Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1653-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-04--ii-gsk-1653-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II GSK 1653/25

Postanowienie NSA z 4 listopada 2026 r., II GSK 1653/25 – środki farmaceutyczne i materiały medyczne oraz nadzór farmaceutyczny

Wynik

Zawieszono postępowanie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

4 listopada 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dorota Dąbek (spr.) Sędzia NSA Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz Sędzia NSA Anna Ostrowska Protokolant starszy asystent sędziego Klaudia Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2026 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej sprawy ze skargi kasacyjnej A. S.A. w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 grudnia 2024 r. sygn. akt V SA/Wa 2575/24 w sprawie ze skargi A. S.A. w S. na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia 22 lipca 2024 r. nr POWIII.5450.37.2023.JD.3 w przedmiocie zobowiązania do pokrycia kosztów badań jakościowych produktu leczniczego i kosztów pobrania próbki postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGSK%2B1653%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B4%2Blistopada%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGSK%2B1653%252F25)

## Uzasadnienie

I Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 19 grudnia 2024 r., sygn. akt V SA/Wa 2575/24, działając na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; obecnie: tekst jedn. Dz. U. z 2026 r. poz. 143 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), oddalił skargę A. S.A. w S. (dalej: skarżąca, spółka) na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z 22 lipca 2024 r. w przedmiocie zobowiązania do pokrycia kosztów badań jakościowych produktu leczniczego i kosztów pobrania próbki. II Skargę kasacyjną od powyższego orzeczenia wniosła skarżąca zaskarżając powyższy wyrok w całości. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono: I. na podstawie art. 174 pkt 1 p.p.s.a. naruszenie prawa materialnego, tj.: 1) art. 151 p.p.s.a. w związku z art. 156 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 775; dalej: k.p.a.) w związku z art. 108a ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2022 r. poz. 2301; dalej: p.f.), oraz art. 60 pkt 7, art. 61 ust. 4 i 5 oraz art. 67 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2022 r. poz. 1634, ze zm.; dalej: u.f.p.) poprzez oddalenie skargi i niestwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji w przedmiocie określenia wysokości należności niepodatkowej budżetu państwa z tytułu kosztów pobrania próbki i przeprowadzonych badań jakościowych produktu, w sytuacji gdy została ona wydana przez organ, który nie był właściwy do jej wydania, a zatem została wydana z rażącym naruszeniem prawa, co uzasadniało stwierdzenie jej nieważności na podstawie art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a.; 2) art. 151 p.p.s.a. w związku z art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a. w związku z art. 108a ust. 2 p.f. oraz art. 60 pkt 7, art. 61 ust. 4 i 5 oraz art. 67 ust. 1 u.f.p. poprzez oddalenie skargi i niestwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji w przedmiocie określenia wysokości należności niepodatkowej budżetu państwa z tytułu kosztów pobrania próbki i przeprowadzonych badań jakościowych produktu, w sytuacji gdy została ona wydana przez organ bez podstawy prawnej, a zatem została wydana z rażącym naruszeniem prawa, co uzasadniało stwierdzenie jej nieważności na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.; 3) art. 151 p.p.s.a. w związku z art. art. 115 ust. 1 pkt 5a p.f. poprzez uznanie, że organ może wydawać polecenia wojewódzkim inspektorom farmaceutycznym dotyczące podjęcia określonych czynności w zakresie ich merytorycznego działania, w tym polecenie dotyczące poboru próbki produktu leczniczego i skierowanie produktu leczniczego do badań jakościowych przez jednostkę laboratoryjną; 4) art. 151 p.p.s.a. w związku z art. 108a ust. 2 p.f. w związku z art. 60 pkt 7, art. 61 ust. 4 i 5 oraz art. 67 ust. 1 u.f.p. poprzez ustalenie, iż zwrot kosztów badań jakościowych oraz kosztów poboru próbki produktu mają charakter publicznoprawny i stanowią należności niepodatkowe budżetu państwa podczas gdy pokrycie przez spółkę tych kosztów ma charakter cywilnoprawny i tym samym pokrycie tych kosztów nie stanowi należności niepodatkowych budżetu państwa; II. na podstawie art. 174 pkt 2 p.p.s.a. naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj.: 1) art. 151 p.p.s.a. w związku z art. 11 w związku z art. 107 § 3 k.p.a. poprzez uznanie, iż decyzja organu spełnia wszystkie wymagania stawiane takiemu aktowi podczas gdy w zaskarżonej decyzji organu brak jest adekwatnego uzasadnienia decyzji przejawiający się w niewyczerpującym i nieprzekonującym wyjaśnieniu motywów wydanego rozstrzygnięcia, a w szczególności niewyjaśnienie w uzasadnieniu prawnym zaskarżonej decyzji jej podstawy prawnej, albowiem samo wskazanie przepisów prawa i ich treści nie można uznać za wystarczające oraz umożliwiające prawidłową kontrolę sądową; 2) art. 151 p.p.s.a. w związku z art. 8 ust. 2 k.p.a. w związku z art. 14 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. Prawo przedsiębiorców (Dz. U. z 2024 r. poz. 236 z późn. zm.) poprzez uznanie, iż działanie organu pozostaje bez wpływu na zaskarżoną decyzję wobec uznania wcześniej przytoczonych argumentów wskazujących na prawidłowość wydanej przez organ decyzji podczas gdy w przedmiotowej sprawie organ odstąpił bez uzasadnionej przyczyny od utrwalonej praktyki rozstrzygania spraw w takim samym stanie faktycznym i prawnym, co miało wpływ na wydane rozstrzygnięcie; 3) art. 151 p.p.s.a. w związku z art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. oraz art. 80 w związku z 107 § 3 k.p.a. polegające na tym, że Sąd pierwszej instancji w wyniku niewłaściwej kontroli legalności działalności administracji publicznej oddalił skargę, mimo że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem przepisów art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. oraz art. 80 w związku z 107 § 3 k.p.a. poprzez: a) niepodjęcie przez organ wszelkich niezbędnych działań mających na celu dokładne ustalenie stanu faktycznego, b) niezebranie i rozpatrzenie przez organ w sposób niewyczerpujący całego materiału dowodowego, a także, c) dowolną ocenę przez organ materiału skutkującą błędem w ustaleniach faktycznych polegającą na przyjęciu, iż delegacja zadań GIF do WIF była prawidłowa, w konsekwencji WIF mógł wykonać czynności w sprawie oraz uzasadnione jest obciążenie spółki kosztami pobranych próbek i wykonanych badań jakościowych podczas, gdy z prawidłowej oceny materiału dowodowego wynika, że koszty te nie powstały w trybie określonym w art. 108 ust. 4 pkt 5 lub art. 115 ust. 1 pkt 5a p.f., a tym samym spółka nie powinna być nimi obciążona. Wobec powyższych zarzutów skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i uwzględnienie skargi poprzez stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji, ewentualnie w przypadku uznania, iż nie zachodzą przesłanki do stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji, skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. Skarżąca wniosła również o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania procesowego, według norm przepisanych. Jednocześnie skarżąca oświadczyła, iż zrzeka się przeprowadzenia rozprawy. III W odpowiedzi na skargą kasacyjną Główny Inspektor Farmaceutyczny, reprezentowany przez radcę prawnego, wniósł o oddalenie skargi kasacyjnej w całości, o zasądzenie od skarżącej na rzecz organu zwrotu niezbędnych kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych, a także o rozpoznanie sprawy na rozprawie. IV Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu w składzie orzekającym w niniejszej sprawie wiadomy z urzędu jest fakt, że postanowieniem z 29 października 2026 r., sygn. akt II GSK 1967/25, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 187 § 1 p.p.s.a., przedstawił do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego wyłaniające się na tle rozpoznawanej sprawy następujące zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: "Czy ustalenie przez Głównego Inspektora Farmaceutycznego i zobowiązanie do pokrycia kosztów, o których mowa w art. 108a ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne (tekst jedn. Dz.U. z 2022 r. poz. 2301 ze zm.), należnych od podmiotu odpowiedzialnego w rozumieniu art. 2 pkt 24 tej ustawy, następuje w drodze decyzji administracyjnej?". Zagadnienie prawne będące przedmiotem skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie (zarzuty z pkt I ppkt 1, 2 i 4 petitum skargi kasacyjnej) jest tożsame z ww. zagadnieniem przedstawionym do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego, a zatem rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależeć będzie od udzielonej przez Naczelny Sąd Administracyjny odpowiedzi. W konsekwencji, przez wzgląd na jednolitość wykładni przepisów prawa, których stosowanie jest przedmiotem kontroli sądu administracyjnego, zachodzi uzasadniona podstawa do zawieszenia postępowania kasacyjnego do czasu zakończenia postępowania w sprawie, w której przedstawiono do rozstrzygnięcia składowi poszerzonemu NSA to zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości. Z tych względów, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w związku z art. 193 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny postanowił zawiesić z urzędu postępowanie w niniejszej sprawie do czasu rozpoznania przedstawionego wyżej zagadnienia prawnego.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 lipca 2025

Symbol z opisem

[6204 Środki farmaceutyczne i materiały medyczne oraz nadzór farmaceutyczny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6204-srodki-farmaceutyczne-i-materialy-medyczne-oraz-nadzor-farmaceutyczny)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Inspektor Farmaceutyczny

Sędziowie

Dorota Dąbek /przewodniczący sprawozdawca/ Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz Anna Ostrowska

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 125 § 1 pkt 1 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [V SA/Wa 2575/24 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-12-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-2575-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-12-19--v-sa-wa-2575-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II GSK 1656/25 · 4 listopada 2026Postanowienie NSA z 4 listopada 2026 r., II GSK 1656/25 – środki farmaceutyczne i materiały medyczne oraz nadzór farmaceutyczny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1656-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-04--ii-gsk-1656-25)
* [Sygnatura: II GSK 1652/25 · 4 listopada 2026Postanowienie NSA z 4 listopada 2026 r., II GSK 1652/25 – środki farmaceutyczne i materiały medyczne oraz nadzór farmaceutyczny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1652-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-04--ii-gsk-1652-25)
* [Sygnatura: II GSK 1659/25 · 4 listopada 2026Postanowienie NSA z 4 listopada 2026 r., II GSK 1659/25 – środki farmaceutyczne i materiały medyczne oraz nadzór farmaceutyczny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1659-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-04--ii-gsk-1659-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9B80B811AB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1653-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-04--ii-gsk-1653-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1653-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-04--ii-gsk-1653-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1653-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-04--ii-gsk-1653-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1653-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-04--ii-gsk-1653-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1653-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-04--ii-gsk-1653-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1653-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-04--ii-gsk-1653-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gsk-1653-25-postanowienie-nsa-z-2026-11-04--ii-gsk-1653-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BGSK%2B1653%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B4%2Blistopada%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BGSK%2B1653%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
