarżący w treści swego wniosku. Nie jest dopuszczalna zatem samodzielna konkretyzacja rzeczywistej woli autora wniosku przez sąd. Po drugie, postępowanie to dotyczy, co do zasady, możliwości wstrzymania wykonania zaskarżonego do sądu aktu, co nie wyklucza jednak możliwości wstrzymania również i innych aktów wydanych w granicach tej samej sprawy. W rozpoznawanej sprawie zawarty w skardze kasacyjnej wniosek o wstrzymanie wykonania obejmował wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji SKO w Ostrołęce. W orzecznictwie sądów administracyjnych utrwalone jest stanowisko, że na wnioskodawcy spoczywa ciężar dowodu w zakresie wykazania okoliczności, stanowiących podstawę do wstrzymania wykonania zaskarżanej decyzji na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. W celu wykazania zaktualizowania się przesłanek przewidzianych w art. 61 § 3 p.p.s.a., niezbędne jest wskazanie konkretnych okoliczności pozwalających ocenić, czy wstrzymanie zaskarżonego aktu lub czynności jest zasadne. Wnioskodawca powinien zatem przedstawić konkretne zdarzenia, okoliczności i fakty, które mogłyby uprawdopodobnić, że wykonanie zaskarżonego aktu spowoduje powstanie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub powstanie trudnych do odwrócenia skutków (zob. np. postanowienia NSA z: 26 marca 2024 r., sygn. I GZ 321/24; 26 listopada 2007 r., sygn. II FZ 338/07; 10 maja 2011 r., sygn. II FZ 106/11; 28 września 2011 r., sygn. I FZ 219/11). Wniosek powinien zawierać spójną argumentację, popartą faktami oraz ewentualnie odnoszącymi się do nich dowodami, które uzasadniają wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. Brak podstaw, aby żądać od sądu poszukiwania argumentów przemawiających za wstrzymaniem wykonania aktu (zob. postanowienia NSA z: 18 maja 2004 r., sygn. FZ 65/04, 9 września 2011 r., sygn. II OZ 751/11, 26 stycznia 2012 r., sygn. II FSK 2910/11). W niniejszej sprawie skarżąca spółka w ogóle nie uzasadniła złożonego wniosku. Skoro zatem złożony wniosek nie zawiera argumentów, które przemawiałyby za koniecznością wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, brak było podstaw do jego merytorycznej oceny przez Naczelny Sąd Administracyjny. Z tych przyczyn wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji podlegał oddaleniu na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 193 p.p.s.a. Odnosząc się natomiast do wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku należy zwrócić uwagę, że w przepisach ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. o wstrzymaniu wykonania wyroku stanowi art. 284 p.p.s.a. Zgodnie z nim, wniesienie skargi o wznowienie postępowania nie tamuje wykonania zaskarżonego orzeczenia. W razie uprawdopodobnienia, że zgłaszającemu wniosek grozi niepowetowana szkoda, sąd może wstrzymać wykonanie orzeczenia. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie przysługuje zażalenie. Instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia przewidziana w przywołanym przepisie odnosi się wyłącznie do postępowania szczególnego (wznowienia postępowania sądowego), kiedy to zapadł w sprawie ostateczny wyrok. W niniejszej sprawie wyrok Sądu pierwszej instancji nie jest ostateczny, bowiem skarżąca spółka wniosła skargę kasacyjną i nie wystąpiły przesłanki do wystąpienia ze skargą o wznowienie postępowania sądowego. Domaganie się zatem wstrzymania wykonania zaskarżonego wyroku WSA w Warszawie na obecnym etapie postępowania nie miało podstaw i jako niedopuszczalne skutkować musiało odrzuceniem wniosku na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a. Z tych przyczyn wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku podlegał odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a. i w zw. z art. 193 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

2 października 2026

Symbol z opisem

[6030 Dopuszczenie pojazdu do ruchu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6030-dopuszczenie-pojazdu-do-ruchu)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Dorota Dąbek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 64 § 3, art. 61 § 3 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VI SA/Wa 904/25 - Wyrok WSA w Warszawie z 2025-11-18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-904-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-11-18--vi-sa-wa-904-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Sz 564/26 · 22 października 2026Wyrok WSA w Szczecinie z 22 października 2026 r., II SA/Sz 564/26 – dopuszczenie pojazdu do ruchu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-564-26-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2026-10-22--ii-sa-sz-564-26)
* [Sygnatura: VI SA/Wa 1631/26 · 22 października 2026Wyrok WSA w Warszawie z 22 października 2026 r., VI SA/Wa 1631/26 – dopuszczenie pojazdu do ruchu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vi-sa-wa-1631-26-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2026-10-22--vi-sa-wa-1631-26)
* [Sygnatura: II SA/Sz 549/26 · 22 października 2026Wyrok WSA w Szczecinie z 22 października 2026 r., II SA/Sz 549/26 – dopuszczenie pojazdu do ruchu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-549-26-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2026-10-22--ii-sa-sz-549-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9E215F75C3)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2627-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-23--ii-gsk-2627-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2627-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-23--ii-gsk-2627-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2627-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-23--ii-gsk-2627-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2627-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-23--ii-gsk-2627-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2627-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-23--ii-gsk-2627-26#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2627-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-23--ii-gsk-2627-26#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-2627-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-23--ii-gsk-2627-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGSK%2B2627%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B23%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Boddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bwstrzymanie%2Bwykonania%2Bzaskar%25C5%25BConej%2Bdecyzji%2Bi%2Bodrzucono%2Bwniosek%2Bo%2Bwstrzymanie%2Bwykonania%2Bwyroku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGSK%2B2627%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
