Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-1127-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-23--i-sa-wr-1127-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wr 1127/21

Wyrok WSA we Wrocławiu z 23 lutego 2023 r., I SA/Wr 1127/21

Wynik

\*Uchylono postanowienie I i II instancji

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Data orzeczenia

23 lutego 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dagmara Stankiewicz–Rajchman (sprawozdawca) Sędziowie: Sędzia WSA Dagmara Dominik – Ogińska Sędzia WSA Tadeusz Haberka po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 lutego 2023 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi: W. Sp. z o. o. z/s we W. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 8 września 2021 r. nr 0201- ICK.500.5.2021.17 w przedmiocie odmowy podjęcia z urzędu działań mających na celu zawieszenie postępowania kontrolnego: I. uchyla zaskarżone postanowienie w całości oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Dolnośląskiego Urzędu Celno - Skarbowego we Wrocławiu z dnia 16 marca 2021 r., nr 458000-CKK-12.4103.21.2020.62; II. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu na rzecz Strony skarżącej kwotę: 597 zł (pięćset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWr%2B1127%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B23%2Blutego%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AUchylono%2Bpostanowienie%2BI%2Bi%2BII%2Binstancji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWr%2B1127%252F21)

## Uzasadnienie

1\. Postępowanie przed organem podatkowym. 1.1\. Przedmiotem skargi W. sp. z o.o. we W. (dalej Spółka/ Skarżąca/ Strona) jest postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu (dalej: DIAS, organ odwoławczy) z dnia 8 września 2021 r. nr 0201-ICK.500.5.2021.17 utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Dolnośląskiego Urzędu Celno - Skarbowego we Wrocławiu (dalej: NDUCS, organ podatkowy pierwszej instancji) z dnia 16 marca 2021 r. nr 458000-CKK-12.4103.21.2020.62 w przedmiocie odmowy podjęcia z urzędu działań mających na celu zawieszenie postępowania kontrolnego w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania i wpłacania podatku od towarów i usług za okres od stycznia do lipca 2015 r. 1.2\. Z akt sprawy wynika, że pismem z dnia 12 stycznia 2021 r. Spółka, zastępowana przez profesjonalnego pełnomocnika złożyła wniosek o podjęcie działań z urzędu mający na celu zawieszenie postępowania. W uzasadnieniu wskazano na art. 201 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. 2020 r., poz. 1325 ze zm.; dalej O.p.) i podniesiono, że zaistniała przesłanka do zawieszenia postępowania podatkowego w oparciu o ww. przepis czyli do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny Sąd, tj. Sąd Okręgowy we W. w kwestii do czasu ustalenia podmiotu do reprezentowania Spółki albowiem dwie osoby uznają się za jedynie uprawniony organ do jej reprezentowania (prezes zarządu 1 – G. Ś. i prezes Zarządu 2 – J. F.). 1.3\. Powołanym na wstępie postanowieniem z dnia 16 marca 2021 r. w oparciu o treść art. 201 § 1 pkt 2, § 2 i § 3 O.p. odmówiono zawieszenia postępowania podatkowego we wskazanym wyżej zakresie. Uznano, że nie ma mowy o zaistnieniu zagadnienia wstępnego i miarodajnym jest wpis do Krajowego Rejestru Sądowego. 1.4\. Na skutek wniesionego zażalenia, organ odwoławczy wydał wskazane na wstępie postanowienie i podtrzymał stanowisko zawarte w postanowieniu organu podatkowego pierwszej instancji. 2\. Postępowanie przed Sądem pierwszej instancji. 2.1\. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu zaskarżono w całości postanowienie ww. organu odwoławczego i zarzucił naruszenie: - art. 121 § 1 O.p. w zw. z art. 123 § 1 O.p. przez wydanie postanowienia z dnia 8 września 2021 r. utrzymującego w mocy zaskarżone postanowienie w sytuacji jednoczesnego wydania w tym samym dniu, tj. również 8 września 2021 r. postanowienia uchylającego zaskarżonego postanowienie orzekając o uzupełnieniu braku formalnego na wezwanie z dnia 27 maja 2021 r. w sytuacji gdy drugie z postanowień wciąż można było zaskarżyć do sądu; - art. 122 O.p. w zw. z art. 187 § 1 O.p. w związku z przystąpieniem do oceny prawnej sprawy bez uprzedniego należytego ustalenia stanu faktycznego, w szczególności wobec niepodjęcia koniecznych działań z urzędu w celu dokładnego wyjaśnienia \[stanu\] faktycznego w tym m.in. co do reprezentacji Skarżącej przez osoby mianujące się równolegle Zarządem Spółki, udzielonych w sprawie pełnomocnictw, skuteczności doręczeń korespondencji, brak działań dowodowych na rzecz wyjaśniania sprzeczności w materiale dowodowym; - art. 201 § 1 pkt 2 O.p. przez błędne przyjęcie, że rozpatrzenie i wydanie decyzji nie jest uzależnione od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez Sąd Okręgowy we W. i brak zawieszenia postepowania podatkowego. Zdaniem jednak Strony w okolicznościach przedmiotowej sprawy powstała wątpliwość odnośnie reprezentacji Spółki, które nie jest tylko wątpliwością faktyczną ale i prawną. Sposób reprezentacji Spółki stanowi zagadnienie wstępne na podstawie art. 201 § 1 pkt 2 O.p. Wprawdzie na moment skargi widnieje w KRS wpis wskazujący rzekomo, że aktualnie uprawnionym do reprezentacji Spółki jest G. Ś. Artykuł 17 ust. 1 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz. U. z 2018 r. poz. 986) stwarza jedynie domniemanie, ze dane wpisane do rejestru są prawdziwe i nie można powoływać się na ten przepis w sytuacji powzięcia wiarygodnej informacji obalającej powyższe domniemanie. Strona wskazała, że wątpliwości co do reprezentacji Spółki pojawiły się w toku postępowania podatkowego. Ustalenie rzeczywistego sposobu reprezentacji Spółki jest niezbędne dla oceny skuteczności złożonego pełnomocnictwa z dnia 10 grudnia 2018 r., jak również oceny prawidłowości wniosków składanych przez pełnomocnika. W związku z powyższym wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych. 2.2\. W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie i podtrzymano stanowisko zawarte w sprawie. 3\. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: 3.1\. Skarga jest zasadna choć nie z przyczyn wyartykułowanych w treści samej skargi. 3.2\. Na wstępie należy wskazać, że w myśl art. 3 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259; dalej ppsa) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie (art. 3 § 1 ppsa). Po myśli art. 134 § 1 ppsa sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, z zastrzeżeniem art. 57a. Jednocześnie sąd stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia (art. 135 ppsa). 3.3\. Przedmiotem skargi Skarżącej reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika jest postanowienie organu odwoławczego z dnia 8 września 2021 r. utrzymujące w mocy postanowienie organu podatkowego pierwszej instancji 16 marca 2021 r. w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania podatkowego we wskazanym wyżej zakresie. Podstawą prawną wydania rozstrzygnięcia organu pierwszej instancji był art. 201 § 1 pkt 2, § 2 i § 3 O.p. W myśl przepisu art. 201 § 1 pkt 2 O.p. organ podatkowy zawiesza postępowanie gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji jest uzależnione od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. W literaturze wskazuje się, że przepis art. 201 O.p. reguluje zawieszenie postępowania z urzędu. Zawieszenie na wniosek przewiduje natomiast art. 204 O.p. (L. Etel (red.), Ordynacja podatkowa. Komentarz. Tom II. Procedury podatkowe. Art. 120-344, LEX/el.). Niemniej jednak w orzecznictwie sądowym pojawiają się rozstrzygnięcia akceptujące możliwość złożenia wniosku o zawieszenie postępowania podatkowego przez Stronę w oparciu o ww. przepis, a w konsekwencji rozstrzygnięcia w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania podatkowego przez organ podatkowy w sytuacji niezasadności takiego wniosku (por. wyrok WSA w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 7 kwietnia 2022 r. sygn. akt I SA/Go 47/22, CBOSA). 3.4\. Należy podkreślić, że wniosek z dnia 12 stycznia 2021 r. złożony przez profesjonalnego pełnomocnika w imieniu Spółki dotyczył podjęcia działań z urzędu \[przez organ podatkowy\] mający na celu zawieszenie postępowania. Zatem nie był wnioskiem o zawieszenie postępowania podatkowego lecz wnioskiem sugerującym organowi podatkowemu potrzebę zawieszenia takiego postępowania podatkowego z urzędu. Takiej formuły działania Strony przepisy Ordynacji podatkowej na gruncie przepisu art. 201 O.p. nie przewidują. Z uwagi na treść ww. wniosku nie było podstaw prawnych do wydania przez organy podatkowe rozstrzygnięcia w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania podatkowego ani konieczności analizowania przesłanki zaistnienia takiego zawieszenia w treści takiego rozstrzygnięcia na podstawie art. 201 § 1 pkt 2 O.p. w zw. z art. 216 O.p. Decyzja o tym jakie działania powinny zostać podjęte w sprawie aby były skuteczne należy do profesjonalnego pełnomocnika reprezentującego Stronę. W okolicznościach przedmiotowej sprawy wniosek z dnia 12 stycznia 2021 r. takim działaniem nie był. Nie jest zaś rolą Sądu wyręczanie profesjonalisty w ww. zakresie i wskazywanie na właściwe rozwiązania prawne. Niezależnie od powyższych wywodów należy wskazać, iż zaskarżone rozstrzygnięcie DIAS stanowi, iż organ odwoławczy utrzymuje w mocy postanowienie organu pierwszej instancji z dnia 16 marca 2021 r. w przedmiocie odmowy podjęcia z urzędu działań mających na celu zawieszenie postępowania kontrolnego w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania i wpłacania podatku od towarów i usług za okres od stycznia do lipca 2015 r., którego to postanowienia de facto w obrocie prawnym nie ma. Z treści postanowienia DIAS w ocenie Sądu wynika jakie w rzeczywistości postanowienie organ odwoławczy utrzymał w mocy i uznał za prawidłowe, jednakże błąd w zaskarżonym rozstrzygnięciu również wskazuje, iż organy podatkowe nieprawidłowo oceniły treść złożonego wniosku i intencję wnioskodawcy. 3.5\. Z tych też względów uchylono zaskarżone postanowienie, jak i poprzedzające je postanowienie organu podatkowego pierwszej instancji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ppsa i art. 135 ppsa. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200, art. 205 § 2 ppsa oraz § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. z 2015 r., poz. 1800). Na kwotę kosztów sądowych składa się wpis sądowy w wysokości 100 zł; opłata skarbowa z tytułu udzielonego pełnomocnictwa w wysokości 17 zł oraz kwota wynagrodzenia pełnomocnika w wysokości 480 zł. 3.6\. W sprawie nie było podstaw do udzielenia organowi podatkowemu dodatkowych wytycznych poza wskazaniem konieczności uwzględnienia wykładni prawa poczynionej w niniejszym wyroku. Na marginesie warto jest zauważyć, że tut. Sąd wyrokami z dnia 23 lutego 2023 r. w sprawach Skarżącej o sygn. akt I SA/Wr 1124/21 i I SA/Wr 1125/21 oddalił skargi na postanowienia organu odwoławczego w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia uznając stanowisko organu podatkowego za zasadne.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 listopada 2021

Symbol z opisem

[6119 Inne o symbolu podstawowym 611](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6119-inne-o-symbolu-podstawowym-611)

Hasła tematyczne

Podatkowe postępowanie

Skarżony organ

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej

Sędziowie

Dagmara Dominik-Ogińska Dagmara Stankiewicz-Rajchman /przewodniczący sprawozdawca/ Tadeusz Haberka

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20200001325)  
art. 201 par. 1 pkt 2, art. 216 · Dz.U. 2020 poz. 1325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III FSK 1684/21 · 23 lutego 2023Wyrok NSA z 23 lutego 2023 r., III FSK 1684/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-fsk-1684-21-wyrok-nsa-z-2023-02-23--iii-fsk-1684-21)
* [Sygnatura: III SA/Wa 2528/22 · 23 lutego 2023Wyrok WSA w Warszawie z 23 lutego 2023 r., III SA/Wa 2528/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-2528-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-02-23--iii-sa-wa-2528-22)
* [Sygnatura: I SA/Wr 1124/21 · 23 lutego 2023Wyrok WSA we Wrocławiu z 23 lutego 2023 r., I SA/Wr 1124/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-1124-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-23--i-sa-wr-1124-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/5D6CC79D74)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-1127-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-23--i-sa-wr-1127-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-1127-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-23--i-sa-wr-1127-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-1127-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-23--i-sa-wr-1127-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-1127-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-23--i-sa-wr-1127-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-1127-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-23--i-sa-wr-1127-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-1127-21-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2023-02-23--i-sa-wr-1127-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWr%2B1127%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bwe%2BWroc%25C5%2582awiu.%2BData%253A%2B23%2Blutego%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2B%2AUchylono%2Bpostanowienie%2BI%2Bi%2BII%2Binstancji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWr%2B1127%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
