Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-175-13-postanowienie-nsa-z-2013-07-12--ii-fz-175-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FZ 175/13

Postanowienie NSA z 12 lipca 2013 r., II FZ 175/13 – podatek dochodowy od osób prawnych

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

12 lipca 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Stefan Babiarz, po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia \[...\] sp. z o.o. z siedzibą w K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 4 lutego 2013 r., sygn. akt I SA/Gl 1430/12 w przedmiocie przywrócenia terminu w sprawie ze skargi \[...\] sp. z o.o. z siedzibą w K. na interpretację Ministra Finansów (organ upoważniony: Dyrektor Izby Skarbowej w K.) z dnia 22 sierpnia 2012 r. nr \[...\] w przedmiocie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych postanawia oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B175%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B12%2Blipca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B175%252F13)

## Uzasadnienie

\[...\] sp. z o.o. z siedzibą w K. (zwana dalej skarżącą) wniosła skargę na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 22 sierpnia 2012 r. Odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa zawarte w tej interpretacji indywidualnej doręczono skarżącej, co wynika z akt sprawy, w dniu 12 października 2012 r. Interpretację Ministra Finansów zaskarżono skargą w dniu 12 listopada 2012 r. (data nadania w urzędzie pocztowym). Skarga została skierowana do WSA w Gliwicach za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej, jednakże na kopercie napisano adres WSA w Gliwicach, zamiast organu, który wydał zaskarżoną interpretację. Sąd zarejestrował pismo, nadając mu sygn. I KO/Gl 44/12 i w dniu 16 listopada 2012 r. przekazał właściwemu organowi, który wydał interpretację. Skarżąca została poinformowana o błędnym zaadresowaniu pisma. Pismem z dnia 29 listopada 2012 r. skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, podnosząc, że przygotowując skargę dołożyła należytej staranności, a nieprawidłowe zaadresowanie koperty, czyli skierowanie przesyłki, było jedynie oczywistą omyłką. WSA wskazał że wniosek jest niezasadny, gdyż nie zostały spełnione ustawowe przesłanki umożliwiające przywrócenie terminu. Stanowisko swe uzasadnił tym, że skarżąca wykazała się brakiem staranności przy adresowaniu koperty. Od powyższego orzeczenia skarżąca wniosła zażalenie, w którym podtrzymała swoje dotychczasowe stanowisko i argumentację. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw i dlatego podlega oddaleniu. Trafnie bowiem zauważył sąd pierwszej instancji, że za datę złożenia pisma należy uznać dzień 16 listopada 2012 r., kiedy sąd nadał przesyłkę na adres organu. Na poparcie tego stanowiska WSA wskazał liczne orzeczenia oraz poglądy piśmiennictwa. Powołując się na art. 87 § 2 p.p.s.a. podkreślił, że skarżąca –wnosząc o przywrócenie terminu do dokonania określonej czynności- winna była uprawdopodobnić brak swej winy w uchybieniu terminu. Słusznie WSA wskazał, że skarżąca powinna była uprawdopodobnić swoją staranność i to, że przeszkoda w prawidłowym wykonaniu czynności była od skarżącej niezależna. Brak winy w uchybieniu terminu można przyjąć tylko wtedy, gdy strona nie mogła przeszkody w zachowaniu terminu usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por. postanowienie z dnia 2 października 2002 r., V SA 793/03; Mon. Praw. 2002, nr 23, s. 1059). Z powyższego wynika, że przeszkody te muszą mieć charakter zewnętrzny i obiektywny, a obowiązkiem strony (tu: skarżącej) jest wykazanie, iż przeszkoda, która spowodowała niedotrzymanie terminu, była od niej niezależna. Do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy w uchybieniu terminu zalicza się np. przerwy w komunikacji, powódź. Ne można za taką okoliczność uznać omyłkowego zaadresowania koperty. Tym samym trafnie WSA stanął na stanowisku, że nieprawidłowe zaadresowanie koperty –przy prawidłowo sporządzonym piśmie- jest niedochowaniem należytej staranności, co przyznała sama skarżąca argumentując, że kopertę w taki sposób zaadresowała omyłkowo. Uwzględniając powyższe okoliczności, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 marca 2013

Symbol z opisem

[6113 Podatek dochodowy od osób prawnych 6560](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6113-podatek-dochodowy-od-osob-prawnych)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Minister Finansów

Sędziowie

Stefan Babiarz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 85, art. 86 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Gl 1430/12 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2013-07-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-1430-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-02-04--i-sa-gl-1430-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II FSK 1981/11 · 7 czerwca 2013Wyrok NSA z 7 czerwca 2013 r., II FSK 1981/11 – podatek dochodowy od osób prawnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1981-11-wyrok-nsa-z-2013-06-07--ii-fsk-1981-11)
* [Sygnatura: II FSK 1945/11 · 7 czerwca 2013Wyrok NSA z 7 czerwca 2013 r., II FSK 1945/11 – podatek dochodowy od osób prawnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1945-11-wyrok-nsa-z-2013-06-07--ii-fsk-1945-11)
* [Sygnatura: II FSK 1946/11 · 7 czerwca 2013Wyrok NSA z 7 czerwca 2013 r., II FSK 1946/11 – podatek dochodowy od osób prawnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1946-11-wyrok-nsa-z-2013-06-07--ii-fsk-1946-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/DF5F86107E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-175-13-postanowienie-nsa-z-2013-07-12--ii-fz-175-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-175-13-postanowienie-nsa-z-2013-07-12--ii-fz-175-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-175-13-postanowienie-nsa-z-2013-07-12--ii-fz-175-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-175-13-postanowienie-nsa-z-2013-07-12--ii-fz-175-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-175-13-postanowienie-nsa-z-2013-07-12--ii-fz-175-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-175-13-postanowienie-nsa-z-2013-07-12--ii-fz-175-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-175-13-postanowienie-nsa-z-2013-07-12--ii-fz-175-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B175%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B12%2Blipca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B175%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
