Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-63-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-08--ii-fz-63-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FZ 63/23

Postanowienie NSA z 8 sierpnia 2023 r., II FZ 63/23 – podatek dochodowy od osób fizycznych

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

8 sierpnia 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Małgorzata Wolf-Kalamala, po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia PM na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 7 grudnia 2022 r., sygn. akt I SA/Bd 860/21 umarzające postępowanie zażaleniowe z wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi PM na postanowienie Naczelnika \[...\[ Urzędu Celno-Skarbowego w \[...\] z dnia 21 października 2021 r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B63%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B8%2Bsierpnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B63%252F23)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 21 kwietnia 2022 r., I SA/Bd 860/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odmówił PM (zwanemu dalej Skarżącym) wstrzymania wykonania zaskarżonego skargą postanowienia. Odpis postanowienia, od którego przysługuje zażalenie przekazano do biura podawczego w dniu 22 kwietnia 2022 r. Wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2022 r., I SA/Bd 860/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę Skarżącego. W dniu 28 kwietnia 2022 r. Skarżący odebrał postanowienie w zakresie wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu wraz z pouczeniem o sposobie wniesienia zażalenia. Z pouczenia tego skorzystał i w terminie, w dniu 5 maja 2022 r., wniósł we własnym imieniu zażalenie do WSA na odmowę wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu. Postanowieniem z dnia 7 grudnia 2022 r. WSA w Bydgoszczy umorzył postępowanie zażaleniowe, wskazując, że ponieważ sąd wydał już w sprawie wyrok – nie jest już właściwy do rozpoznania zażalenia w zakresie wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu. Na powyższe rozstrzygnięcie Skarżący w terminie wniósł zażalenie, podnosząc, że zarzuty zażalenia, ich doniosłość i zasadność są tego rodzaju, że winno to zostać poddane kontroli instancyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw i dlatego podlega oddaleniu. Bez wątpienia Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy po wydaniu wyroku nie może orzekać na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a. w zakresie wstrzymania wykonania aktu. Ponieważ sąd ten nie mógł już rozpatrzeć zażalenia – prawidłowo umorzył postępowanie, gdyż nie był sądem właściwym. Powyższy wniosek wynika z interpretacji art. 61 § 6 P.p.s.a., który przewiduje, że wstrzymanie wykonania aktu lub czynności traci moc z dniem wydania orzeczenia uwzględniającego skargę lub uprawomocnienia się orzeczenia oddalającego skargę. Zgodnie z utrwaloną linią orzeczniczą strona może złożyć ponowny wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na etapie postępowania kasacyjnego, jednakże w niniejszej sprawie postępowanie kasacyjne nie zostało wszczęte. Na marginesie negatywnie należy ocenić działanie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który wydał wyrok w rozpoznawanej sprawie przed zakończeniem postępowania w zakresie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Skoro zatem sąd pierwszej instancji po wydaniu wyroku nie może orzekać na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., to w zaistniałym w niniejszej sprawie stanie faktycznym zasadne było umorzenie przez ten sąd postanowienia w tym zakresie. Rozstrzygnięcie sądu pierwszej instancji w tym zakresie było prawidłowe. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sad Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § P.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 czerwca 2023

Symbol z opisem

[6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6112-podatek-dochodowy-od-osob-fizycznych-w-tym-zryczaltowane-formy-opodatkowania)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Naczelnik Urzędu Celno-Skarbowego

Sędziowie

Małgorzata Wolf- Kalamala /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000259)  
art. 61 § 6 · Dz.U. 2023 poz. 259

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Bd 860/21 - Wyrok WSA w Bydgoszczy z 2022-04-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bd-860-21-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2022-04-26--i-sa-bd-860-21)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II FZ 68/23 · 8 sierpnia 2023Postanowienie NSA z 8 sierpnia 2023 r., II FZ 68/23 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-68-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-08--ii-fz-68-23)
* [Sygnatura: II FSK 257/21 · 8 sierpnia 2023Wyrok NSA z 8 sierpnia 2023 r., II FSK 257/21 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-257-21-wyrok-nsa-z-2023-08-08--ii-fsk-257-21)
* [Sygnatura: II FSK 147/21 · 8 sierpnia 2023Wyrok NSA z 8 sierpnia 2023 r., II FSK 147/21 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-147-21-wyrok-nsa-z-2023-08-08--ii-fsk-147-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/D57B0D5005)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-63-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-08--ii-fz-63-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-63-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-08--ii-fz-63-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-63-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-08--ii-fz-63-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-63-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-08--ii-fz-63-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-63-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-08--ii-fz-63-23#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-63-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-08--ii-fz-63-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-63-23-postanowienie-nsa-z-2023-08-08--ii-fz-63-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B63%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B8%2Bsierpnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B63%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
