Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-8-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-07--ii-fz-8-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FZ 8/24

Postanowienie NSA z 7 marca 2024 r., II FZ 8/24 – podatek dochodowy od osób fizycznych

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

7 marca 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zborzyński po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia C. F. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 listopada 2023 r. sygn. akt III SA/Wa 2574/22 o oddaleniu wniosku o wyłączenie od rozpoznania sprawy sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Agnieszki Baran w sprawie ze skargi C. F. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 18 sierpnia 2022 r. nr \[...\] w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2015 r. postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B8%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B7%2Bmarca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B8%252F24)

## Uzasadnienie

Na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie w dniu 8.11.2023 r. w sprawie o sygnaturze akt III SA/Wa 2574/22, pełnomocnik skarżącego C. F. – adwokat G. K. zgłosił wniosek o wyłączenie Sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Agnieszki Baran od orzekania w sprawie, motywując go wątpliwościami co do bezstronności sędziego ze względu na zasiadanie w składzie tegoż Sądu, który wyrokiem z dnia 16.07.2021 r. (III SA/Wa 2217/20) oddalił skargę jego mocodawcy na decyzję w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2014; jako podstawę prawną wniosku o wyłączenie wskazał art. 19 ustawy z 30.08.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634, dalej: P.p.s.a.). Postanowieniem z dnia 10.11.2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wniosek o wyłączenie sędziego oddalił, wskazując w uzasadnieniu, że z oświadczenia Sędziego WSA Agnieszki Baran złożonego dnia 9.11.2023 r. wynika, iż nie istnieją ani przesłanki wyłączenia wymienione w art. 18 P.p.s.a., ani też okoliczności, które mogłyby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jej bezstronności w rozpoznawanej sprawie (art. 19 P.p.s.a.). Zauważył, że samo niezadowolenie skarżącego z prowadzenia sprawy przez sędziego, czy też przeświadczenie o wadliwym prowadzeniu przezeń postępowania w sprawie, nie może oznaczać braku bezstronności sędziego. Nie może być też przesłanką do wyłączenia sędziego okoliczność, że brał on udział w wydaniu niekorzystnego dla strony rozstrzygnięcia w innej sprawie, ponieważ prowadziłoby do paraliżu wymiaru sprawiedliwości. Na powyższe postanowienie pełnomocnik skarżącego wniósł zażalenie, domagając się zmiany zaskarżonego postanowienia przez uwzględnienie wniosku i wyłączenie sędziego i zarzucając naruszenie art. 19 P.p.s.a. przez nieuzasadnione przyjęcie, że w sprawie nie istnieją okoliczności, które mogą wywoływać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego, podczas gdy sędzia wyznaczona do składu niniejszej sprawy jako sprawozdawca zasiadała w składzie sądu, który oddalił skargę tożsamą pod względem podmiotowym i przedmiotowym – co przeczy przyjęciu, aby w niniejszej sprawie nie zachodziła okoliczność, o której mowa w art. 19 P.p.s.a. Ponadto powołał się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13.12.2005 r. (SK 53/04), w którym stwierdzono, że przesłanką wyłączenia sędziego może być stan, w którym sędzia orzekający miał wcześniej kontakt z daną sprawą. Kierując się zasadami logiki i doświadczenia życiowego nie sposób zatem oczekiwać, by sędzia wyraził odmienny pogląd rozpoznając zarzuty skarg na decyzje dotyczące podatku za rok 2015 oraz 2017, skoro wyraził już swój pogląd prawny w uprzednio rozpoznanej sprawie; uzasadnia to wątpliwości skarżącego co do bezstronności i obiektywizmu tego sędziego w sprawie obecnie rozpoznawanej. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Podstawowym celem instytucji wyłączenia sędziego zarówno z mocy prawa (art. 18 § 1 i § 3 P.p.s.a.), jak i na wniosek strony (art. 19 P.p.s.a.), jest zapewnienie bezstronności sędziego i eliminacja wpływu, jaki może wywierać występowanie pewnej kategorii powiązań (osobistych, ekonomicznych, służbowych) na orzekanie w postępowaniu sądowym. Na mocy art. 19 P.p.s.a. przesłankę wyłączenia sędziego stanowi zaistnienie okoliczności tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Niewątpliwie przesłanka ta odnosi się do okoliczności innych, niż wymienione enumeratywnie w art. 18 P.p.s.a., statuując pojemną i zarazem elastyczną podstawę wyłączenia, posługując się przy tym pojęciem niedookreślonym celem uwzględnienia złożoności relacji społecznych. Niedookreśloność przesłanki wyłączenia sędziego wymienionej w art. 19 P.p.s.a. sprawia, że znaczenia nabiera konieczność prawidłowej subsumcji tej normy prawnej w konkretnym stanie faktycznym (uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3.04.2023 r., I FPS 3/22). Ukształtowane i jednolite na gruncie tej normy orzecznictwo sądów administracyjnych zdefiniowało zarówno kategorie okoliczności mogących wywołać wątpliwości co do bezstronności sędziego, jak i te okoliczności, które a limine podstawy wyłączenia sędziego stanowić nie mogą. W szczególności Naczelny Sąd Administracyjny wielokrotnie stwierdził, że sam fakt, iż sędzia sądu administracyjnego, którego wyłączenia domaga się strona, orzekał lub nawet był sprawozdawcą w innej sprawie z udziałem tej strony, także o zbliżonym lub nawet tożsamym charakterze prawnym, nie stanowi przesłanki uzasadniającej wyłączenie sędziego w myśl art. 19 P.p.s.a. (przykładowo i niewyczerpująco: postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 27.09.2005 r., OZ 939/05: z dnia 22.02.2008 r., II FZ 60/08; z dnia 29.07.2016 r., II FZ 446/16; z dnia 30.10.2018 r., I GSK 918/18; z dnia 26.02.2020 r., I GSK 262/18 oraz wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 5.12.2007 r., II FSK 1373/06; z dnia 15.04.2008 r., II OSK 392/08; z dnia 11.08.2022 r., I GSK 2754/18). Udział sędziego w rozpoznawaniu innych spraw skarżącego i wyrażenie przy tym określonych poglądów prawnych, podstawy wyłączenia sędziego stanowić więc nie może. Ta reguła profesjonalnemu pełnomocnikowi powinna być znana. Należy też zauważyć, że w przywołanym przez pełnomocnika skarżącego wyroku z dnia 13.12.2005 r. (SK 53/04) Trybunał Konstytucyjny co prawda stwierdził, że do okoliczności uzasadniających wyłączenie sędziego należy zaliczyć i te, w których sędzia orzekający miał wcześniej związki z rozpoznawaną sprawą, jednakże chodzi o związki ,,polegające na pozostawaniu przez niego w stosunku służbowym lub urzędowym, którego wykonywanie wymagało podejmowania odpowiednich czynności urzędowych, odnoszących się do przedmiotu rozstrzygnięcia w danym postępowaniu", co pełnomocnik skarżącego pominął. Jak Trybunał podkreślił w dalszej części uzasadnienia, przedstawione stanowisko nie może prowadzić automatycznie do wniosku, że istniałaby uzasadniona przesłanka wyłączenia sędziego, który w jakimkolwiek stopniu był zaangażowany w wypracowanie stanowiska (poglądu prawnego) istotnego dla rozstrzygnięcia sprawy. Z natury przesłanek o tak zwanym względnym charakterze wynika bowiem konieczność oceny konkretnej sytuacji in casu, a wszelki automatyzm postępowania przeczyłby celom, dla których ten typ przesłanek został wprowadzony do procedur wyłączenia sędziego. Odnosząc to zapatrywanie prawne do sprawy niniejszej należy zauważyć, że sędzia, której dotyczy wniosek o wyłączenie, w żaden sposób nie uczestniczyła i ze względu na swój status uczestniczyć nie mogła – jak ujął to Trybunał Konstytucyjny - w jakichkolwiek czynnościach urzędowych odnoszących się do rozstrzygnięcia w postępowaniu, którego przedmiotem jest odmowa stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za określony rok podatkowy. Podkreślenia wymaga, że wykonywanie przez sędziów funkcji orzeczniczych – które z mocy regulacji konstytucyjnych (art. 184 Konstytucji RP) i ustawowych (art. 1 § 1 ustawy z dnia 25.07.2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych, Dz. U. z 2022 r., poz. 2492) w przypadku sędziów sądów administracyjnych polegają na kontroli zgodności z prawem działalności administracji publicznej – zawsze wiąże się z określoną oceną prawną tychże działań organów administracji, a więc wyrażeniem konkretnego poglądu prawnego w danej sprawie. Przyjęcie, że sędzia podlega wyłączeniu od rozpoznania sprawy tylko dlatego, że dokonał oceny prawnej w innych sprawach – nawet między tymi samymi stronami postępowania – byłoby naruszeniem zasady niezawisłości sędziowskiej i godziłoby w istotę sprawowania przez sędziów wymiaru sprawiedliwości, którą stanowi rozstrzyganie sporów prawnych, co w konsekwencji zawsze prowadzić musi do wypowiadania określonych poglądów prawnych oraz do negowania racji podnoszonych przez jedną ze stron zawisłego sporu. Przyjęcie poglądu prezentowanego w rozpoznawanym zażaleniu prowadziłoby też do skutków absurdalnych, gdyż o wyłączeniu sędziego w istocie decydowałoby subiektywne przekonanie strony postępowania oraz dotyczyłoby każdej kolejnej sprawy, w której występowałby ten sam lub zbliżony problem prawny (postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 16.11.2015 r., II GZ 339/10 i z dnia 26.02.2020 r., I GSK 262/18), co należy odrzucić także ze względu na brak ku temu stosownej podstawy normatywnej. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 i art. 197 § 2 P.p.s.a., oddalił zażalenie jako oczywiście bezzasadne.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 lutego 2024

Symbol z opisem

[6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6112-podatek-dochodowy-od-osob-fizycznych-w-tym-zryczaltowane-formy-opodatkowania)

Hasła tematyczne

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Skarżony organ

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej

Sędziowie

Tomasz Zborzyński /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 19, art. 18, · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III SA/Wa 2574/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-06-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-2574-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-06-26--iii-sa-wa-2574-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II FZ 11/24 · 7 marca 2024Postanowienie NSA z 7 marca 2024 r., II FZ 11/24 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-11-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-07--ii-fz-11-24)
* [Sygnatura: I SA/Łd 3/24 · 7 marca 2024Wyrok WSA w Łodzi z 7 marca 2024 r., I SA/Łd 3/24 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-3-24-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2024-03-07--i-sa-ld-3-24)
* [Sygnatura: I SA/Rz 676/23 · 7 marca 2024Wyrok WSA w Rzeszowie z 7 marca 2024 r., I SA/Rz 676/23 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-rz-676-23-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2024-03-07--i-sa-rz-676-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/533DAD6571)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-8-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-07--ii-fz-8-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-8-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-07--ii-fz-8-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-8-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-07--ii-fz-8-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-8-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-07--ii-fz-8-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-8-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-07--ii-fz-8-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-8-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-07--ii-fz-8-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-8-24-postanowienie-nsa-z-2024-03-07--ii-fz-8-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B8%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B7%2Bmarca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B8%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
