Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-263-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-01-21--i-sab-wa-263-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SAB/Wa 263/21

Postanowienie WSA w Warszawie z 21 stycznia 2022 r., I SAB/Wa 263/21 – sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

21 stycznia 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Monika Sawa, sędzia WSA Łukasz Trochym, asesor WSA Anna Fyda-Kawula (spr.), , po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi T. S. na bezczynność Prezydenta \[...\] w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie odszkodowania postanawia: 1\. odrzucić skargę; 2\. zwrócić T. S. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 100 (sto) zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSAB%252FWa%2B263%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B21%2Bstycznia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSAB%252FWa%2B263%252F21)

## Uzasadnienie

T. S. (Skarżący) pismem z 16 lipca 2021 r., sprostowanym pismem z 18 października 2021 r., wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Prezydenta \[...\] w sprawie o wypłatę odszkodowania za nieruchomość położoną w \[...\] ozn. jako działka nr \[...\] z tabeli likwidacyjnej wsi \[...\] Nr \[...\]. Prezydentowi \[...\] zarzucił "niepodjęcie żadnych czynności" w związku z wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 sierpnia 2019 r., sygn. akt I SA/Wa 846/18 oraz postanowieniem Wojewody \[...\] nr \[...\] r. z \[...\] marca 2021 r. W skardze tej wniósł o ukaranie organu karą grzywny i przyznanie jemu kwoty za przewlekłe prowadzenie postępowania (17 lat), zwrot wpisu sądowego i wydanie wyroku w trybie uproszczonym. W odpowiedzi na skargę organ stwierdził, że stosując się do zaleceń Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zawartych w wyroku z dnia 13 sierpnia 2019 r., sygn. akt I SA/Wa 846/18 organ zlecił wykonanie rozliczenia geodezyjnego polegającego na sporządzeniu mapy sytuacyjnej dawnej nieruchomości wraz z rozliczeniem jej powierzchni w aktualnych działkach ewidencyjnych oraz wykreśleniu gruntu objętego decyzjami odszkodowawczymi, ze szczególnym uwzględnieniem orzeczeń Prezydium Rady Narodowej wydanych w latach 60 i 70\. Podkreślił jednak, że podjęcie przez organ oraz geodetę czynności jest znacząco utrudnione z uwagi na długotrwały brak akt oraz stan zagrożenia epidemicznego w związku z zakażeniami wirusem SARS-CoV-2\. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., zwanej dalej: p.p.s.a.), Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W tej sprawie Skarżący pismem z 16 lipca 2021 r., sprostowanym pismem z 18 października 2021 r., wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Prezydenta \[...\] w sprawie o wypłatę odszkodowania za nieruchomość położoną w \[...\] ozn. jako działka nr \[...\] z tabeli likwidacyjnej wsi \[...\] Nr \[...\]. Należy zatem wskazać, że z akt sprawy wynika, że skarga T. S. dotycząca bezczynności tego samego organu – Prezydenta \[...\] w przedmiocie rozpoznania wniosku o ustalenie odszkodowania za tę samą nieruchomość (wniosek z dnia 4 maja 2004 r.), była już przedmiotem rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, który wyrokiem z dnia 11 kwietnia 2013 r., sygn. akt I SAB/Wa 93/13 zobowiązał Prezydenta \[...\] do wydania rozstrzygnięcia w sprawie ustalenia odszkodowania za działkę nr \[...\] o pow. \[...\] m², położoną w \[...\] w rejonie ul. \[...\] – w terminie dwóch miesięcy od daty zwrotu akt administracyjnych wraz z prawomocnym wyrokiem. Inicjowanie kolejnego postępowania na skutek skargi na bezczynność w tej samej podmiotowo i przedmiotowo sprawie jest niedopuszczalne, a skarga w tym zakresie musi zostać przez Sąd odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a., z uwagi na powagę rzeczy osądzonej (res iudicata) (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 października 2018 r., sygn. akt I OZ 896/18). Okoliczność ta powoduje, zdaniem Sądu, że zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. skargę wniesioną w tej sprawie należało odrzucić. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a., orzekł jak w pkt 1 sentencji postanowienia. O zwrocie kosztów orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

30 sierpnia 2021

Symbol z opisem

[6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6076-sprawy-objete-dekretem-o-gruntach-warszawskich)

Hasła tematyczne

Gospodarka mieniem

Skarżony organ

Prezydent Miasta

Sędziowie

Anna Fyda-Kawula /sprawozdawca/ Łukasz Trochym Monika Sawa /przewodniczący/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 58 § 1 pkt 4 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SAB/Wa 420/21 · 21 stycznia 2022Wyrok WSA w Warszawie z 21 stycznia 2022 r., I SAB/Wa 420/21 – sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-420-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-01-21--i-sab-wa-420-21)
* [Sygnatura: I SAB/Wa 359/21 · 21 stycznia 2022Wyrok WSA w Warszawie z 21 stycznia 2022 r., I SAB/Wa 359/21 – sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-359-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-01-21--i-sab-wa-359-21)
* [Sygnatura: I SAB/Wa 156/21 · 20 stycznia 2022Wyrok WSA w Warszawie z 20 stycznia 2022 r., I SAB/Wa 156/21 – sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-156-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-01-20--i-sab-wa-156-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3C98915974)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-263-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-01-21--i-sab-wa-263-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-263-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-01-21--i-sab-wa-263-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-263-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-01-21--i-sab-wa-263-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-263-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-01-21--i-sab-wa-263-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-263-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-01-21--i-sab-wa-263-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-263-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-01-21--i-sab-wa-263-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSAB%252FWa%2B263%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B21%2Bstycznia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSAB%252FWa%2B263%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
