Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1778-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-03--ii-gsk-1778-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GSK 1778/25

Postanowienie NSA z 3 listopada 2026 r., II GSK 1778/25 – środki farmaceutyczne i materiały medyczne oraz nadzór farmaceutyczny

Wynik

Zawieszono postępowanie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

3 listopada 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Sieńczyło-Chlabicz (spr.) Sędzia NSA Gabriela Jyż Sędzia del. WSA Grzegorz Dudar Protokolant asystent sędziego Marta Górniak po rozpoznaniu w dniu 27 października 2026 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Z. S.A. w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 grudnia 2024 r. sygn. akt V SA/Wa 2323/24 w sprawie ze skargi Z. S.A. w S. na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia 15 kwietnia 2024 r. nr POWIII.5455.100.2022.TT.1 w przedmiocie zobowiązania do pokrycia kosztów badań jakościowych produktu leczniczego i kosztów pobrania próbki postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGSK%2B1778%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B3%2Blistopada%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGSK%2B1778%252F25)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 18 grudnia 2024 r., sygn. akt V SA/Wa 2323/24, oddalił skargę Z. S.A. w S. (dalej: spółka) na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia 15 kwietnia 2024 r. w przedmiocie zobowiązania do pokrycia kosztów badań jakościowych produktu leczniczego i kosztów pobrania próbki. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła spółka, zaskarżając powyższy wyrok w całości oraz wnosząc, na podstawie art. 188 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: tekst jedn. Dz.U. z 2026 r. poz. 143; dalej: p.p.s.a.) o jego uchylenie w całości i uwzględnienie skargi poprzez stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji, ewentualnie w przypadku uznania, iż nie zachodzą przesłanki do stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji, na podstawie art. 185 § 1 p.p.s.a. o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia WSA w Warszawie. Ponadto wniesiono o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. I. Na podstawie art. 174 pkt 1 p.p.s.a. zaskarżonemu wyrokowi zarzucono naruszenie prawa materialnego tj.: 1) art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 156 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2022 r. poz. 2000 ze zm.; dalej k.p.a) w zw. z art. 108a ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne (Dz.U. z 2022 r. poz. 2301 ze zm.; dalej: p.f.) oraz art. 60 pkt 7, art. 61 ust. 4 i 5 oraz art. 67 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2022 r. poz. 1634 ze zm.; dalej: u.f.p.) poprzez oddalenie skargi i niestwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji w przedmiocie określenia wysokości należności niepodatkowej budżetu państwa z tytułu kosztów pobrania próbki i przeprowadzonych badań jakościowych produktu, w sytuacji gdy została ona wydana przez organ, który nie był właściwy do jej wydania, a zatem została wydana z rażącym naruszeniem prawa, co uzasadniało stwierdzenie jej nieważności na podstawie art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a., 2) art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a. w zw. z art. 108a ust. 2 p.f. oraz art. 60 pkt 7, art. 61 ust. 4 i 5 oraz art. 67 ust. 1 u.f.p. poprzez oddalenie skargi i niestwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji w przedmiocie określenia wysokości należności niepodatkowej budżetu państwa z tytułu kosztów pobrania próbki i przeprowadzonych badań jakościowych produktu, w sytuacji gdy została ona wydana przez organ bez podstawy prawnej, a zatem została wydana z rażącym naruszeniem prawa, co uzasadniało stwierdzenie jej nieważności na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a., 3) art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. art. 115 ust. 1 pkt 5a p.f. poprzez uznanie, że organ może wydawać polecenia wojewódzkim inspektorom farmaceutycznym dotyczące podjęcia określonych czynności w zakresie ich merytorycznego działania, w tym polecenie dotyczące poboru próbki produktu leczniczego i skierowanie produktu leczniczego do badań jakościowych przez jednostkę laboratoryjną, 4) art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 108a ust. 2 p.f. w zw. z art. 60 pkt 7, art. 61 ust. 4 i 5 oraz art. 67 ust. 1 u.f.p. poprzez ustalenie, iż zwrot kosztów badań jakościowych oraz kosztów poboru próbki produktu mają charakter publicznoprawny i stanowią należności niepodatkowe budżetu państwa podczas gdy pokrycie przez spółkę tych kosztów ma charakter cywilnoprawny i tym samym pokrycie tych kosztów nie stanowi należności niepodatkowych budżetu państwa. II. Na podstawie art. 174 pkt 2 p.p.s.a. zaskarżonemu wyrokowi zarzucono naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy tj.: 1) art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 11 w zw. z art. 107 § 3 k.p.a. poprzez uznanie, iż decyzja organu spełnia wszystkie wymagania stawiane takiemu aktowi podczas gdy w zaskarżonej decyzji organu brak jest adekwatnego uzasadnienia decyzji przejawiający się w niewyczerpującym i nieprzekonującym wyjaśnieniu motywów wydanego rozstrzygnięcia, a w szczególności niewyjaśnienie w uzasadnieniu prawnym zaskarżonej decyzji jej podstawy prawnej, albowiem samo wskazanie przepisów prawa i ich treści nie można uznać za wystarczające oraz umożliwiające prawidłową kontrolę sądową, 2) art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 8 ust. 2 k.p.a. w zw. z art. 14 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. Prawo przedsiębiorców (Dz.U. z 2024 r. poz. 236 ze zm.) poprzez uznanie, iż działanie organu pozostaje bez wpływu na zaskarżoną decyzję wobec uznania wcześniej przytoczonych argumentów wskazujących na prawidłowość wydanej przez organ decyzji podczas gdy w przedmiotowej sprawie organ odstąpił bez uzasadnionej przyczyny od utrwalonej praktyki rozstrzygania spraw w takim samym stanie faktycznym i prawnym, co miało wpływ na wydane rozstrzygnięcie, 3) art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. oraz art. 80 w zw. z 107 § 3 k.p.a. polegające na tym, że Sąd I instancji w wyniku niewłaściwej kontroli legalności działalności administracji publicznej oddalił skargę, mimo że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem przepisów art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. oraz art. 80 w zw. z 107 § 3 k.p.a. poprzez: a) niepodjęcie przez organ wszelkich niezbędnych działań mających na celu dokładne ustalenie stanu faktycznego b) niezebranie i rozpatrzenie przez organ w sposób niewyczerpujący całego materiału dowodowego, a także c) dowolną ocenę przez organ materiału skutkującą błędem w ustaleniach faktycznych polegającą na przyjęciu, iż delegacja zadań GIF do WIF była prawidłowa, w konsekwencji WIF mógł wykonać czynności w sprawie oraz uzasadnione jest obciążenie spółki kosztami pobranych próbek i wykonanych badań jakościowych podczas, gdy z prawidłowej oceny materiału dowodowego wynika, że koszty te nie powstały w trybie określonym w art. 108 ust. 4 pkt 5 lub art. 115 ust. 1 pkt 5a p.f., a tym samym spółka nie powinna być nimi obciążona. W uzasadnieniu spółka wskazała argumentację na poparcie powyższych zarzutów. W odpowiedzi na skargę kasacyjną GIF wniósł o jej oddalenie w całości oraz zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. Ponadto na rozprawie kasacyjnej w dniu 27 października 2026 r. pełnomocnik organu złożył załącznik do protokołu rozprawy, w którym podtrzymał dotychczasowe wnioski i twierdzenia, przedstawiając jednocześnie dodatkową argumentację. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Zagadnienie wstępne (prejudycjalne) występuje zatem w sytuacji, w której uprzednie rozstrzygnięcie określonego zagadnienia, które występuje w sprawie, może wpływać na wynik toczącego się postępowania, co w rezultacie uzasadnia celowość wstrzymania czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym do czasu rozstrzygnięcia tej istotnej kwestii (zob. np. postanowienie NSA z dnia 9 maja 2024 r., sygn. akt II GSK 1106/23). Postanowieniem z dnia 29 października 2026 r., sygn. akt II GSK 1967/25 Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego następujące zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: "Czy ustalenie przez Głównego Inspektora Farmaceutycznego i zobowiązanie do pokrycia kosztów, o których mowa w art. 108a ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne (tekst jedn. Dz.U. z 2022 r. poz. 2301 ze zm.), należnych od podmiotu odpowiedzialnego w rozumieniu art. 2 pkt 24 tej ustawy, następuje w drodze decyzji administracyjnej?". Mając na uwadze, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wydania orzeczenia przez Naczelny Sąd Administracyjny w zakresie pytania prawnego, zaszła podstawa do zawieszenia postępowania w tej sprawie. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 193 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 sierpnia 2025

Symbol z opisem

[6204 Środki farmaceutyczne i materiały medyczne oraz nadzór farmaceutyczny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6204-srodki-farmaceutyczne-i-materialy-medyczne-oraz-nadzor-farmaceutyczny)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Inspektor Farmaceutyczny

Sędziowie

Joanna Sieńczyło - Chlabicz /przewodniczący sprawozdawca/ Gabriela Jyż Grzegorz Dudar

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 125 § 1 pkt 1 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [V SA/Wa 2323/24 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-12-18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2323-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-12-18--v-sa-wa-2323-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II GSK 1890/25 · 3 listopada 2026Postanowienie NSA z 3 listopada 2026 r., II GSK 1890/25 – środki farmaceutyczne i materiały medyczne oraz nadzór farmaceutyczny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1890-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-03--ii-gsk-1890-25)
* [Sygnatura: II GSK 1920/25 · 3 listopada 2026Postanowienie NSA z 3 listopada 2026 r., II GSK 1920/25 – środki farmaceutyczne i materiały medyczne oraz nadzór farmaceutyczny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1920-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-03--ii-gsk-1920-25)
* [Sygnatura: II GSK 1845/25 · 3 listopada 2026Postanowienie NSA z 3 listopada 2026 r., II GSK 1845/25 – środki farmaceutyczne i materiały medyczne oraz nadzór farmaceutyczny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1845-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-03--ii-gsk-1845-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/568731373D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1778-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-03--ii-gsk-1778-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1778-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-03--ii-gsk-1778-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1778-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-03--ii-gsk-1778-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1778-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-03--ii-gsk-1778-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1778-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-03--ii-gsk-1778-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1778-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-03--ii-gsk-1778-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1778-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-03--ii-gsk-1778-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGSK%2B1778%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B3%2Blistopada%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGSK%2B1778%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
