Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-896-19-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-02-18--i-sa-wa-896-19

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 896/19

Postanowienie WSA w Warszawie z 18 lutego 2020 r., I SA/Wa 896/19

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

18 lutego 2020

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Lenart po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2020 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.K. na postanowienie Wojewody \[...\] z dnia \[...\] grudnia 2015 r. nr \[...\] w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty postanawia: 1\. odrzucić skargę; 2\. zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz S.K. kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B896%252F19.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B18%2Blutego%2B2020.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B896%252F19)

## Uzasadnienie

Wojewoda \[...\] postanowieniem z \[...\] grudnia 2015 r., nr \[...\], ocenił pozytywnie spełnienie wymogów do uzyskania rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości przez W. K. poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej w miejscowości \[...\], województwo \[...\], obecnie na terenie \[...\], przez jego spadkobierców oraz wskazał, że osobą uprawnioną do rekompensaty jest S. K., wskazany przez wszystkich spadkobierców. Jednocześnie Wojewoda wezwał do wskazania jednej z form realizacji prawa do rekompensaty, wskazania numeru rachunku bankowego - w razie wyboru świadczenia pieniężnego realizowanego w formie przelewu, dostarczenia operatu szacunkowego sporządzonego przez rzeczoznawcę majątkowego określającego wartość nieruchomości pozostawionej w 1944 r. przez W. K. w miejscowości \[...\] oraz dostarczenia operatu szacunkowego sporządzonego przez rzeczoznawcę majątkowego określającego wartość nieruchomości nabytej we \[...\] KW nr \[...\], gmina \[...\] (wcześniej \[...\], gmina \[...\]) o powierzchni \[...\] ha z zabudowaniami. Następnie Wojewoda \[...\] postanowieniem z \[...\] marca 2016 r., zawiesił na wniosek skarżącego z \[...\] marca 2016 r. postępowanie dotyczące potwierdzenia prawa rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości przez W. K. poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej. Skarżący pismem z \[...\] lutego 2019 r. - na podstawie art. 142 k.p.a. - zaskarżył ww. postanowienie Wojewoda \[...\] z \[...\] grudnia 2015 r., domagając się rzetelnego potraktowania jego sprawy. Po rozpatrzeniu zażalenia Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji postanowieniem z \[...\] marca 2019 r., nr \[...\], stwierdził niedopuszczalność zażalenia. Pismem z \[...\] kwietnia 2019 r. zatytułowanym odwołanie od decyzji skarżący wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę - zaskarżając na podstawie art. 142 k.p.a. w części powołane wyżej postanowienie Wojewody \[...\] z \[...\] grudnia 2015 r. Zarzucił organowi I pierwszej instancji wydanie zaskarżonej decyzji z naruszeniem art. 7 w zw. z art. 76, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. poprzez oparcie zaskarżonej decyzji na ustaleniach faktycznych, które nie znajdują oparcia w zgromadzonym materiale dowodowym, w szczególności poprzez przyjęcie, że: a) obszar gospodarstwa pozostawionego przez ojca wnioskodawcy W. K. w miejscowości \[...\], na terytorium obecnej \[...\] nie wynosił \[...\] ha, zgodnie z treścią zawiadomienia Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych z dnia \[...\] maja 1939 r.; b) majątek ojca wnioskodawcy, tj. W. K., oraz majątek matki wnioskodawcy tj. J. K., pozostawiony w miejscowości \[...\] na terytorium obecnej \[...\], stanowił element ustawowej wspólnoty małżonków; c) uznanie za nieprawdziwe oświadczenia wnioskodawcy o niezrealizowaniu uprawnienia z tytułu pozostawienia mienia przez ojca wnioskodawcy tj. W. K. w miejscowości \[...\], na terytorium obecnej \[...\]. Skarżący wniósł o zmianę zaskarżonej decyzji w części objętej zarzutami niniejszego odwołania oraz przeprowadzenie, w oparciu o art. 136 k.p.a., uzupełniającego postępowania dowodowego w zakresie opisanym w uzasadnieniu skargi. W odpowiedzi na skargę Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wniósł o jej oddalenie. Wobec wątpliwości Sądu co do przedmiotu zaskarżenia zarządzeniem z 7 czerwca 2019 r. wezwano skarżącego do jednoznacznego sprecyzowania skargi poprzez wskazanie, w terminie 7 dni, czy jej przedmiotem jest: 1) postanowienie Wojewody \[...\] z \[...\] grudnia 2015 r., nr \[...\], oceniające pozytywnie spełnienie wymogów do uzyskania rekompensaty z tytułu pozostawienia przez W. K. nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej, czy 2) postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z \[...\] marca 2019 r., nr \[...\] stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na postanowienie Wojewody \[...\] z \[...\] grudnia 2015 r. W odpowiedzi na wezwanie skarżący w piśmie z \[...\] lipca 2019 r. wskazał, że w piśmie z \[...\] lutego 2019 r. skierowanym do Wojewody \[...\] oraz w skardze do Sądu z 2 kwietnia 2019 r. wyjaśnił dogłębnie o co mu chodzi w części nieprawdziwego postanowienia Wojewody \[...\] z \[...\] grudnia 2015 r. Zarządzeniem z 7 października 2019 r. ponownie wezwano skarżącego do jednoznacznego, konkretnego sprecyzowania, uściślenia skargi z 2 kwietnia 2019 r. poprzez wskazanie, w terminie 7 dni, co jest przedmiotem zaskarżenia, tj.: czy zaskarżone zostało: 1) postanowienie Wojewody \[...\] z \[...\] grudnia 2015 r., nr \[...\], oceniające pozytywnie spełnienie wymogów do uzyskania rekompensaty z tytułu pozostawienia przez W. K. nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej w miejsowości \[...\], woj. \[...\], 2) czy postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z \[...\] marca 2019 r., nr \[...\], stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na ww. postanowienie Wojewody \[...\] z \[...\] grudnia 2015 r. Jednocześnie poinformowano skarżącego, że z treści skargi, jak również pisma skarżącego z \[...\] lipca 2019 r., nie wynika to jednoznacznie. Dodatkowo poinformowano go, że w przypadku niejednoznacznego i niekonkretnego wskazania co jest przedmiotem zaskarżania lub braku odpowiedzi na niniejsze zarządzenie, Sąd uzna, że przedmiotem zaskarżenia jest ww. postanowienie Wojewody \[...\] z \[...\] grudnia 2015 r., nr \[...\]. W piśmie z \[...\] października 2019 r. skarżący poinformował, że przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie Wojewody \[...\] z \[...\] grudnia 2015 r., nr \[...\], w części. W związku z powyższym zarządzeniem z 20 listopada 2019 r. zwrócono się do Wojewody \[...\] o nadesłanie w terminie 30 dni odpowiedzi na skargę skarżącego z 2 kwietnia 2019 r., sprecyzowaną pismami z \[...\] lipca 2019 r. i z \[...\] października 2019 r. W piśmie z \[...\] stycznia 2020 r. Wojewoda \[...\] wskazał, że w całości podtrzymuje stanowisko przedstawione przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w piśmie z \[...\] kwietnia 2019 r., nr \[...\], stanowiącym odpowiedź Ministra na skargę skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga, jako niedopuszczalna, podlega odrzuceniu. Na wstępie wskazać należy, że merytoryczne rozpatrzenie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Skarga jest dopuszczalna, gdy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu, skargę wniesie uprawniony podmiot, oraz gdy spełnia ona wymogi formalne i została złożona w terminie. Stwierdzenie braku którejkolwiek z wymienionych przesłanek dopuszczalności zaskarżenia uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do jej odrzucenia. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325), dalej jako: p.p.s.a., sąd orzeka w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty. W myśl art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. W rozpoznawanej sprawie Sąd, na podstawie treści skargi, jak również treści pism skarżącego z \[...\] lipca 2019 r. i z \[...\] października 2019 r., uznał, że przedmiotem skargi jest postanowienie Wojewody \[...\] z dnia \[...\] grudnia 2015 r., nr \[...\]. Zaskarżone postanowienie Wojewody \[...\] wydane zostało na podstawie art. 7 ust. 1 w związku z art. 2, art. 3 i art. 5 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytuły pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2017 r., poz. 2097), dalej jako: ustawa. Zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy wojewoda, po wszczęciu postępowania, dokonuje oceny spełnienia wymogów, o których mowa w art. 2, art. 3 i art. 5 ust. 1 i 2, na podstawie dowodów, o których mowa w art. 6\. Pozytywna ocena następuje w drodze postanowienia. W postanowieniu wojewoda wzywa wnioskodawcę do wskazania jednej z wybranych form realizacji prawa do rekompensaty, wskazania numeru rachunku bankowego, przedstawienia operaty szacunkowego. Na postanowienie to zażalenie nie przysługuje, może być ono zaskarżone w trybie art. 142 k.p.a. w odwołaniu od decyzji wydanej przez wojewodę w sprawie potwierdzenia prawa do rekompensaty, o czym skarżący został pouczony w treści zaskarżonego postanowienia. Przy czym – jak wynika z akt sprawy – dotychczas wojewoda nie wydał merytorycznej decyzji rozpoznającej wniosek o potwierdzenie prawa do rekompensaty, a toczące się przed nim postępowanie pozostaje zawieszone. Przenosząc powyższe na grunt rozpoznawanej sprawy stwierdzić należy, że skoro wydane na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy postanowienie w przedmiocie pozytywnej oceny spełnienia wymogów do uzyskania rekompensaty nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia, nie kończy postępowania w sprawie i nie jest także postanowieniem rozstrzygającym sprawę co do istoty, to uwzględniając art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. - nie przysługuje na nie skarga do sądu administracyjnego. Z powyższych względów Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. ----------------------- 1

## Informacje o sprawie

Data wpływu

29 kwietnia 2019

Symbol z opisem

[6079 Inne o symbolu podstawowym 607](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6079-inne-o-symbolu-podstawowym-607)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Elżbieta Lenart /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 3 par. 2 pkt 2, art. 58 par. 1 pkt 6, art. 232 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wa 1357/19 · 18 lutego 2020Postanowienie WSA w Warszawie z 18 lutego 2020 r., I SA/Wa 1357/19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1357-19-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-02-18--i-sa-wa-1357-19)
* [Sygnatura: I SA/Wa 2078/19 · 13 lutego 2020Wyrok WSA w Warszawie z 13 lutego 2020 r., I SA/Wa 2078/19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2078-19-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2020-02-13--i-sa-wa-2078-19)
* [Sygnatura: II SA/Go 587/19 · 12 lutego 2020Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 12 lutego 2020 r., II SA/Go 587/19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-587-19-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2020-02-12--ii-sa-go-587-19)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/89160402FD)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-896-19-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-02-18--i-sa-wa-896-19#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-896-19-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-02-18--i-sa-wa-896-19#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-896-19-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-02-18--i-sa-wa-896-19#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-896-19-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-02-18--i-sa-wa-896-19#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-896-19-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-02-18--i-sa-wa-896-19#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-896-19-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2020-02-18--i-sa-wa-896-19#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B896%252F19.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B18%2Blutego%2B2020.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B896%252F19)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
