Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-3468-17-postanowienie-nsa-z-2018-06-14--ii-fsk-3468-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FSK 3468/17

Postanowienie NSA z 14 czerwca 2018 r., II FSK 3468/17 – podatki od nieruchomości

Wynik

Zawieszono postępowanie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

14 czerwca 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Płusa (sprawozdawca), Sędziowie NSA Jerzy Rypina, WSA (del.) Paweł Dąbek, po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. sp. z o.o. z siedzibą w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 12 lipca 2017 r. sygn. akt I SA/Łd 378/17 w sprawie ze skargi T. sp. z o.o. z siedzibą w O. na interpretację indywidualną Burmistrza W. z dnia 12 stycznia 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie podatku od nieruchomości postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFSK%2B3468%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFSK%2B3468%252F17)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 12 lipca 2017 r. sygn. akt I SA/Łd 378/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę T. sp. z o.o. z siedzibą w O. (dalej jako "Spółka") na interpretację indywidualną Burmistrza W. z dnia 12 stycznia 2017 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości. Od powyższego wyroku skargę kasacyjną wywiodła Spółka. Zaskarżonemu wyrokowi zarzuciła naruszenie, m.in. art. 1a ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 716, z późn. zm.) - powoływanej dalej jako "u.p.o.l.", poprzez błędne uznanie, że na jej gruncie budowla oznacza elektrownię wiatrową z jej elementami zarówno budowlanymi jak i niebudowlanymi, podczas gdy, w ocenie Spółki, budowla oznacza tu elektrownię wiatrową tylko z elementami budowlanymi, co wynika z art. 3 pkt 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r. poz. 290, z późn. zm.). Należy zauważyć, że postanowieniem z dnia 29 maja 2018 r. sygn. akt II FSK 2983/17 Naczelny Sąd Administracyjny skierował do rozpoznania składowi siedmiu sędziów następujące zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: "Czy w stanie prawnym obowiązującym od 1 stycznia 2017 r. budowlą w rozumieniu art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l. w zw. z art. 3 pkt 1 ustawy Prawo budowlane jest tylko część budowlana (wzniesiona z użyciem wyrobów budowlanych) elektrowni wiatrowej czy też budowlę tę stanowi fundament, wieża i elementy techniczne elektrowni wiatrowej, o których mowa w art. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 20 maja 2016 r. o inwestycjach w zakresie elektrowni wiatrowych (Dz. U. z 2016 r. poz. 961)?". W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369, z późn. zm.) postanowił z urzędu zawiesić postępowanie w tej sprawie do czasu rozpoznania przedstawionego wyżej pytania prawnego, którego wynik będzie miał wpływ na orzeczenie w niniejszej sprawie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

26 października 2017

Symbol z opisem

[6115 Podatki od nieruchomości 6561](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6115-podatki-od-nieruchomosci)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Burmistrz Miasta

Sędziowie

Jerzy Płusa /przewodniczący sprawozdawca/ Jerzy Rypina Paweł Dąbek

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 125 § 1 pkt 1, art. 193 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Łd 378/17 - Wyrok WSA w Łodzi z 2017-07-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-378-17-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2017-07-12--i-sa-ld-378-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Wa 2485/17 · 14 czerwca 2018Postanowienie WSA w Warszawie z 14 czerwca 2018 r., III SA/Wa 2485/17 – podatki od nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-2485-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-06-14--iii-sa-wa-2485-17)
* [Sygnatura: II FSK 3914/17 · 13 czerwca 2018Wyrok NSA z 13 czerwca 2018 r., II FSK 3914/17 – podatki od nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-3914-17-wyrok-nsa-z-2018-06-13--ii-fsk-3914-17)
* [Sygnatura: I SA/Rz 364/18 · 12 czerwca 2018Wyrok WSA w Rzeszowie z 12 czerwca 2018 r., I SA/Rz 364/18 – podatki od nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-rz-364-18-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2018-06-12--i-sa-rz-364-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/534C7BAA8B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-3468-17-postanowienie-nsa-z-2018-06-14--ii-fsk-3468-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-3468-17-postanowienie-nsa-z-2018-06-14--ii-fsk-3468-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-3468-17-postanowienie-nsa-z-2018-06-14--ii-fsk-3468-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-3468-17-postanowienie-nsa-z-2018-06-14--ii-fsk-3468-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-3468-17-postanowienie-nsa-z-2018-06-14--ii-fsk-3468-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-3468-17-postanowienie-nsa-z-2018-06-14--ii-fsk-3468-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-3468-17-postanowienie-nsa-z-2018-06-14--ii-fsk-3468-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFSK%2B3468%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFSK%2B3468%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
