Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-144-17-postanowienie-nsa-z-2017-05-25--ii-fz-144-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FZ 144/17

Postanowienie NSA z 25 maja 2017 r., II FZ 144/17 – egzekucja świadczeń pieniężnych

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

25 maja 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Wolf–Kalamala, po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia \[A\] S.A. z siedzibą w \[A\] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 stycznia 2017 r., sygn. akt III SA/Wa 1297/16 w przedmiocie wstrzymania wykonania postępowania egzekucyjno-administracyjnego w sprawie ze skargi \[A\] S.A. z siedzibą w \[A\] na postanowienie Ministra Finansów z 29 stycznia 2016 r., nr \[...\] w przedmiocie skargi na czynności egzekucyjne postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B144%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bmaja%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B144%252F17)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z 11 stycznia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (sygn. akt III SA/Wa 1297/16) odmówił \[A\] S.A. z siedzibą w \[A\] – nazywanej dalej "Spółką", wstrzymania wykonania administracyjnego postępowania egzekucyjnego. W motywach postanowienia Sąd pierwszej instancji wyjaśnił, że Spółka wniosła skargę na postanowienie Ministra Finansów w przedmiocie skargi na czynności egzekucyjne. W skardze tej Spółka zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania administracyjnego postępowania egzekucyjnego. Zdaniem Sądu pierwszej instancji, wniosek ten nie znajduje podstawy prawnej. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie aktu lub czynności będącej przedmiotem zaskarżenia. Tymczasem postanowienie oddalające skargę na czynności egzekucyjne nie podlega wykonaniu. Postanowienie to nie obliguje bowiem strony do jakiegokolwiek zachowania. W zażaleniu na powyższe postanowienie Spółka domagała się jego uchylenia i zawieszenia postępowania egzekucyjnego. W motywach zażalenia Spółka wyjaśniła, że jej rachunki bankowe zostały zajęte i nie dysponuje ona żadnymi środkami pieniężnymi, w konsekwencji utraciła płynność finansową. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Artykuł 61 § 3 P.p.s.a. stanowi, że po przekazaniu skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach w granicach tej samej sprawy. Tymczasem działania w kwestii wstrzymania, zawieszenia czy umorzenia postępowania egzekucyjnego zastrzeżono wyłącznie do kompetencji organu egzekucyjnego lub organu nadzoru. Stanowisko to Naczelny Sąd Administracyjny w pełni aprobuje. Sąd administracyjny działając na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a nie ma prawnej możliwości udzielenia ochrony tymczasowej stronie, która wnosi o wstrzymanie wykonania postępowania egzekucyjnego, prowadzonego w myśl przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Podejmowanie rozstrzygnięć w tym przedmiocie nie mieści się w kompetencji sądów administracyjnych, których zadaniem jest sprawowanie kontroli działalności administracji publicznej o której mowa w art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 1535\. Poz. 1269 ze zm.). Sądy administracyjne, jak wynika to z zacytowanego wyżej przepisu, są właściwe w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonych do nich aktów lub czynności organów administracji, jak też aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach w granicach tej samej sprawy. Nie mają natomiast kompetencji do wstrzymania czy też zawieszania samego postępowania egzekucyjnego. Tymczasem w niniejszej sprawie przedmiotem skargi było zaś postanowienie Ministra Finansów utrzymujące w mocy postanowienie organu drugiej instancji oddalające skargę na czynność egzekucyjną. Stanowisko Sądu pierwszej instancji wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia jest zatem prawidłowe. Nieprawidłowe jest natomiast rozstrzygnięcie. Sąd pierwszej instancji niezasadnie bowiem odmówił wstrzymania wykonania postępowania egzekucyjnego. Takie rozstrzygnięcie jest możliwe, gdy istnieje podstawa prawna do merytorycznego rozpatrzenia wniosku. Tymczasem, jak zauważył Sąd pierwszej instancji, nie istnieje przepis prawa dający podstawę sądowi administracyjnemu do rozpoznania wniosku w przedmiocie wstrzymania wykonania postępowania egzekucyjnego. Sąd pierwszej instancji winien był zatem odrzucić wniosek Spółki. Ponieważ uchybienie to pozostaje bez wpływu na wynik sprawy, Naczelny Sąd Administracyjny postanowił zażalenie oddalić. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżone postanowienie nie narusza prawa w stopniu, który skutkowałby jego uchyleniem i na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a. zażalenie oddalił

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 marca 2017

Symbol z opisem

[6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6118-egzekucja-swiadczen-pienieznych)

Hasła tematyczne

Egzekucyjne postępowanie

Skarżony organ

Minister Finansów\~Minister Finansów\~Szef Krajowej Administracji Skarbowej

Sędziowie

Małgorzata Wolf- Kalamala /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 61 § 3, art. 184, art. 197 § 1 i 2 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III SA/Wa 1297/16 - Wyrok WSA w Warszawie z 2017-07-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-1297-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-07-26--iii-sa-wa-1297-16)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II FZ 147/17 · 25 maja 2017Postanowienie NSA z 25 maja 2017 r., II FZ 147/17 – egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-147-17-postanowienie-nsa-z-2017-05-25--ii-fz-147-17)
* [Sygnatura: II FZ 204/17 · 25 maja 2017Postanowienie NSA z 25 maja 2017 r., II FZ 204/17 – egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-204-17-postanowienie-nsa-z-2017-05-25--ii-fz-204-17)
* [Sygnatura: II FSK 1022/15 · 25 maja 2017Wyrok NSA z 25 maja 2017 r., II FSK 1022/15 – egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1022-15-wyrok-nsa-z-2017-05-25--ii-fsk-1022-15)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1533A3A0A8)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-144-17-postanowienie-nsa-z-2017-05-25--ii-fz-144-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-144-17-postanowienie-nsa-z-2017-05-25--ii-fz-144-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-144-17-postanowienie-nsa-z-2017-05-25--ii-fz-144-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-144-17-postanowienie-nsa-z-2017-05-25--ii-fz-144-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-144-17-postanowienie-nsa-z-2017-05-25--ii-fz-144-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-144-17-postanowienie-nsa-z-2017-05-25--ii-fz-144-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-144-17-postanowienie-nsa-z-2017-05-25--ii-fz-144-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFZ%2B144%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bmaja%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFZ%2B144%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
