Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1054-21-postanowienie-nsa-z-2024-05-28--ii-fsk-1054-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# II FSK 1054/21

Postanowienie NSA z 28 maja 2024 r., II FSK 1054/21 – podatek dochodowy od osób fizycznych

Wynik

Umorzono postępowanie kasacyjne

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

28 maja 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Dumas po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skarg kasacyjnych: 1\. Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej, 2\. J. C., od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 24 lutego 2021 r. sygn. akt I SA/Wr 421/20 w sprawie ze skargi J. C. na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 26 czerwca 2020 r. nr 0113-KDIPT2-3.4011.328.2020.2.ID w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: umorzyć postępowanie kasacyjne.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFSK%2B1054%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B28%2Bmaja%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUmorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bkasacyjne.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFSK%2B1054%252F21)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z 24 lutego 2021 r., sygn. akt I SA/Wr 421/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. C. na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 26 czerwca 2020 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych uchylił zaskarżoną interpretację w części uznającej stanowisko Wnioskodawcy za nieprawidłowe. Od powyższego wyroku organ podatkowy oraz skarżący wnieśli skargi kasacyjne. Pismem z 14 maja 2024 r. (k. 142), pełnomocnik Skarżącego poinformował, że Skarżący J. C. zmarł. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.; dalej: P.p.s.a.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3\. Co do zasady zatem śmierć strony obliguje sąd do zawieszenia postępowania z urzędu, na podstawie art.124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Od obowiązku tego sąd zwolniony jest jednak, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego (art.124 § 1 pkt 1 in fine i § 3 P.p.s.a.). Postępowanie sądowe po śmierci strony może się bowiem dalej toczyć wyłącznie z udziałem następców prawnych zmarłego albo zarządcy sukcesyjnego w sprawach wynikających z prowadzenia jego przedsiębiorstwa, albo ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Jeżeli obowiązki związane są ściśle z osobą zmarłego, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania (art. 161 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). W sprawie II FSK 1054/21 strona skarżąca zmarła, a przedmiot sprawy dotyczy indywidualnej interpretacji przepisów prawa podatkowego, zatem przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W orzecznictwie sądów administracyjnych dominuje pogląd, że w przypadku śmierci strony w trakcie postępowania sądowego w sprawie ze skargi na indywidualną interpretację podatkową postępowanie to umarza się na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 P.p.s.a., bowiem przedmiot sprawy odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Takie stanowisko wyraził Naczelny Sąd Administracyjny między innymi w postanowieniach z dnia: 20 marca 2015 r., II FSK 769/15; 29 czerwca 2015 r., II FSK 1039/14; 17 grudnia 2015 r., II FSK 1636/13; z 17 września 2018 r., II FSK 1762/18; 20 sierpnia 2018 r., II FSK 3146/16; 29 stycznia 2018 r., II FSK 81/16 (wszystkie przywołane orzeczenia dostępne w bazie CBOSA). Skład orzekający w niniejszej sprawie w pełni akceptuje stanowisko wyrażone we wspomnianych orzeczeniach. Na tej podstawie należało umorzyć postępowanie kasacyjne. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny - na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 w związku z art. 193 P.p.s.a.- postanowił jak w sentencji. Naczelny Sąd Administracyjny nie orzekał o kosztach postępowania, stosownie do art. 209 P.p.s.a. obowiązek rozstrzygnięcia o kosztach postępowania dotyczy tylko orzeczeń, o których mowa w art. 203 i 204 P.p.s.a., nie dotyczy zatem postanowień o umorzeniu postępowania kasacyjnego.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 sierpnia 2021

Symbol z opisem

[6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania 6560](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6112-podatek-dochodowy-od-osob-fizycznych-w-tym-zryczaltowane-formy-opodatkowania)

Hasła tematyczne

Umorzenie postępowania

Skarżony organ

Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej

Sędziowie

Anna Dumas /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 124 par. 1 pkt 1, art. 161 par. 1 pkt 2, art. 193, art. 203, art. 204 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Wr 421/20 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2021-02-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-421-20-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2021-02-24--i-sa-wr-421-20)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Łd 174/24 · 28 maja 2024Wyrok WSA w Łodzi z 28 maja 2024 r., I SA/Łd 174/24 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-174-24-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2024-05-28--i-sa-ld-174-24)
* [Sygnatura: I SA/Po 65/24 · 28 maja 2024Wyrok WSA w Poznaniu z 28 maja 2024 r., I SA/Po 65/24 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-po-65-24-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2024-05-28--i-sa-po-65-24)
* [Sygnatura: II FSK 1053/21 · 28 maja 2024Wyrok NSA z 28 maja 2024 r., II FSK 1053/21 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1053-21-wyrok-nsa-z-2024-05-28--ii-fsk-1053-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B17097B146)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1054-21-postanowienie-nsa-z-2024-05-28--ii-fsk-1054-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1054-21-postanowienie-nsa-z-2024-05-28--ii-fsk-1054-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1054-21-postanowienie-nsa-z-2024-05-28--ii-fsk-1054-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1054-21-postanowienie-nsa-z-2024-05-28--ii-fsk-1054-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1054-21-postanowienie-nsa-z-2024-05-28--ii-fsk-1054-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1054-21-postanowienie-nsa-z-2024-05-28--ii-fsk-1054-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1054-21-postanowienie-nsa-z-2024-05-28--ii-fsk-1054-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BII%2BFSK%2B1054%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B28%2Bmaja%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUmorzono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bkasacyjne.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BII%2BFSK%2B1054%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
