Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-1735-14-postanowienie-nsa-z-2014-11-17--ii-fz-1735-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FZ 1735/14

Postanowienie NSA z 17 listopada 2014 r., II FZ 1735/14 – ulgi płatnicze

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

17 listopada 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Antoni Hanusz, , , po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia J. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 18 września 2014 r. sygn. akt I SA/Rz 579/14 odmawiające przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi J. S. na postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnobrzegu z dnia 16 maja 2014 r. nr \[...\] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych postanawia oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B1735%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B17%2Blistopada%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B1735%252F14)

## Uzasadnienie

1\. Postanowieniem z dnia 18 września 2014 r., sygn. akt I SA/Rz 579/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, odmówił J. S. przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. W oświadczeniu o stanie rodzinnym i majątkowym, złożonym na urzędowym formularzu PPF skarżący podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną i jeszcze inną osobą. Dochód tego gospodarstwa według oświadczenia wynosi łącznie 1251,10 zł brutto i pochodzi z tytułu uzyskiwanego przez skarżącego świadczenia rentowego. Jako majątek skarżący wyszczególnił dom o pow. 123 m² i nieruchomość rolną o pow. 1,68 ha. Dla przedstawienia pełnego obrazu sytuacji materialnej, skarżący został wezwany do złożenia dodatkowego oświadczenia dotyczącego stanu majątkowego oraz możliwości płatniczych. W odpowiedzi wyjaśnił, że wszyscy domownicy żyją bardzo skromnie, nie pobierają jakichkolwiek zasiłków. Do wyjaśnień skarżący załączył kserokopie potwierdzeń zapłaty opłat związanych z utrzymaniem i faktur za energię, gaz, potwierdzenie wysokości zadłużenia kredytowego w lipcu 2009 r. na kwotę 84.097 zł, opłat z tytułu ubezpieczenia samochodu Fiat 126P z 1979 r., kserokopie opakowań zażywanych leków i skierowań do poradni specjalistycznych. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że z wyjaśnień skarżącego i przedłożonych dokumentów wynika, iż miesięczne koszty utrzymania skarżącego przewyższają zadeklarowane dochody. W ocenie Sądu pierwszej instancji podważa to wiarygodność oświadczenia skarżącego, który wskazał, że nikt nie partycypuje w kosztach utrzymania jego gospodarstwa domowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zwrócił także uwagę, że skarżący w sprawach prowadzonych przed tym sądem konsekwentnie nie przedkładał zeznań podatkowych, które pozwoliłby zweryfikować jego możliwości finansowe. 2\. Na powyższe postanowienie skarżący pismem z dnia 26 września 2014 r. wniósł zażalenie. 3\. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm., dalej "p.p.s.a.") prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. W myśl art. 245 § 1 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Z kolei art. 246 § 1 p.p.s.a. przewiduje, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Nie ma wątpliwości co do tego, że zwrot "gdy wykaże" przenosi ciężar wykazania braku możliwości poniesienia kosztów postępowania sądowego na stronę, która chce skorzystać z dobrodziejstwa instytucji prawa pomocy. Zgodnie z art. 255 p.p.s.a. jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. Nałożenie na stronę powyższych obowiązków wynika z faktu, że instytucja prawa pomocy jest odstępstwem od ogólnej zasady postępowania sądowoadministracyjnego wyrażonej w art. 199 p.p.s.a., zgodnie z którą strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Na skutek przyznania stronie prawa pomocy dochodzi do obciążenia tymi kosztami budżetu państwa, a więc pośrednio wszystkich podatników. Odnosząc powyższe rozważania do rozpatrywanej sprawy należy wskazać, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zasadnie odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy wskazując, iż wnioskodawca nie przedłożył, pomimo wezwania Referendarza sądowego, zeznań podatkowych, które pozwoliłby zweryfikować jego możliwości finansowe. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, skarżący pozbawił w ten sposób Sąd możliwości wnikliwej i szczegółowej oceny swojej sytuacji materialnej. Pozostałe informacje przedstawione przez skarżącego były niewystarczające do wydania korzystnego dla skarżącego rozstrzygnięcia. Nie przedstawiały bowiem całościowego obrazu sytuacji finansowej skarżącego, tylko dokumentowały poszczególny przychody i wydatki. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 października 2014

Symbol z opisem

[6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6117-ulgi-platnicze-umorzenie-odroczenie-rozlozenie-na-raty-itp)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Antoni Hanusz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 246 par. 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II FZ 22/15 - Postanowienie NSA z 2015-02-16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-22-15-postanowienie-nsa-z-2015-02-16--ii-fz-22-15)
* [I SA/Rz 579/14 - Postanowienie WSA w Rzeszowie z 2015-03-18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-rz-579-14-postanowienie-wsa-w-rzeszowie-z-2015-03-18--i-sa-rz-579-14)
* [II FZ 725/15 - Postanowienie NSA z 2015-12-16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-725-15-postanowienie-nsa-z-2015-12-16--ii-fz-725-15)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Po 166/14 · 13 listopada 2014Wyrok WSA w Poznaniu z 13 listopada 2014 r., I SA/Po 166/14 – ulgi płatnicze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-po-166-14-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2014-11-13--i-sa-po-166-14)
* [Sygnatura: II FZ 1557/14 · 6 listopada 2014Postanowienie NSA z 6 listopada 2014 r., II FZ 1557/14 – ulgi płatnicze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-1557-14-postanowienie-nsa-z-2014-11-06--ii-fz-1557-14)
* [Sygnatura: I SA/Wr 1556/14 · 5 listopada 2014Wyrok WSA we Wrocławiu z 5 listopada 2014 r., I SA/Wr 1556/14 – ulgi płatnicze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-1556-14-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2014-11-05--i-sa-wr-1556-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/6B262576A5)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-1735-14-postanowienie-nsa-z-2014-11-17--ii-fz-1735-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-1735-14-postanowienie-nsa-z-2014-11-17--ii-fz-1735-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-1735-14-postanowienie-nsa-z-2014-11-17--ii-fz-1735-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-1735-14-postanowienie-nsa-z-2014-11-17--ii-fz-1735-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-1735-14-postanowienie-nsa-z-2014-11-17--ii-fz-1735-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-1735-14-postanowienie-nsa-z-2014-11-17--ii-fz-1735-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-1735-14-postanowienie-nsa-z-2014-11-17--ii-fz-1735-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B1735%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B17%2Blistopada%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B1735%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
