Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-476-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-11--ii-fz-476-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FZ 476/12

Postanowienie NSA z 11 lipca 2012 r., II FZ 476/12 – ulgi płatnicze

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

11 lipca 2012

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia M. L. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 maja 2012 r., sygn. akt I SA/Wa 2448/11 w przedmiocie przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie ze skargi M. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 4 lipca 2011 r. nr \[...\] w przedmiocie ulg w spłacie zaległości podatkowych w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2005 r., 2006 r., 2007 r., 2008 r. oraz 2009 r. postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B476%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B11%2Blipca%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B476%252F12)

## Uzasadnienie

Zarządzeniem z dnia 11 maja 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w sprawie o sygn. akt III SA/Wa 2448/11, pozostawił bez rozpoznania wniosek M. L. – nazywanego dalej "Skarżącym", o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 4 lipca 2011 r. w przedmiocie ulgi w spłacie zaległości podatkowych w podatku od towarów i usług. Z uzasadnienia zarządzenia wynika, że zarządzeniem z dnia 2 września 2011 r. Skarżący został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi pod rygorem jej odrzucenia. W związku z niezastosowaniem się do powyższego wezwania, postanowieniem z dnia 20 października 2011 r. skarga została odrzucona. Pismem z dnia 18 listopada 2011 r. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. W uzasadnieniu wniosku Skarżący podniósł, że nie otrzymał wezwania. Zarządzeniem z dnia 13 marca 2012 r. Skarżący został wezwany do uzupełnienia braku formalnego wniosku – uiszczenia wpisu od skargi. Wezwanie zostało doręczone Skarżącemu w trybie przewidzianym w art. 73 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – powoływanej dalej jako "P.p.s.a.". Skarżący nie wpłacił żądanego wpisu. W tym stanie rzeczy, w oparciu o art. 87 § 4 oraz art. 49 § 1 i 2 P.p.s.a., zarządzeniem z dnia 11 maja 2012 r. pozostawiono wniosek Skarżącego bez rozpoznania. Zażaleniem z dnia 22 maja 2012 r. Skarżący odwołał się od powyższego zarządzenia, wnosząc o jego uchylenie i przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. W uzasadnieniu zażalenia Skarżący wskazał, że nie otrzymał ani wezwania sądu pierwszej instancji, ani awizo. Wynikać to miało z niedopatrzenia doręczyciela. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje. Na wstępie należy wskazać, że stosownie do treści art. 73 P.p.s.a. w razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w art. 65 – 72 P.p.s.a., pismo składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy, dokonując jednocześnie zawiadomienia określonego w art. 73 § 2 P.p.s.a. Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o jakim mowa w § 1 wskazanego przepisu, tj. 14-dni od dnia pozostawienia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej bądź urzędzie gminy. Podane przez Skarżącego okoliczności, mające wskazywać na niedoręczenie wezwania, nie są wystarczające do podważenia jego skuteczności. Wnoszący zażalenie podniósł, że nie otrzymał żadnego awiza, a przyczyny jego braku upatruje w tym, że z uwagi na niedopatrzenie listonosza nie zostało ono pozostawione w skrzynce pocztowej. Twierdzenie to jednak nie zostało w istocie niczym uprawdopodobnione i opiera się jedynie na oświadczeniu Skarżącego. Skarżący nie wskazał nawet, czy podjął jakąkolwiek próbę wyjaśnienia w urzędzie pocztowym kwestii nieotrzymania awiza. Wobec powyższego, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

13 czerwca 2012

Symbol z opisem

[6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6117-ulgi-platnicze-umorzenie-odroczenie-rozlozenie-na-raty-itp)

Hasła tematyczne

Ulgi podatkowe

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Zbigniew Kmieciak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 49 § 1 i 2, art. 73, art. 87 § 4, art. 184, art. 197 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II FZ 821/12 - Postanowienie NSA z 2012-09-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-821-12-postanowienie-nsa-z-2012-09-26--ii-fz-821-12)
* [II FSK 1260/13 - Wyrok NSA z 2014-10-23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1260-13-wyrok-nsa-z-2014-10-23--ii-fsk-1260-13)
* [III SA/Wa 2448/11 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2011-10-20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-2448-11-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2011-10-20--iii-sa-wa-2448-11)
* [I SA/Łd 476/12 - Wyrok WSA w Łodzi z 2012-12-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-476-12-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2012-12-19--i-sa-ld-476-12)
* [II FZ 91/13 - Postanowienie NSA z 2013-03-20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-91-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-20--ii-fz-91-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Kr 77/12 · 13 czerwca 2012Wyrok WSA w Krakowie z 13 czerwca 2012 r., I SA/Kr 77/12 – ulgi płatnicze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-kr-77-12-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2012-06-13--i-sa-kr-77-12)
* [Sygnatura: I SA/Gd 1000/11 · 30 maja 2012Wyrok WSA w Gdańsku z 30 maja 2012 r., I SA/Gd 1000/11 – ulgi płatnicze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-1000-11-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2012-05-30--i-sa-gd-1000-11)
* [Sygnatura: I SA/Kr 443/12 · 11 maja 2012Wyrok WSA w Krakowie z 11 maja 2012 r., I SA/Kr 443/12 – ulgi płatnicze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-kr-443-12-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2012-05-11--i-sa-kr-443-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/0A55A5B918)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-476-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-11--ii-fz-476-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-476-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-11--ii-fz-476-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-476-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-11--ii-fz-476-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-476-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-11--ii-fz-476-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-476-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-11--ii-fz-476-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-476-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-11--ii-fz-476-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-476-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-11--ii-fz-476-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B476%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B11%2Blipca%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B476%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
