Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-793-11-postanowienie-nsa-z-2011-12-21--ii-fz-793-11

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FZ 793/11

Postanowienie NSA z 21 grudnia 2011 r., II FZ 793/11 – podatek dochodowy od osób fizycznych

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

21 grudnia 2011

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Sędzia WSA (del.) Barbara Kołodziejczak - Osetek po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia I. P. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 16 listopada 2011 r. sygn. akt I SA/Sz 970/11 wzywające Skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi I. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 21 września 2011 r. Nr \[...\] w przedmiocie określenia Skarżącej zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. oraz odmawiającej stwierdzenia nadpłaty w tym podatku postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B793%252F11.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Bgrudnia%2B2011.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B793%252F11)

## Uzasadnienie

Skargą z dnia 17 października 2011 r., skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, I. P. (dalej jako: "Skarżąca") zaskarżyła 5 decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 21 września 2011 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 2005, 2006, 2007, 2009 i 2010\. Przewodniczący Wydziału, działając na podstawie art. 57 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej jako: "p.p.s.a." w dniu 16 listopada 2011 r. zarządził rozdzielenie skarg na decyzje, które zostały ujęte w wyżej wymienionym piśmie Skarżącej. Kolejno zarządzeniem z dnia 16 listopada 2011 r., Przewodniczący Wydziału na podstawie art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a. wezwał Skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 21 września 2011 r. nr \[...\] w przedmiocie określenia Skarżącej zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. w wysokości 709,00 zł oraz odmawiającej stwierdzenia nadpłaty w tym podatku, w kwocie 100 zł. Podstawę prawną zarządzenia stanowił § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). W zażaleniu na powyższe zarządzenie, Skarżąca wniosła o jego uchylenie oraz prowadzenie sprawy na koszt Skarbu Państwa. W uzasadnieniu podniosła między innymi, że sprawy dotyczące ubezpieczeń społecznych oraz świadczeń lekarskich są zwolnione od wszelkich opłat sądowych przez co postępowanie to jest dla niej bezpłatne. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie posiada usprawiedliwionych podstaw. Stosownie do art. 214 p.p.s.a. zasadą jest, że do uiszczenia kosztów sądowych zobowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. Zgodnie zaś z art. 220 § 1 przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Wpis w niniejszej sprawie został ustalony, przez Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na podstawie § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego podstawa obliczenia wpisu od skargi wskazana przez Sąd I instancji jest prawidłowa. Stosownie bowiem do § 1 pkt 1 rozporządzenia wpis stosunkowy zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem i wynosi w przypadku należności pieniężnej do 10.000 zł – 4 % wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 100 zł. Skarga w niniejszej sprawie jest bezsprzecznie skargą dotyczącą należności pieniężnej do 10.000 zł, a zatem kwestionowane przez Skarżącą zarządzenie ustala wysokość wpisu w prawidłowej wysokości i opiera je na właściwej podstawie prawnej. Pozostałe kwestie podniesione w zażaleniu nie mają związku z prawidłowością ustalenia wysokości wpisu w zaskarżonym zarządzeniu, a tylko pod takim kątem Naczelny Sąd Administracyjny mógł rozpoznać przedmiotowe zażalenie. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji na mocy art. 184 w związku z art. 197 i 198 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

2 grudnia 2011

Symbol z opisem

[6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6112-podatek-dochodowy-od-osob-fizycznych-w-tym-zryczaltowane-formy-opodatkowania)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Barbara Kołodziejczak - Osetek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 214, art. 220 § 1 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Sz 970/11 - Postanowienie WSA w Szczecinie z 2013-03-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-970-11-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-03-07--i-sa-sz-970-11)
* [II FZ 1018/12 - Postanowienie NSA z 2012-12-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-1018-12-postanowienie-nsa-z-2012-12-19--ii-fz-1018-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II FZ 794/11 · 21 grudnia 2011Postanowienie NSA z 21 grudnia 2011 r., II FZ 794/11 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-794-11-postanowienie-nsa-z-2011-12-21--ii-fz-794-11)
* [Sygnatura: I SA/Łd 997/11 · 20 grudnia 2011Wyrok WSA w Łodzi z 20 grudnia 2011 r., I SA/Łd 997/11 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-997-11-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2011-12-20--i-sa-ld-997-11)
* [Sygnatura: I SA/Wr 1429/11 · 20 grudnia 2011Wyrok WSA we Wrocławiu z 20 grudnia 2011 r., I SA/Wr 1429/11 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-1429-11-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2011-12-20--i-sa-wr-1429-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/0DD81AC185)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-793-11-postanowienie-nsa-z-2011-12-21--ii-fz-793-11#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-793-11-postanowienie-nsa-z-2011-12-21--ii-fz-793-11#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-793-11-postanowienie-nsa-z-2011-12-21--ii-fz-793-11#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-793-11-postanowienie-nsa-z-2011-12-21--ii-fz-793-11#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-793-11-postanowienie-nsa-z-2011-12-21--ii-fz-793-11#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-793-11-postanowienie-nsa-z-2011-12-21--ii-fz-793-11#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-793-11-postanowienie-nsa-z-2011-12-21--ii-fz-793-11#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B793%252F11.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Bgrudnia%2B2011.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B793%252F11)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
