Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-182-11-postanowienie-nsa-z-2011-05-02--ii-fz-182-11

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FZ 182/11

Postanowienie NSA z 2 maja 2011 r., II FZ 182/11

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

2 maja 2011

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia WSA (del). Lidia Ciechomska- Florek (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 2 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia T. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 17 stycznia 2011 r. sygn. akt I SA/Op 195/10 w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi T. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 6 stycznia 2010 r. Nr \[...\] w przedmiocie odpowiedzialność spadkobiercy za zaległości w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. od przychodów ze sprzedaży nieruchomości postanawia oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B182%252F11.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B2%2Bmaja%2B2011.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B182%252F11)

## Uzasadnienie

T. K. (dalej jako strona lub skarżąca), wnioskiem z dnia 23 października 2010 r., zwróciła się o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od obowiązku uiszczenia wpisu od skargi. Zarządzeniem z dnia 9 listopada 2010 r. wezwano Skarżącą do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy przez złożenie wniosku na urzędowym formularzu PPF w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania (k. 110). Wezwanie opatrzone stosownym pouczeniem oraz załączonym formularzem doręczono skarżącej dnia 17 listopada 2010 r. (k. 120). Zakreślony siedmiodniowy termin upłynął bezskutecznie. Skarżąca, w sprzeciwie na zarządzenie referendarza sądowego z 2 grudnia 2010 r. o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania, domagała się uchylenia zaskarżonego zarządzenia i nadania sprawie biegu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, postanowieniem z 17 stycznia 2011 r. I SA/Op 195/10, pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Sąd wskazał, że skarżąca nie złożyła wniosku o przyznanie prawa pomocy w wymaganej prawem formie, pomimo faktu, iż wezwanie o uzupełnienie tego braku formalnego wraz z urzędowym formularzem wniosku zostało jej skutecznie doręczone, oraz, że została ona pouczona o skutku pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Tym samym, wobec niedopełnienia przez Skarżącą wymogów formalnych niezbędnych do nadania biegu jej wnioskowi, należało go pozostawić bez rozpoznania, na podstawie art. 257 (ustawa z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. dalej jako p.p.s.a.). W zażaleniu z 5 lutego 2011 r. na postanowienie z 17 stycznia 2011 r. skarżąca wskazała, że złożyła "(...) stosowny druk PPF z wymaganymi danymi (...)". Jej zdaniem, trafnie Sąd przyznał, że sytuacja rodzinna i majątkowa skarżącej jest znana Sądowi z innych spraw rozpoznawanych przez Sąd. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 252 § 1 p.p.s.a., wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, a jeżeli wniosek składa osoba fizyczna, ponadto dokładne dane o stanie rodzinnym oraz oświadczenie strony o niezatrudnieniu lub niepozostawaniu w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym. Z § 2 wynika zaś, że wniosek składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru. Zgodnie z art. 257 p.p.s.a., wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. W niniejszej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy nie został złożony na urzędowym formularzu, mimo że skarżąca została do tego wezwana i przekazano jej wzór formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej. Powyższe oznacza, że Sąd pierwszej instancji prawidłowo pozostawił wiosek strony bez rozpoznania. Sąd wskazuje przy tym na fakt, że złożony druk PPF z 3 maja 2010 r. dotyczył innego postępowania, zakończonego prawomocnym postanowieniem NSA z 15 września 2010 r. II FZ 408/10, wobec czego, Sąd nie mógł opierać się na tym formularzu rozpatrując wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w tym postępowaniu. Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 p.p.s.a. w zw. art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 kwietnia 2011

Symbol z opisem

[6119 Inne o symbolu podstawowym 611](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6119-inne-o-symbolu-podstawowym-611)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Lidia Ciechomska- Florek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 252 § 1, art. 257 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Op 195/10 - Postanowienie WSA w Opolu z 2010-11-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-op-195-10-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2010-11-17--i-sa-op-195-10)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II FSK 2159/09 · 22 kwietnia 2011Wyrok NSA z 22 kwietnia 2011 r., II FSK 2159/09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-2159-09-wyrok-nsa-z-2011-04-22--ii-fsk-2159-09)
* [Sygnatura: II FZ 122/11 · 20 kwietnia 2011Postanowienie NSA z 20 kwietnia 2011 r., II FZ 122/11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-122-11-postanowienie-nsa-z-2011-04-20--ii-fz-122-11)
* [Sygnatura: I SA/Sz 947/10 · 7 kwietnia 2011Wyrok WSA w Szczecinie z 7 kwietnia 2011 r., I SA/Sz 947/10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-947-10-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2011-04-07--i-sa-sz-947-10)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/88E90DB620)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-182-11-postanowienie-nsa-z-2011-05-02--ii-fz-182-11#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-182-11-postanowienie-nsa-z-2011-05-02--ii-fz-182-11#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-182-11-postanowienie-nsa-z-2011-05-02--ii-fz-182-11#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-182-11-postanowienie-nsa-z-2011-05-02--ii-fz-182-11#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-182-11-postanowienie-nsa-z-2011-05-02--ii-fz-182-11#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-182-11-postanowienie-nsa-z-2011-05-02--ii-fz-182-11#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-182-11-postanowienie-nsa-z-2011-05-02--ii-fz-182-11#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B182%252F11.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B2%2Bmaja%2B2011.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B182%252F11)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
