Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-135-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-04-28--i-sab-wa-135-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SAB/Wa 135/22

Postanowienie WSA w Warszawie z 28 kwietnia 2022 r., I SAB/Wa 135/22

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

28 kwietnia 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj po rozpoznaniu 28 kwietnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi \[...\] Klubu Sportowego \[...\] na przewlekłe prowadzenie przez Prezydenta \[...\] postępowania w sprawie rozpoznania wniosku o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego postanawia odrzucić skargę

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSAB%252FWa%2B135%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bkwietnia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSAB%252FWa%2B135%252F22)

## Uzasadnienie

Pismem z 24 lutego 2022 r. \[...\] Klub Sportowy \[...\] (dalej jako skarżący) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na przewlekłe prowadzenie przez Prezydenta \[...\] (dalej jako organ) postępowania w sprawie rozpoznania wniosku o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego do nieruchomości położonej w \[...\], przy ul. \[...\]. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Jak wynika z akt sprawy, skarżący wywodzi roszczenie o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego do przedmiotowej nieruchomości z art. 207 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2021 r., poz. 1899, dalej jako ugn). Zgodnie ze wskazanym przepisem osoby, które były posiadaczami nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność gminy w dniu 5 grudnia 1990 r. i pozostawały nimi nadal w dniu 1 stycznia 1998 r., mogą żądać oddania nieruchomości w drodze umowy w użytkowanie wieczyste wraz z przeniesieniem własności budynków, jeżeli zabudowały te nieruchomości na podstawie pozwolenia na budowę z lokalizacją stałą. W orzecznictwie sądowym ugruntowany jest pogląd, że roszczenia z art. 207 i art. 204 ugn mają charakter cywilnoprawny, a zatem żądanie od organu administracji oddania nieruchomości w wieczyste użytkowanie na podstawie ww. przepisów, nie jest sprawą administracyjną (zob. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z 25 czerwca 2013 r. sygn. akt I SA/Łd 119/13 i powołane tam orzecznictwo). Zakres kognicji sądu administracyjnego wyznaczony jest przez art. 3, 4 i 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej jako ppsa). W sytuacji wniesienia skargi na bezczynność organu w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 i 9 ppsa przedmiotem sądowej kontroli jest brak określonego aktu lub czynności organu, ale jedynie wówczas, kiedy organ ten miał obowiązek podjąć działanie w takiej właśnie formie i w określonym przez prawo terminie. W niniejszej sprawie sytuacja taka nie zachodzi, gdyż sprawa o oddanie nieruchomości w użytkowanie wieczyste na podstawie art. 207 lub 204 ugn nie jest sprawą administracyjną, a zatem organ nie był zobowiązany do wydania decyzji ani jakiegokolwiek innego aktu z zakresu administracji publicznej w związku z wnioskiem skarżącego. Z tych względów skarga wniesiona w niniejszej sprawie nie należy do właściwości sądu administracyjnego i jako taka podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ppsa.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 marca 2022

Symbol z opisem

[6079 Inne o symbolu podstawowym 607 659](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6079-inne-o-symbolu-podstawowym-607)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Prezydent Miasta

Sędziowie

Anna Falkiewicz-Kluj /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 58 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Wr 66/21 · 24 lutego 2022Wyrok WSA we Wrocławiu z 24 lutego 2022 r., II SAB/Wr 66/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-66-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2022-02-24--ii-sab-wr-66-21)
* [Sygnatura: II SAB/Wr 690/21 · 9 grudnia 2021Postanowienie WSA we Wrocławiu z 9 grudnia 2021 r., II SAB/Wr 690/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-wr-690-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2021-12-09--ii-sab-wr-690-21)
* [Sygnatura: I OPP 21/21 · 19 listopada 2021Postanowienie NSA z 19 listopada 2021 r., I OPP 21/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-21-21-postanowienie-nsa-z-2021-11-19--i-opp-21-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B71B199CD8)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-135-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-04-28--i-sab-wa-135-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-135-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-04-28--i-sab-wa-135-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-135-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-04-28--i-sab-wa-135-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-135-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-04-28--i-sab-wa-135-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-135-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-04-28--i-sab-wa-135-22#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-wa-135-22-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-04-28--i-sab-wa-135-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSAB%252FWa%2B135%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bkwietnia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSAB%252FWa%2B135%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
