Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-178-24-wyrok-nsa-z-2024-05-21--ii-fsk-178-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FSK 178/24

Wyrok NSA z 21 maja 2024 r., II FSK 178/24 – podatek dochodowy od osób fizycznych

Wynik

Oddalono skargę kasacyjną

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

21 maja 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Antoni Hanusz Sędzia del. WSA Andrzej Melezini Protokolant Katarzyna Kwaśniewska- Ciesielska po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2024 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 6 grudnia 2023 r. sygn. akt I SA/Sz 315/23 w sprawie ze skargi R.K. na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 5 lipca 2022 r. nr 0114-KDIP3-2.4011.133.2022.3.MJ w przedmiocie zastosowania przepisów prawa podatkowego 1\. oddala skargę kasacyjną, 2\. zasądza od Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej na rzecz R. K.kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFSK%2B178%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Bmaja%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFSK%2B178%252F24)

## Uzasadnienie

1\. Wyrokiem z 6 grudnia 2023 r., sygn. akt I SA/Sz 315/23 w sprawie ze skargi R.K. (dalej: "Skarżący") na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej (dalej: "DKIS") z dnia 5 lipca 2022 r. w przedmiocie zastosowania przepisów prawa podatkowego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie na podstawie art. 146 § 1, w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2023, poz. 1634 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") uchylił zaskarżoną interpretację indywidualną. Pełna treść uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia dostępna jest na stronie internetowej https://orzeczenia.nsa.gov.pl/ (dalej zwana: "CBOSA"). 2.1\. Pełnomocnik organu podatkowego wniósł skargę kasacyjną i zaskarżył powyższy wyrok w całości zarzucając mu naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 145 §1 pkt 1 lit. a) oraz art. 146 § 1 p.p.s.a. oraz art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a) oraz art. 21 ust. 1 pkt 131 w zw. z art. 21 ust. 25 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j.: Dz. U. z 2021 r., poz. 1128 ze zm., dalej: "u.p.d.o.f.") poprzez uznanie przez sąd, że w warunkach niniejszej sprawy osiągnięty przez wnioskodawcę przychód winien być kwalifikowany do źródła przychodu z odpłatnego zbycia nieruchomości, gdy tymczasem prawidłowa subsumpcja winna doprowadzić sąd do uznania, że w sprawie mamy do czynienia z przychodem który winien być zakwalifikowany do źródła - pozarolnicza działalność gospodarcza - zgodnie z art. 10 ust. 1 pkt 3 w związku z art. 5a pkt 6 u.p.d.o.f. Wskazując na powyższe naruszenia, pełnomocnik wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpatrzenia ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku i oddalenie skargi. 2.2\. Pełnomocnik Skarżącego w odpowiedzi na skargę kasacyjną wniósł o jej oddalenie i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania wg. norm przepisanych. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: 3.1\. Skarga kasacyjna jest bezzasadna. 3.2\. Na wstępie należy przypomnieć, że sprawa dotycząca interpretacji indywidualnej DKIS z dnia 5 lipca 2022 r., wydanej na wniosek Skarżącego, była już przedmiotem kontroli kasacyjnej dokonanej w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 16 maja 2023 r., o sygn. akt II FSK 21/23, mocą którego uchylono wcześniejszy wyrok WSA w Szczecinie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania. W wyroku tym zostało wyrażone stanowisko odnośnie do wszystkich kwestii materialnoprawnych podniesionych przez organ interpretacyjny w obecnie rozpoznawanej skardze kasacyjnej. Zgodnie z art. 170 p.p.s.a. orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe, a w przypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby. W uzasadnieniu tego wyroku dokonano określonej wykładni przepisów zawartych w art. 5a pkt 6, art. 10 ust. 1 pkt 3 i art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a) u.p.d.o.f. w relacji do stanu faktycznego przedstawionego we wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej. Wskazał na to w swoim uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji i podał, że w związku z tym zaktualizowała się norma wynikająca z art. 190 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem sąd, któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny. Nie można oprzeć skargi kasacyjnej od orzeczenia wydanego po ponownym rozpoznaniu sprawy na podstawach sprzecznych z wykładnią prawa ustaloną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny. 3.3\. Zawarte w wyroku II FSK 21/23 stanowisko zostało uwzględnione w zaskarżonym wyroku WSA w Szczecinie. Stosownie do przywołanego przez Sąd pierwszej instancji art. 190 zdanie pierwsze p.p.s.a., Sąd ten podał, że działa w warunkach związania wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego i wyjaśnił w czym owo związanie się wyraża. Skarżący obecnie kasacyjnie organ interpretacyjny zarzuty kasacyjne sformułował w taki sposób, jakby wyrok ten nie istniał i tym samym nie zostały przesądzone kwestie dotyczące wykładni i zastosowania prawa materialnego w opisanym we wniosku o udzielenie interpretacji indywidualnej stanie faktycznym. Skarżący DKIS nie zarzucił naruszenia art. 170 p.p.s.a., czy też art. 190 p.p.s.a. przez nieuwzględnienie oceny prawnej i stanowiska wyrażonego w ww. wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego, a te przepisy były podstawą wydanego wyroku przez Sąd pierwszej instancji. Skarżący organ wbrew wskazanym przepisom prawa, dąży w skardze kasacyjnej do ponownego rozpoznania sprawy w szczególności w zakresie dokonanej już i ocenionej wykładni operatywnej prawa materialnego. Tymczasem, jak wynika z przywołanych powyżej przepisów p.p.s.a., wyrokiem w sprawie II FSK 21/23 jest związany nie tylko Sąd pierwszej instancji ponownie rozpoznający sprawę, ale też Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznający skargę kasacyjną od wyroku wydanego w wyniku ponownego rozpatrzenia sprawy. Dlatego postawione w skardze kasacyjnej zarzuty prawa materialnego dotyczące kwestii już rozstrzygniętych prawomocnym wyrokiem uchylają się spod kontroli orzekającego w niniejszej sprawie Sądu kasacyjnego, z uwagi na jednoznaczne brzmienie art. 190 zdanie 2 p.p.s.a. 3.4\. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, stosownie do art. 184 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 204 pkt 2 p.p.s.a. w zw. z art. 205 § 2 i § 4 p.p.s.a. i w zw. § 2 ust. 1 pkt 2 w zw. z § 2 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 16 sierpnia 2018 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1687).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 lutego 2024

Symbol z opisem

[6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania 6560](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6112-podatek-dochodowy-od-osob-fizycznych-w-tym-zryczaltowane-formy-opodatkowania)

Hasła tematyczne

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Skarżony organ

Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej

Sędziowie

Andrzej Melezini Antoni Hanusz Maciej Jaśniewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 170, art. 190 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Sz 315/23 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2023-12-06](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-315-23-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2023-12-06--i-sa-sz-315-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Bk 141/24 · 21 maja 2024Wyrok WSA w Białymstoku z 21 maja 2024 r., I SA/Bk 141/24 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bk-141-24-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2024-05-21--i-sa-bk-141-24)
* [Sygnatura: II FSK 1067/21 · 21 maja 2024Wyrok NSA z 21 maja 2024 r., II FSK 1067/21 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1067-21-wyrok-nsa-z-2024-05-21--ii-fsk-1067-21)
* [Sygnatura: III SA/Wa 638/24 · 17 maja 2024Wyrok WSA w Warszawie z 17 maja 2024 r., III SA/Wa 638/24 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-638-24-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-05-17--iii-sa-wa-638-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/5E57618C22)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-178-24-wyrok-nsa-z-2024-05-21--ii-fsk-178-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-178-24-wyrok-nsa-z-2024-05-21--ii-fsk-178-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-178-24-wyrok-nsa-z-2024-05-21--ii-fsk-178-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-178-24-wyrok-nsa-z-2024-05-21--ii-fsk-178-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-178-24-wyrok-nsa-z-2024-05-21--ii-fsk-178-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-178-24-wyrok-nsa-z-2024-05-21--ii-fsk-178-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-178-24-wyrok-nsa-z-2024-05-21--ii-fsk-178-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFSK%2B178%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B21%2Bmaja%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFSK%2B178%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
