Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1200-22-wyrok-nsa-z-2025-06-11--ii-fsk-1200-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FSK 1200/22

Wyrok NSA z 11 czerwca 2025 r., II FSK 1200/22 – podatek dochodowy od osób fizycznych

Wynik

Oddalono skargę kasacyjną

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

11 czerwca 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Płusa (sprawozdawca), Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia WSA (del.) Artur Kot, Protokolant Natalia Simaszko, po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2025 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 19 maja 2022 r. sygn. akt I SA/Wr 989/21 w sprawie ze skargi E. S. na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 17 lipca 2021 r. nr 0115-KDIT2.4011.103.2021.2.KC w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych oddala skargę kasacyjną.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFSK%2B1200%252F22.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B11%2Bczerwca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFSK%2B1200%252F22)

## Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 maja 2022 r. sygn. akt I SA/Wr 989/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, po rozpoznaniu skargi E. S. (dalej jako "Skarżąca"), uchylił w całości interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 17 lipca 2021 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych (treść uzasadnienia ww. wyroku oraz innych wyroków sądów administracyjnych powołanych w niniejszym uzasadnieniu dostępna jest w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl/). W skardze kasacyjnej Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, reprezentowany przez radcę prawnego, zaskarżył powyższy wyrok w całości, zarzucając mu na podstawie art. 174 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325, z późn. zm.) - powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", naruszenie: 1) prawa materialnego, tj. art. 10 ust. 1 pkt 8 lit a) ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2020 r. poz. 1426, z poźn. zm.) - powoływanej dalej jako "u.p.d.o.f.", poprzez jego błędną wykładnię i w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie polegającą na uznaniu przez Sąd, że spłata otrzymana przez współwłaściciela w zamian za udział we współwłasności nieruchomości nie stanowi przychodu w rozumieniu tego przepisu, gdy tymczasem właściwa subsumpcja przedstawionego stanu faktycznego do wskazanego przepisu ustawy podatkowej winna skutkować uznaniem przez Sąd, że na skutek przyznania nieruchomości jednemu ze współwłaścicieli w zamian za spłatę pieniężną doszło do odpłatnego zbycia przed upływem 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło nabycie, w związku z czym po stronie Skarżącej powstanie obowiązek podatkowy w podatku dochodowym od osób fizycznych; 2) przepisów postępowania, mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj.: art. 146 § 1 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit a) oraz art. 151 P.p.s.a., w zw. z art. 10 ust. 1 pkt 8 lit a) u.p.d.o.f., poprzez przyjęcie, że zaskarżona interpretacja wydana została z naruszeniem prawa materialnego w sytuacji, gdy do takiego naruszenia nie doszło i w konsekwencji nieuzasadnione uchylenie zaskarżonej interpretacji zamiast oddalenia skargi. W związku z powyższym Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i rozpoznanie skargi, ewentualnie o przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania, a także o zasądzenie zwrotu kosztów postepowania. W odpowiedzi na skargę kasacyjną Skarżąca wniosła o oddalenie skargi kasacyjnej i o przyjęcie w uzasadnieniu wyroku, że przychód z odpłatnego zbycia nieruchomości nabytej w drodze spadku lub darowizny przed upływem pięciu lat od jej nabycia za kwotę nie wyższą niż wartość nieruchomości ustalona na podstawie przepisów ustawy o podatku od spadków nie podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga kasacyjna jest niezasadna. Spór w niniejszej sprawie dotyczy kwestii opodatkowania na podstawie art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a) u.p.d.o.f. spłaty otrzymanej w ramach działu spadku przez Skarżącą jako spadkobierczynię od drugiego spadkobiercy, przy czym wysokość tej spłaty nie przekracza wartości udziału Skarżącej w odziedziczonej nieruchomości. Analogiczny problem prawny był przedmiotem analizy i wypowiedzi orzeczniczej Naczelnego Sądu Administracyjnego, zawartych w szeregu wyroków tego Sądu (wyroki z dnia: 28 lipca 2017 r. sygn. akt II FSK 1432/16, 3 marca 2020 r. sygn. akt II FSK 1557/18, 7 maja 2021 r. sygn. akt 342/21, 10 grudnia 2021 r. sygn. akt II FSK 1115/21). Zwrócił na to również uwagę Sąd pierwszej instancji w zaskarżonym wyroku. We wszystkich tych wyrokach przyznano rację zwracającym się z takim problem podatnikom i tym samym nie podzielono przeciwnego poglądu organów podatkowych, prezentowanego również w rozpoznawanej sprawie przez Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie orzekającym w niniejszej sprawie podziela stanowisko wraz z uzasadniającą je argumentacją wyrażone w wyżej powołanych wyrokach tego Sądu. Stwierdzić więc należy, że skoro w wyniku działu spadku nie doszło do przyrostu mienia spadkobiercy w stosunku do wartości nabytego uprzednio udziału spadkowego, czynność taka nie może być utożsamiana z nabyciem nieruchomości (udziału w nieruchomości ponad udział w spadku) w rozumieniu art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a) u.p.d.o.f. Natomiast, aby można było mówić o powstaniu przychodu w sytuacji wskazanej w art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a) u.p.d.o.f. należałoby wykazać, że zdarzenie polegające na odpłatnym zbyciu nieruchomości lub ich części oraz udziału w nieruchomości spowodowało w majątku podatnika przyrost majątku. W wypadku zatem, w którym spadkobierca w wyniku zniesienia współwłasności nieruchomości otrzymuje od innego spadkobiercy spłatę stanowiącą równowartość, tak jak w niniejszej sprawie, udziału nabytego w drodze spadkobrania, nie powstaje przyrost majątku rozumiany jako zwiększenie aktywów lub zmniejszenie pasywów w tym majątku. Dochodzi tylko do zmiany ekonomicznej w majątku nieprzekładającej się na sytuację prawnopodatkową. Tego rodzaju odpłatne zbycie jest dla tego spadkobiercy neutralne podatkowo w rozumieniu art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a) u.p.d.o.f. To zaś oznacza, że zniesienie współwłasności nieruchomości, w wyniku którego jej współwłaściciel (spadkobierca) w zamian za udział we współwłasności nieruchomości otrzymuje spłatę, będącą jego równowartością, nie uzyskuje przychodu w rozumieniu art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a) u.p.d.o.f., nawet wówczas, gdyby inne przesłanki opodatkowania dochodu z odpłatnego zbycia nieruchomości lub ich części oraz udziału w nieruchomości zostały spełnione. Skoro we wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej wskazano, że wartość spłaty nie przekracza wartości udziału Skarżącej jako współwłaścicielki (spadkobierczyni) w nieruchomości będącej przedmiotem zniesienia współwłasności, to brak jest podstaw do uznania za zasadne stanowiska Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej, że Skarżąca w wyniku zniesienia współwłasności nieruchomości i otrzymania spłaty uzyskała przychód w rozumieniu art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a) u.p.d.o.f. Mając powyższe na uwadze, za niezasadne uznać zatem należy sformułowane w skardze kasacyjnej zarzuty dotyczące naruszenia ww. przepisu. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny stosownie do art. 184 P.p.s.a. oddalił skargę kasacyjną jako niemającą usprawiedliwionych podstaw.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 października 2022

Symbol z opisem

[6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania 6560](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6112-podatek-dochodowy-od-osob-fizycznych-w-tym-zryczaltowane-formy-opodatkowania)

Hasła tematyczne

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Skarżony organ

Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej

Sędziowie

Artur Kot Jerzy Płusa /przewodniczący sprawozdawca/ Maciej Jaśniewicz

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20200001426)  
art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a) · Dz.U. 2020 poz. 1426

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Wr 989/21 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2022-05-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-989-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2022-05-19--i-sa-wr-989-21)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Wa 778/25 · 11 czerwca 2025Wyrok WSA w Warszawie z 11 czerwca 2025 r., III SA/Wa 778/25 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-778-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-06-11--iii-sa-wa-778-25)
* [Sygnatura: I SA/Lu 146/25 · 11 czerwca 2025Wyrok WSA w Lublinie z 11 czerwca 2025 r., I SA/Lu 146/25 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-146-25-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-06-11--i-sa-lu-146-25)
* [Sygnatura: I SA/Sz 127/25 · 11 czerwca 2025Wyrok WSA w Szczecinie z 11 czerwca 2025 r., I SA/Sz 127/25 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-127-25-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2025-06-11--i-sa-sz-127-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9E6440E622)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1200-22-wyrok-nsa-z-2025-06-11--ii-fsk-1200-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1200-22-wyrok-nsa-z-2025-06-11--ii-fsk-1200-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1200-22-wyrok-nsa-z-2025-06-11--ii-fsk-1200-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1200-22-wyrok-nsa-z-2025-06-11--ii-fsk-1200-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1200-22-wyrok-nsa-z-2025-06-11--ii-fsk-1200-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1200-22-wyrok-nsa-z-2025-06-11--ii-fsk-1200-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1200-22-wyrok-nsa-z-2025-06-11--ii-fsk-1200-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFSK%2B1200%252F22.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B11%2Bczerwca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFSK%2B1200%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
