Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-921-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--i-sa-wa-921-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 921/17

Wyrok WSA w Warszawie z 8 listopada 2017 r., I SA/Wa 921/17 – zasiłki stałe

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

8 listopada 2017

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Sędziowie WSA Iwona Kosińska WSA Dariusz Pirogowicz Protokolant sekretarz sądowy Tomasz Noske po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 listopada 2017 r. sprawy ze skargi M. I. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia \[...\] kwietnia 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku stałego oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B921%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B8%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B921%252F17)

## Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S., decyzją z \[...\] kwietnia 2017 r. nr \[...\], utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy \[...\] z \[...\] marca 2017 r. nr \[...\] o odmowie przyznania M. I. zasiłku stałego w wysokości 5400 zł i składki na ubezpieczenie zdrowotne. Z ustaleń organu wynika, że M. I. prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Źródłem jego dochodu w miesiącu styczniu 2017 r. była emerytura z KRUS wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym w wysokości \[...\] zł miesięcznie, alimenty od córek w wysokości \[...\] zł miesięcznie oraz dochód wyliczony ryczałtowo z gospodarstwa rolnego o powierzchni \[...\] ha przeliczeniowych, którego jest właścicielem w wysokości \[...\] zł miesięcznie. Łączny dochód w styczniu 2017 r. wyniósł \[...\] zł i przekroczył kryterium dochodowe, które wynosiło 634 zł. Zgodnie z art. 37 ust. 1 pkt 1 ustawy o pomocy społecznej zasiłek stały przysługuje osobie samotnie gospodarującej, niezdolnej do pracy, jeżeli dochód jest niższy od kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej. Wnioskodawca, w ocenie organów, nie spełnia wymogów do otrzymania zasiłku stałego ponieważ jego dochód ponad trzykrotnie przekracza ustawowe kryterium dochodów. W skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego M. I. zarzucił błędną ocenę jego sytuacji życiowej i potrzeb. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. wniosło o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga jest bezzasadna. Przesłanki, które muszą być spełnione kumulatywnie do tego by mógł być przyznany zasiłek stały o jaki wnioskował M. I. we wniosku z \[...\] lutego 2017 r. są wymienione w art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2016 r. poz. 930 ze zm.) Osobie pełnoletniej samotnie gospodarującej, niezdolnej do pracy zasiłek ten jest przyznawany w sytuacji gdy dochód takiej osoby jest niższy od kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej. Zgodnie zaś z treścią art. 8 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej kryterium dochodowe osoby samotnie gospodarującej wynosi 634 zł. Oznacza to, że jeżeli dochód ubiegającego się o zasiłek stały przekracza 634 zł, zasiłek ten nie może być przyznany bez względu na to jakie są potrzeby i jaka jest sytuacja życiowa wnioskującego o taką pomoc finansową. Z wywiadu środowiskowego przeprowadzonego z M. I. w dniu \[...\] lutego 2017 r. wynika, że na dochód jego w miesiącu styczniu 2017 r., tj. w miesiącu poprzedzającym złożenie wniosku, składały się następujące kwoty: z tytułu emerytury z KRUS \[...\] zł, z tytułu alimentów od dwóch córek \[...\] zł, ryczałtowy dochód z gospodarstwa rolnego o powierzchni \[...\] ha przeliczeniowych \[...\] zł. Łącznie dochód wyniósł kwotę \[...\] zł. Na rozprawie w dniu 8 listopada 2017 r. skarżący przyznał, że w miesiącu poprzedzającym złożenie wniosku tj. w styczniu 2017 r. przysługiwała mu emerytura w wysokości \[...\] zł, ale komornik z tej kwoty potrącił \[...\] zł. Potwierdził, że do rąk własnych otrzymał alimenty od córek w wysokości łącznej \[...\] zł oraz oświadczył, że gospodarstwa rolnego nie uprawia, leży ono odłogiem tak, ze nie osiągał z tego tytułu żadnego dochodu. Należy mieć na uwadze to, że potrącenia komornicze z tytułu długów nie podlegają odjęciu od dochodu, tak więc fakt ten nie ma wpływu na wysokość dochodu. Już tylko otrzymane przez skarżącego emerytura i alimenty łącznie stanowią dochód przekraczający znacząco kryterium dochodowe osoby samotnie gospodarującej co uniemożliwia przyznanie wnioskowanej przez skarżącego pomocy finansowej. Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak sentencji wyroku.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

26 czerwca 2017

Symbol z opisem

[6321 Zasiłki stałe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6321-zasilki-stale)

Hasła tematyczne

Pomoc społeczna

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Dariusz Pirogowicz Emilia Lewandowska /przewodniczący sprawozdawca/ Iwona Kosińska

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000930)  
art. 8 ust. 1, art. 37 ust. 1 · Dz.U. 2016 poz. 930

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 1400/18 - Wyrok NSA z 2018-11-27](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1400-18-wyrok-nsa-z-2018-11-27--i-osk-1400-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wr 370/15 · 8 listopada 2017Postanowienie WSA we Wrocławiu z 8 listopada 2017 r., IV SA/Wr 370/15 – zasiłki stałe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wr-370-15-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2017-11-08--iv-sa-wr-370-15)
* [Sygnatura: II SA/Bd 617/17 · 8 listopada 2017Wyrok WSA w Bydgoszczy z 8 listopada 2017 r., II SA/Bd 617/17 – zasiłki stałe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-617-17-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2017-11-08--ii-sa-bd-617-17)
* [Sygnatura: III SA/Kr 798/17 · 7 listopada 2017Wyrok WSA w Krakowie z 7 listopada 2017 r., III SA/Kr 798/17 – zasiłki stałe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-798-17-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2017-11-07--iii-sa-kr-798-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7FE801151D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-921-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--i-sa-wa-921-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-921-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--i-sa-wa-921-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-921-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--i-sa-wa-921-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-921-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--i-sa-wa-921-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-921-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--i-sa-wa-921-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-921-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--i-sa-wa-921-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-921-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2017-11-08--i-sa-wa-921-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B921%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B8%2Blistopada%2B2017.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B921%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
