Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-ke-5-22-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2022-12-29--i-sab-ke-5-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SAB/Ke 5/22

Postanowienie WSA w Kielcach z 29 grudnia 2022 r., I SAB/Ke 5/22 – egzekucja świadczeń pieniężnych

Wynik

Odrzucono skargę Przyznano od Skarbu Państwa wynagrodzenie tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu na rzecz radcy prawnego

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach

Data orzeczenia

29 grudnia 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Surma (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Magdalena Chraniuk-Stępniak Asesor WSA Andrzej Mącznik po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi M. P. na bezczynność Dyrektora Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. w postępowaniu administracyjnym p o s t a n a w i a 1\. odrzucić skargę; 2\. przyznać od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach) na rzecz radcy prawnego M. P.-M. kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, w tym 55,20 (pięćdziesiąt pięć 20/100) złotych podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSAB%252FKe%2B5%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKielcach.%2BData%253A%2B29%2Bgrudnia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BPrzyznano%2Bod%2BSkarbu%2BPa%25C5%2584stwa%2Bwynagrodzenie%2Btytu%25C5%2582em%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bnieop%25C5%2582aconej%2Bpomocy%2Bprawnej%2Budzielonej%2Bz%2Burz%25C4%2599du%2Bna%2Brzecz%2Bradcy%2Bprawnego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSAB%252FKe%2B5%252F22)

## Uzasadnienie

M. P. złożył 16 sierpnia 2022 r. (data złożenia pisma w zakładzie karnym) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę (opatrzoną datą 10 sierpnia 2022 r.) na bezczynność organu – Dyrektora ZUS oddziału w K. z powodu nie podjęcia żadnych działań po złożeniu skargi z 8 marca 2021 r. i orzeczenie, że organ dopuścił się znacznej bezczynności co miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Skarżący ponadto wniósł o nałożenie na organ grzywny w wysokości 10 tys. zł oraz przyznanie skarżącemu 20 tys. zł. W uzasadnieniu skarżący wskazał, że 30 lipca 2021 r. wniósł ponaglenie. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie jako nieuzasadnionej i wskazał, że ZUS pismem z 15 kwietnia 2021 r. udzielił odpowiedzi na skargę z 8 marca 2021 r. W piśmie procesowym z 7 grudnia 2022 r. pełnomocnik skarżącego ustanowiony w ramach prawa pomocy wniósł o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu i oświadczył, że koszty te w żadnej części ani w całości nie zostały dotychczas uiszczone. Wniósł ponadto o zwrot uzasadnionych wydatków poniesionych w związku z podjęty czynnościami, zgodnie z załączonym spisem kosztów. Wydatki dotyczą korespondencji pocztowej do skarżącego i wynoszą \[...\] zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje: Niniejsza sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym, w postępowaniu uproszczonym, stosownie do art. 119 pkt 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.), dalej: "p.p.s.a." Zgodnie z art. 3 § 1 p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Stosownie do treści art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a. Zgodnie zaś z art. 134 § 1 p.p.s.a. sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak – co do zasady - związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Sąd stwierdza, że skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. W niniejszej sprawie skarżący zarzucił Dyrektorowi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. bezczynność polegająca na braku wszczęcia postępowania zainicjowanego wnioskiem skarżącego z 8 marca 2021 r. Pismo to zawiera m.in. wniosek o umorzenie należności z tytułu składek w wykonaniu wyroku WSA w Kielcach z 17 grudnia 2021 r., sygn. akt I SA/Ke 376/20\. W aktach administracyjnych znajduje się decyzja ZUS z 8 czerwca 2021 r. nr \[...\], którą to organ odmówił skarżącemu umorzenia należności z tytułu składek ubezpieczeniowych. Tym samym ZUS rozpoznał wniosek skarżącego (realizując wytyczne z wyroku w sprawie I SA/Ke 376/20). Oznacza to, że w dacie wniesienia przez skarżącego skargi, tj. 16 sierpnia 2022 r. stan bezczynności nie istniał. W tak ustalonym stanie faktycznym skarga jest niedopuszczalna. Istotne znaczenie dla takiego stanowiska ma uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z 22 czerwca 2020 r., sygn. II OPS 5/19 (dostępna na stronie http://orzeczenia.nsa.gov.pl/). W treści uzasadnienia tej uchwały dokonano – w oparciu o aktualnie obowiązujące przepisy art. 37 § 1 pkt 1 i pkt 2 K.p.a. – zdefiniowania bezczynności organu w postępowaniu jako "stan postępowania administracyjnego, w którym mimo upływu określonego prawem terminu właściwego dla załatwienia indywidualnej sprawy, rozstrzygnięcie nie zostało wydane". Zatem bezczynność organu ma miejsce w ściśle określonym przypadku – organ, pomimo że upłynęły przewidziane przepisami prawa terminy do wydania w sprawie rozstrzygnięcia – nie uczynił tego. Jednocześnie Naczelny Sąd Administracyjny podniósł, że zawarty w treści art. 53 § 2b p.p.s.a. zakres czasowy wniesienia skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania – w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu – należy rozumieć w kontekście trwającego w dacie składania skargi i naruszającego czas załatwienia sprawy stanu postępowania administracyjnego, w niniejszym przypadku, bezczynności organu. W przypadku, gdy w dacie wniesienia skargi stan bezczynności nie istnieje – gdyż organ wydał rozstrzygnięcie w sprawie – w ocenie NSA oraz w ocenie sądu orzekającego w sprawie niniejszej – brak jest w istocie przedmiotu oceny, która miałaby zostać dokonana w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Skoro bowiem organ wydał decyzję, to pozostając w zgodzie z przyjętą wyżej definicją, nie jest już bezczynny, a zatem ustał stan postępowania podlegający kontroli sądu. Należy także zaznaczyć, za NSA, że zasadniczym celem skargi na bezczynność organu administracji publicznej jest doprowadzenie do usunięcia stanu bezczynności, co w przypadku niniejszej sprawy osiągnięto w związku z wydaniem decyzji w sprawie umorzenia należności składkowych. Z tych względów sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzekł jak w pkt 1 sentencji postanowienia. Wynagrodzenie pełnomocnikowi ustanowionemu w ramach prawa pomocy w punkcie 2 sentencji postanowienia, sąd przyznał na podstawie art. 250 § 1 p.p.s.a. w związku z § 21 ust. 1 pkt 1 lit. c oraz § 4 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (t. j. Dz. U. z 2019 r., poz. 68). Stosownie do § 2 pkt 2 tego rozporządzenia koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują niezbędne i udokumentowane wydatki radcy prawnego ustanowionego z urzędu. Wydatki, o przyznanie których wnosił w niniejszej sprawie pełnomocnik skarżącego, nie zostały udokumentowane. Z tych względów kwota przyznanych kosztów obejmuje wyłącznie wynagrodzenie pełnomocnika.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

21 września 2022

Symbol z opisem

[6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6118-egzekucja-swiadczen-pienieznych-zabezpieczenie-zobowiazan-podatkowych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS

Sędziowie

Andrzej Mącznik Magdalena Chraniuk-Stępniak Mirosław Surma /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 3 par 1 i par 2 pkt 8, art. 58 par 1 pkt 6, art. 119 pkt 4, art. 134 par 1 i art. 250 par 1; · Dz.U. 2022 poz. 329
* [Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190000068)  
par 4 ust. 3 i par 21 ust. 1 pkt 1 lit. c · Dz.U. 2019 poz. 68

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SAB/Ke 6/22 · 29 grudnia 2022Postanowienie WSA w Kielcach z 29 grudnia 2022 r., I SAB/Ke 6/22 – egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-ke-6-22-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2022-12-29--i-sab-ke-6-22)
* [Sygnatura: I SAB/Ke 9/22 · 29 grudnia 2022Postanowienie WSA w Kielcach z 29 grudnia 2022 r., I SAB/Ke 9/22 – egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-ke-9-22-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2022-12-29--i-sab-ke-9-22)
* [Sygnatura: I SAB/Ke 4/22 · 8 grudnia 2022Postanowienie WSA w Kielcach z 8 grudnia 2022 r., I SAB/Ke 4/22 – egzekucja świadczeń pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-ke-4-22-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2022-12-08--i-sab-ke-4-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C3C3034D69)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-ke-5-22-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2022-12-29--i-sab-ke-5-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-ke-5-22-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2022-12-29--i-sab-ke-5-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-ke-5-22-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2022-12-29--i-sab-ke-5-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-ke-5-22-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2022-12-29--i-sab-ke-5-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-ke-5-22-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2022-12-29--i-sab-ke-5-22#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sab-ke-5-22-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2022-12-29--i-sab-ke-5-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSAB%252FKe%2B5%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKielcach.%2BData%253A%2B29%2Bgrudnia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2BPrzyznano%2Bod%2BSkarbu%2BPa%25C5%2584stwa%2Bwynagrodzenie%2Btytu%25C5%2582em%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bnieop%25C5%2582aconej%2Bpomocy%2Bprawnej%2Budzielonej%2Bz%2Burz%25C4%2599du%2Bna%2Brzecz%2Bradcy%2Bprawnego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSAB%252FKe%2B5%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
