Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1218-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-28--ii-fsk-1218-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FSK 1218/13

Postanowienie NSA z 28 maja 2013 r., II FSK 1218/13

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

28 maja 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA : Jerzy Rypina po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej R. M. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 11 lutego 2013 r. sygn. akt I SA/Gd 1434/12 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi R.M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 10 października 2012 r., nr \[...\] w przedmiocie odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFSK%2B1218%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B28%2Bmaja%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFSK%2B1218%252F13)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 11 lutego 2013 r. sygn. akt I SA/Gd 1434/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę R. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 10 października 2012 r. w przedmiocie orzeczenia odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd wskazał art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. 2012 poz. 270 z późn. zm., dalej p.p.s.a.) i wyjaśnił, że dokonana przez skarżącego w dniu 26 listopada 2012 r. wpłata 255 zł nie pokryła w całości wysokości wpisu. Sąd podniósł, że wezwanie do uiszczenia wpisu uzupełniającego w kwocie 245 zł zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 9 stycznia 2013 r., wobec czego siedmiodniowy termin do uregulowania należnego wpisu upłynął z końcem dnia 16 stycznia 2013 r. W skardze kasacyjnej pełnomocnik strony zarzucił zaskarżonemu postanowieniu naruszenie przepisu art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a. poprzez bezzasadne odrzucenie skargi mimo niedoręczenia stronie zrozumiałego i nie budzącego wątpliwości zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia brakującej części wpisu sądowego (tj. w sytuacji, gdy doręczone stronie zarządzenie było niedostatecznie zrozumiałe, a jego treść nie została wyjaśniona pomimo dołożenia przez stronę należytej staranności w tym zakresie). Wskazując powyższe wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi, który wydał orzeczenie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna ma uzasadnione podstawy, wobec czego podlega uwzględnieniu. Przepis art. 220 § 1 p.p.s.a. stanowi, że sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W związku z tym co do zasady przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Zaś w sytuacji nieuiszczenia wpisu obowiązkiem sądu - zgodnie z treścią § 3 art. 220 p.p.s.a. - jest jej odrzucenie. W niniejszej sprawie wpis sądowy od wniesionej skargi winien być prawidłowo uiszczony w wysokości 500 zł. Zgodnie z treścią § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.) wpis stały w sprawach skarg nieobjętych wpisem stosunkowym z zakresu zobowiązań podatkowych wynosi 500 zł. W związku z tym, że skarga odnosi się do decyzji w przedmiocie orzeczenia odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki to zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 12 powyższego rozporządzenia wynosi 500 zł, to zasadnie zarządzeniem z 28 grudnia 2012 r. skarżący został przez Przewodniczącego Wydziału wezwany do uzupełnienia wpisu. Skoro przy wnoszeniu skargi uiścił on kwotę 255 zł tytułem wpisu od skargi, to zasadnie został wezwany do uiszczenia kwoty 245 zł tytułem wpisu uzupełniającego. Naczelny Sąd Administracyjny podkreśla jednak, że treść zarządzenia z dnia 28 grudnia 2012 r. w brzmieniu - "wzywam stronę skarżącą R. M. do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 10 października 2012 r. w kwocie 245 zł (słownie dwieście czterdzieści pięć)" została sformułowana w sposób budzący wątpliwości. Z brzmienia tego wezwania nie wynika w sposób jednoznaczny i oczywisty, czy skarżący został wezwany do uiszczenia brakującej kwoty 245 zł tytułem uzupełnienia wpisu od skargi, czy też do opłacenia wpisu od skargi w ogóle. Istnienie powyższych wątpliwości potwierdza treść skargi kasacyjnej, dołączony dowód uiszczenia opłaty od skargi oraz pismo skarżącego z dnia 15 stycznia 2013 r. W piśmie tym skarżący informuje, że na wezwanie Sądu zawarte w piśmie z dnia 28 grudnia 2012 r. o dokonanie i załączenie wpisu sądowego od wskazanej wyżej decyzji, opłata taka została przez niego uiszczona w dniu 26 listopada 2012 r. O niejasnym sformułowaniu zarządzenia z dnia 28 grudnia 2012 r. świadczy dodatkowo brak wskazania w nim w jakiej wysokości został ustalony wpis od skargi Wskazanie w zarządzeniu jedynie podstawy prawnej wysokości wpisu, bez jednoznacznego wskazania całej jego wysokości nie stanowi prawidłowego wezwania do uzupełnienia wpisu. Należy podkreślić, że strona działała bez profesjonalnego pełnomocnika, samodzielnie ustaliła wysokość wpisu i podjęła uprawdopodobnione kroki zmierzające do wyjaśnienia sprawy. Nie budzi wątpliwości, że zawarte w zarządzeniu wezwanie musi być wyraźne, jasne i jednoznacznie sformułowane. Treść zarządzenia powinna być tak doprecyzowana, aby strona nie miała najmniejszych wątpliwości co do zakresu wezwania. Takiego wymogu nie spełnia zarządzenie z dnia 28 grudnia 2012 r. Reasumując, Sąd I instancji mając powyższe na uwadze powinien ponownie prawidłowo wezwać stronę do uzupełnienia brakującej kwoty wpisu od skargi. W związku z powyższym na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

17 kwietnia 2013

Symbol z opisem

[6119 Inne o symbolu podstawowym 611](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6119-inne-o-symbolu-podstawowym-611)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Jerzy Rypina /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art.220, art. 185, art. 197 par 2, art. 198 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Gd 1434/12 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2013-02-11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-1434-12-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-02-11--i-sa-gd-1434-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II FZ 190/13 · 28 maja 2013Postanowienie NSA z 28 maja 2013 r., II FZ 190/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-190-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-28--ii-fz-190-13)
* [Sygnatura: II FSK 1219/13 · 28 maja 2013Postanowienie NSA z 28 maja 2013 r., II FSK 1219/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1219-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-28--ii-fsk-1219-13)
* [Sygnatura: III SA/Wa 3421/12 · 21 maja 2013Wyrok WSA w Warszawie z 21 maja 2013 r., III SA/Wa 3421/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-3421-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-05-21--iii-sa-wa-3421-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B9C1BC3877)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1218-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-28--ii-fsk-1218-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1218-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-28--ii-fsk-1218-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1218-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-28--ii-fsk-1218-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1218-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-28--ii-fsk-1218-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1218-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-28--ii-fsk-1218-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1218-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-28--ii-fsk-1218-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1218-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-28--ii-fsk-1218-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFSK%2B1218%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B28%2Bmaja%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFSK%2B1218%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
