Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-384-09-postanowienie-nsa-z-2009-09-25--ii-fz-384-09

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FZ 384/09

Postanowienie NSA z 25 września 2009 r., II FZ 384/09 – podatki od nieruchomości

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

25 września 2009

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia del. WSA: Ludmiła Jajkiewicz po rozpoznaniu w dniu 25 września 2000r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II Izby Finansowej zażalenia M. i G. T. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 czerwca 2009 r. sygn. akt . VIII SA/Wa 453/09 wzywające M. i G. T. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi M. i G. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia 22 kwietnia 2009 r. nr \[...\] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r. postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B384%252F09.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B384%252F09)

## Uzasadnienie

Zarządzeniem z dnia 19 czerwca 2009 r., sygn. akt. I SA/Wa 453/09, Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, stosownie do § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 – dalej: rozporządzenie), wezwał M. i G. T. (dalej: skarżący) do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 100,00 zł. Skarżący pismem z dnia 16 lipca 2009 r. wnieśli zażalenie na wskazane powyżej zarządzenie Przewodniczącego Wydziału, w którym poprosili o uchylenie zaskarżonego zarządzenia i rozpoznanie sprawy bez pobierania opłat. Zdaniem skarżących nie mogą oni ponosić kosztów postępowania, w związku z tym, że zaskarżona decyzja jest wydana nieprawidłowo. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie skarżących nie zasługuje na uwzględnienie. W sprawie niniejszej należy uznać, iż istniała podstawa do wezwania skarżących do uiszczenia wpisu od skargi. W postępowaniu sądowoadministracyjnym zasadą jest obciążenie kosztami sądowymi (takimi jak wpis i opłata kancelaryjna) podmiot, który wnosi pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki (art. 214 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi; Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej: p.p.s.a.). W myśl art. 230 p.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały (§ 1). Pismami takimi są przede wszystkim skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (§ 2). Jednocześnie w art. 231 p.p.s.a., wyrażono zasadę, w myśl której w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne należy pobierać opłatę sądową w postaci wpisu stosunkowego, a w pozostałych – wpisu stałego. Skarżący złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję wydaną w postępowaniu podatkowym, a zatem słusznie Sąd przyjął, iż przedmiot skargi należy zakwalifikować do kategorii spraw, od których pobiera się wpis stosunkowy, w wysokości 100,00 zł. Zgodnie bowiem z § 1 pkt 1 rozporządzenia wpis stosunkowy zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem i wynosi do 10.000 zł - 4 % wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 100 zł. Stąd też Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie chcąc nadać bieg skardze był zobowiązany do wezwania skarżących do uiszczenia wpisu od skargi. Zgodnie bowiem z art. 220 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata (§ 1). W takiej sytuacji przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem odrzucenia skargi uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania (§ 3). Wobec powyższego należy uznać, iż Przewodniczący Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie słusznie wezwał skarżących do uiszczenia wpisu od skargi. Należy bowiem zauważyć, iż podnoszona przez skarżących argumentacja nie zasługuje na uwzględnienie i nie wskazuje na zaistnienie przesłanki pozwalającej na zwolnienie ich od ponoszenia kosztów sądowych. O tym czy zaskarżona decyzja narusza prawo Sąd będzie mógł się wypowiedzieć dopiero po nadaniu sprawie biegu, co może nastąpić po uiszczeniu przez skarżących stosownego wpisu. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 p.p.s.a., w związku z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a. i art. 198 p.p.s.a. postanowił zażalenie oddalić.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 września 2009

Symbol z opisem

[6115 Podatki od nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6115-podatki-od-nieruchomosci)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Ludmiła Jajkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 214 par. 1, art. 230, art. 231, art. 220, art. 184, art. 197 par. 1 i 2 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
* [Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20032212193)  
par. 1 pkt 1\. · Dz.U. 2003 nr 221 poz. 2193

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [VIII SA/Wa 453/09 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2009-12-03](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-453-09-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2009-12-03--viii-sa-wa-453-09)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Lu 301/09 · 25 września 2009Wyrok WSA w Lublinie z 25 września 2009 r., I SA/Lu 301/09 – podatki od nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-301-09-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2009-09-25--i-sa-lu-301-09)
* [Sygnatura: II FSK 798/09 · 25 września 2009Wyrok NSA z 25 września 2009 r., II FSK 798/09 – podatki od nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-798-09-wyrok-nsa-z-2009-09-25--ii-fsk-798-09)
* [Sygnatura: I SA/Bd 583/09 · 25 września 2009Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 25 września 2009 r., I SA/Bd 583/09 – podatki od nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bd-583-09-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2009-09-25--i-sa-bd-583-09)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/007AE36D22)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-384-09-postanowienie-nsa-z-2009-09-25--ii-fz-384-09#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-384-09-postanowienie-nsa-z-2009-09-25--ii-fz-384-09#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-384-09-postanowienie-nsa-z-2009-09-25--ii-fz-384-09#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-384-09-postanowienie-nsa-z-2009-09-25--ii-fz-384-09#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-384-09-postanowienie-nsa-z-2009-09-25--ii-fz-384-09#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-384-09-postanowienie-nsa-z-2009-09-25--ii-fz-384-09#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-384-09-postanowienie-nsa-z-2009-09-25--ii-fz-384-09#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B384%252F09.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B384%252F09)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
