Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-64-23-postanowienie-nsa-z-2023-07-26--ii-fz-64-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FZ 64/23

Postanowienie NSA z 26 lipca 2023 r., II FZ 64/23 – podatek dochodowy od osób fizycznych

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

26 lipca 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 26 lipca 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia T. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 15 maja 2023 r. sygn. akt I SA/Gl 131/23 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi T. O. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia 28 listopada 2022 r., nr \[...\] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2014 r. postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B64%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B26%2Blipca%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B64%252F23)

## Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z 15 maja 2023 r., sygn. akt I SA/Gl 131/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę T. O. (dalej jako "skarżący") na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z 28 listopada 2022 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2014 r. W uzasadnieniu postanowienia, o którym mowa powyżej, wskazano, że na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 1 lutego 2023 r. pełnomocnik skarżącego został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 613,00 zł, w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia. Jednocześnie strona skarżąca została wezwana do uzupełnienia, w terminie 7 dni, braków formalnych skargi poprzez podanie numeru PESEL skarżącego i nadesłanie pełnomocnictwa procesowego. Przesyłka zawierająca wezwania została skutecznie doręczona pełnomocnikowi skarżącego 21 lutego 2023 r. Braki formalne skargi zostały uzupełnione 28 lutego 2023 r., z kolei dyspozycja wpłaty z tytułu wpisu od skargi została złożona 2 marca 2023 r. w placówce Poczty Polskiej S.A. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uznał, że siedmiodniowy termin przewidziany dla uiszczenia wpisu od skargi upłynął stronie skarżącej bezskutecznie z dniem 28 lutego 2023 r., gdyż wpis został uiszczony dopiero 2 marca 2023 r. Wobec powyższego sąd pierwszej instancji odrzucił skargę. Pismem z 26 maja 2023 r. strona skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z 15 maja 2023 r., w którym zaskarżono w całości postanowienie, o którym mowa powyżej, wnosząc jednocześnie o uchylenie tego postanowienia i przywrócenie terminu do uzupełnienia braku w postaci wpisu od skargi, który został uzupełniony przez skarżącego w dniu 2 marca 2023 r. i przyjęcie kwoty 613,00 zł jako wpisu od skargi. Przewodniczący Wydziału uznał, że pismo strony skarżącej z 26 maja 2023 r. zawiera jednocześnie zażalenie i wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu. Nakazał nadanie biegu w pierwszej kolejności zażaleniu, a dopiero po jego rozpoznaniu – wnioskowi o przywrócenie terminu. Zażalenie to jest obecnie przedmiotem rozpoznania. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za niezasadne. Stosownie do art. 220 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2023 r. poz. 259 ze zm., dalej jako "p.p.s.a.") sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd (art. 220 § 3 p.p.s.a.). Natomiast stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Skutkiem nieuzupełnienia braków formalnych i fiskalnych skargi, jest zatem jej odrzucenie. Przenosząc powyższe na grunt rozpoznawanej sprawy Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że w sprawie bezspornym jest, że zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z 1 lutego 2023 r., wzywające do uiszczenia wpisu od skargi w zakreślonym terminie i zawierające prawidłowe pouczenie o skutkach niezastosowania się do niego, doręczono pełnomocnikowi skarżącego 21 lutego 2023 r., zatem siedmiodniowy termin na uzupełnienie braku fiskalnego upływał 28 lutego 2023 r. Z przedłożonego przez stronę skarżącą odpisu dowodu wpłaty wynika, że wpis został uiszczony w dniu 2 marca 2023 r. W związku z powyższym słusznie sąd meriti ocenił, że uiszczenie wpisu nastąpiło po upływie wskazanego w zarządzeniu terminu. Z uwagi na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zobligowany był do odrzucenia skargi na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. Brak uiszczenia wpisu od skargi w terminie wskazanym w prawidłowo doręczonym wezwaniu stanowił w tej sprawie samodzielną przesłankę do odrzucenia skargi. Końcowo Naczelny Sąd Administracyjny wskazuje, że argumentacja powołana w piśmie strony skarżącej z 26 maja 2023 r. odnosi się do zawartego w tym piśmie wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku w postaci wpisu od skargi. Wobec powyższego, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 czerwca 2023

Symbol z opisem

[6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6112-podatek-dochodowy-od-osob-fizycznych-w-tym-zryczaltowane-formy-opodatkowania)

Hasła tematyczne

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Skarżony organ

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej

Sędziowie

Aleksandra Wrzesińska- Nowacka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000259)  
art. 220 § 3 · Dz.U. 2023 poz. 259

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Gl 131/23 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2023-05-15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-131-23-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2023-05-15--i-sa-gl-131-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Lu 231/23 · 26 lipca 2023Wyrok WSA w Lublinie z 26 lipca 2023 r., I SA/Lu 231/23 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-231-23-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2023-07-26--i-sa-lu-231-23)
* [Sygnatura: I SA/Lu 232/23 · 26 lipca 2023Wyrok WSA w Lublinie z 26 lipca 2023 r., I SA/Lu 232/23 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-232-23-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2023-07-26--i-sa-lu-232-23)
* [Sygnatura: II FZ 66/23 · 26 lipca 2023Postanowienie NSA z 26 lipca 2023 r., II FZ 66/23 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-66-23-postanowienie-nsa-z-2023-07-26--ii-fz-66-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/69D31FEDE0)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-64-23-postanowienie-nsa-z-2023-07-26--ii-fz-64-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-64-23-postanowienie-nsa-z-2023-07-26--ii-fz-64-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-64-23-postanowienie-nsa-z-2023-07-26--ii-fz-64-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-64-23-postanowienie-nsa-z-2023-07-26--ii-fz-64-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-64-23-postanowienie-nsa-z-2023-07-26--ii-fz-64-23#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-64-23-postanowienie-nsa-z-2023-07-26--ii-fz-64-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-64-23-postanowienie-nsa-z-2023-07-26--ii-fz-64-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B64%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B26%2Blipca%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B64%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
