Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-473-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-07-01--i-sa-wa-473-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 473/16

Wyrok WSA w Warszawie z 1 lipca 2016 r., I SA/Wa 473/16 – przejęcie gospodarstw rolnych

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

1 lipca 2016

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorosta Apostolidis (spr.) Sędziowie WSA Magdalena Durzyńska WSA Elżbieta Lenart Protokolant referent stażysta Andżelika Abramowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 lipca 2016 r. sprawy ze skargi J. L. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] stycznia 2016 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B473%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B1%2Blipca%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B473%252F16)

## Uzasadnienie

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi postanowieniem z dnia \[...\] stycznia 2016 r., nr \[...\], po rozpatrzeniu zażalenia J. L., utrzymał w mocy postanowienie Prezesa Agencji Nieruchomości Rolnych z dnia \[...\] lipca 2015 r., nr \[...\], o odmowie wznowienia postępowania zakończonego decyzją Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z dnia \[...\] września 1979 r., nr \[...\], orzekającą o przejęciu na własność Państwa gospodarstwa rolnego o pow. \[...\] ha, położonego we wsi \[...\], stanowiącego w dacie wydania decyzji własność J. L. Decyzja Ministra została wydana w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy: Naczelnik Miasta i Gminy \[...\] wydał z urzędu w dniu \[...\] września 1979 r. decyzję nr \[...\] o przejęciu na rzecz Państwa gospodarstwa rolnego o pow. \[...\] ha, położonego we wsi \[...\] i w dniu \[...\] grudnia 1980 r. decyzję nr \[...\] o przejęciu na rzecz Państwa gospodarstwa rolnego o powierzchni \[...\] ha położonego we wsi \[...\], stanowiących własność J. L. – w zamian za rentę. Pismem z dnia 17 lipca 1990 r. Burmistrz Gminy i Miasta \[...\] wystąpił do Wojewody \[...\] o stwierdzenie nieważności przywołanych decyzji Naczelnika Miasta i Gminy \[...\]. Wojewoda \[...\] decyzją z dnia \[...\] września 1990 r., nr \[...\], odmówił stwierdzenia nieważności powołanych decyzji Naczelnika Miasta i Gminy \[...\]. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z dnia \[...\] października 2001 r., nr \[...\], odmówił stwierdzenia nieważności ww. decyzji Wojewody \[...\] z dnia \[...\] września 1990 r. Ponownie rozpatrując sprawę Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z dnia \[...\] listopada 2001 r., \[...\], utrzymał w mocy własną decyzję z dnia \[...\] października 2001 r. Wnioskiem złożonym w Urzędzie Miasta i Gmin w \[...\], zarejestrowanym w dniu \[...\] kwietnia 2003 r., ponowionym w dniu 12 kwietnia 2004 r., J. L. wniosła o zwrócenie ojcowizny – ziemi zabranej w latach 1979-80\. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi postanowieniem z dnia \[...\] lipca 2004 r. przekazał powyższy wniosek do rozpatrzenia Wojewodzie \[...\]. J. L. pismem z dnia 12 listopada 2004 r., na wezwanie Wojewody \[...\], sprecyzowała swoje żądanie i wskazała, że wnosi o wznowienie postępowania w celu uchylenia ww. decyzji Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z dnia \[...\] września 1979 r. oraz z dnia \[...\] grudnia 1980 r. Stwierdziła, że bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu dotyczącym przejęcia jej gospodarstwa rolnego na rzecz Skarbu Państwa. Postanowieniem z dnia \[...\] listopada 2004 r. Wojewoda \[...\] przekazał sprawę do rozpatrzenia Staroście \[...\],, który decyzją z dnia \[...\] lutego 2005 r. odmówił wznowienia postępowania w sprawach zakończonych ww. ostatecznymi decyzjami Naczelnika Miasta i Gminy w \[...\]. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w \[...\] decyzją z dnia \[...\] czerwca 2008 r. uchyliło decyzję Starosty i umorzyło postępowanie prowadzone w I instancji wskazując, że organem właściwym do rozpatrzenia wniosku w przedmiocie wznowienia postępowania jest obecnie Burmistrz Gminy \[...\], a nie Starosta \[...\] Burmistrz Gminy i Miasta \[...\] decyzją z dnia \[...\] września 2008 r. odmówił wznowienia postępowania w sprawach zakończonych decyzjami Naczelnika Miasta i Gminy Szadek z dnia \[...\] września 1979 r. oraz z dnia \[...\] grudnia 1980 r. – ze względu na uchybienie terminu do złożenia podania o wznowienie postępowania. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w \[...\] decyzją z dnia \[...\] lutego 2009 r. uchyliło powyższą decyzję Burmistrza Gminy i Miasta \[...\] i umorzyło postępowanie prowadzone w I instancji wskazując, że organem właściwym do rozpatrzenia wniosku J. L.k w przedmiocie wznowienia postępowania jest obecnie Agencja Nieruchomości Rolnych, a nie Burmistrz Gminy i Miasta \[...\]. Burmistrz Gminy i Miasta \[...\] postanowieniem z dnia \[...\] marca 2009 r. przekazał Agencji Własności Rolnej, Oddział Terenowy w \[...\] Filia w \[...\], opisany wniosek o zwrot nieruchomości rolnej, której dotyczyły przywołane na wstępie decyzje Naczelnika Miasta i Gminy \[...\]. Prezes Agencji Nieruchomości Rolnych decyzją z dnia \[...\] sierpnia 2009 r., nr \[...\], odmówił wznowienia postępowania, podnosząc , że wobec faktu wydania w dniu \[...\] października 2001 r. decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, nr \[...\], o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji mocą których zostało przejęte gospodarstwo rolne wnioskodawczyni na rzecz Państwa, należało uznać, że wnioskodawczyni najpóźniej w dniu doręczenia tej decyzji miała świadomość, że jej gospodarstwo rolne położone w gminie S. co najmniej od 1979 r. stanowi własność Państwa. Podanie o wznowienie postępowania zostało zatem złożone po terminie. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z dnia \[...\] lipca 2012 r., nr \[...\], uchylił ww. decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania organowi I instancji. Jako podstawę tego rozstrzygnięcia Minister wskazał art. 62 k.p.a. – brak tożsamości stanu faktycznego rozstrzygniętego przywołanymi na początku decyzjami Naczelnika Miasta i Gminy S. W ocenie Ministra postępowania prowadzone w 1979 r. i w 1980 r. dotyczyły dwóch odrębnych gospodarstw rolnych. Podanie J. L. o wznowienie postępowania powinno zatem zostać rozpatrzone w ramach odrębnych postępowań administracyjnych. Rozpatrując po raz kolejny wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z dnia \[...\] września 1979 r., nr \[...\], Prezes Agencji Nieruchomości Rolnych decyzją z dnia \[...\] marca 2014 r., nr \[...\], odmówił wznowienia postępowania, wskazując, że wniosek J. L. z dnia 12 kwietnia 2004 r. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej ww. decyzją Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] został złożony z naruszeniem terminu wynikającego z art. 148 § 1 k.p.a. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z \[...\] maja 2014 r., nr \[...\], uchylił ww. decyzję Prezesa Agencji Nieruchomości Rolnych i orzekł, że brak było podstaw do wydania decyzji w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania. W uzasadnieniu decyzji odniesiono się wyłącznie do zagadnień o charakterze proceduralnym i wskazano, że organ I instancji odmówił wznowienia postępowania w formie decyzji, a rozstrzygnięcie tego rodzaju sprawy następuje w drodze postanowienia. Ponadto wskazano, że rozpatrując wniosek skarżącej Prezes Agencji Nieruchomości Rolnych jest zobowiązany do prawidłowego zastosowania przepisu art. 149 § 3 k.p.a., który stanowi, iż rozstrzygnięcie tego rodzaju następuje w drodze postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie WSA wyrokiem z dnia 30 grudnia 2014 r., sygn. akt. I SA/Wa 2147/14, uchylił zarówno decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi jak i decyzję Prezesa Agencji Nieruchomości Rolnych nr \[...\]. W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał, że przy ponownym rozpatrzeniu sprawy organy uwzględnią uwagi wynikające z uzasadnienia niniejszego wyroku i zbadają, czy przy składaniu wniosku o wznowienie postępowania zostały dochowane terminy, o których mowa w art. 148 k.p.a. Ustalenia w tej mierze powinny być dokonane z uwzględnieniem dyspozycji art. 9 k.p.a. Zgodnie z ogólną zasadą wyrażoną w art. 9 k.p.a. organy administracji publicznej są obowiązane do należytego i wyczerpującego informowania stron o okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogą mieć wpływ na ustalenie ich praw i obowiązków będących przedmiotem postępowania administracyjnego. Organy czuwają nad tym, aby strony i inne osoby uczestniczące w postępowaniu nie poniosły szkody z powodu nieznajomości prawa, i w tym celu udzielają im niezbędnych wyjaśnień i wskazówek. Należy zatem pouczyć skarżącą, w sposób dla niej zrozumiały, o obowiązku wskazania dowodów na potwierdzenie tego, że o okolicznościach uzasadniających wznowienie postępowania w przedmiotowej sprawie dowiedziała się w okresie miesiąca przed złożeniem podania o wznowienie postępowania. Zatem rozpoznając ponownie sprawę, Prezes Agencji Nieruchomości Rolnych dokona czynności wskazanych powyżej, a następnie rozpatrzy całokształt zgromadzonego materiału dowodowego i dokona jego oceny zgodnie z zasadą dochodzenia prawdy obiektywnej wyrażoną w art. 7 k.p.a., a także zasadą swobodnej oceny dowodów określoną w art. 80 k.p.a. W przypadku ewentualnego stwierdzenia, iż przesłanki wznowienia postępowania zostały w niniejszej sprawie spełnione, organ winien dopiero przystąpić do merytorycznego rozpoznania żądania wznowienia postępowania, uwzględniając zgłoszone przez Skarżącą podstawy wznowieniowe – to jest art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. W razie jednak, gdy w ocenie organu brak będzie przesłanek do wznowienia postępowania (wniosek okaże się złożony po terminie), organ wyda postanowienie o odmowie wznowienia postępowania. Rozpatrując po raz kolejny przekazany przez Burmistrza Miasta i Gminy w \[...\] wniosek J. L. z 2003 r. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z dnia \[...\] września 1979 r, nr \[...\], Prezes Agencji Nieruchomości Rolnych postanowieniem z dnia \[...\] lipca 2015 r., nr \[...\], odmówił wznowienia postępowania. Organ wskazał, że we wniosku z dnia 24 kwietnia 2003 r., ponowionym w dniu 12 kwietnia 2004 r. i sprecyzowanym w dniu 12 grudnia 2004 r., J. L. domagała się wznowienia postępowania w sprawach zakończonych decyzjami Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z dnia \[...\] września 1979 r. i \[...\] grudnia 1980 r. orzekających o przejęciu gospodarstwa rolnego wnioskodawczyni. Wykonując zalecenia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego organ przeprowadził postępowanie wyjaśniające zmierzające do ustalenia daty, w której wnioskodawczyni powzięła lub mogła powziąć wiadomość o wydaniu przez Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] decyzji nr \[...\]. Wobec czego w odpowiedzi na wezwanie Prezesa Agencji Nieruchomości Rolnych z dnia 11 maja 2015 r., w piśmie z dnia 17 maja 2015 r., wnioskodawczyni stwierdziła, że gospodarstwo o powierzchni \[...\]ha. zostało jej odebrane z rażącym naruszeniem prawa, co w jej ocenie potwierdził Burmistrz Gminy i Miasta \[...\] w piśmie do Wojewody Sieradzkiego. Nie udzieliła jednak odpowiedzi na pytanie w jakiej dacie dowiedziała się o decyzji z 1979 r. Prezes ANR pismem z dnia 29 maja 2015 r. ponownie wezwał wnioskodawczynię do wskazania daty kalendarzowej i przedstawienia dowodów na poparcie swoich twierdzeń. W odpowiedzi wnioskodawczyni do swojego pisma z dnia 7 czerwca 2015 r. dołączyła kserokopię wniosku Burmistrza Gminy i Miasta \[...\] z dnia 17 lipca 1990 r., skierowanego do ówczesnego Wojewody \[...\], o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z dnia \[...\]września 1979 r., nr \[...\] oraz decyzji tego samego organu z dnia \[...\] grudnia 1980 r. nr \[...\]. W rozdzielniku tego wniosku widnieje nazwisko wnioskodawczyni i jej męża J., co potwierdza zdaniem organu fakt otrzymania pisma i powzięcia przez nią wiadomości o decyzji z dnia \[...\]września 1979 r., nr \[...\]o przejęciu na rzecz Państwa gospodarstwa rolnego położonego we wsi \[...\] gm. \[...\]. Organ I instancji wskazał, że stosownie do treści art. 148 § 1 k.p.a. wniosek o wznowienie postępowania wnosi się do organu administracji publicznej, który wydał decyzję w pierwszej instancji w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona powzięła wiadomość o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Stosownie zaś do treści § 2 cytowanego przepisu termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania na mocy art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. biegnie od dnia, w którym strona powzięła wiadomość o decyzji administracyjnej stanowiącej podstawę wznowienia. Przy czym obowiązek udowodnienia okoliczności mogących mieć wpływ na wniesienie podania o wznowienie postępowania ciąży na osobie /stronie/ wywodzącej dla siebie z tego faktu pozytywne skutki prawne. W szczególności strona zobowiązana jest do zachowania wymogów formalno – prawnych (w tym przypadku do udowodnienia okoliczności /daty/ w których dowiedziała się o wydaniu decyzji administracyjnych). Zatem zdaniem organu I instancji w niniejszej sytuacji niezbędne jest wykazanie, że o przedmiotowej decyzji J. L. dowiedziała się po dniu 23 marca 2003 r. (data wniosku o wznowienie postępowania to 23 kwietnia 2003 r.) - a tego wnioskodawczyni w żaden sposób nie udowodniła. Nie wykazała i nie udowodniła również zachowania terminu do wniesienia podania o wznowienie postępowania, a zgromadzone w sprawie dokumenty świadczą na jej niekorzyść. Tymczasem dopiero pozytywne ustalenia w tym zakresie uzasadniałyby wydanie postanowienia o wznowieniu postępowania w sprawie zakończonej prawomocną decyzją Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z dnia \[...\] września 1979 r., nr \[...\]. Przy czym rozpatrując wniosek w przedmiocie wznowienia postępowania administracyjnego Prezes Agencji Nieruchomości Rolnych miał na względzie, że jako podstawę wznowienia postępowania wnioskodawczyni podała, iż bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu, tj. podstawę z art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. Wobec czego J. L. winna była udowodnić, że o decyzji Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z 1979 r. wiadomość podjęła najpóźniej dopiero w dniu 24 marca 2003 r. tj. na jeden miesiąc przed złożeniem wniosku. Natomiast decyzję z dnia \[...\] września 1979 r. wnioskodawczyni odebrała osobiście w dniu 17 września 1979 r. Zatem mając na uwadze termin złożenia wniosku o wznowienie postępowania, tj. 24 marca 2003 r. wnioskodawczyni winna udowodnić, że o przyczynie wznowienia postępowania wiadomość (pomimo potwierdzenia odbioru decyzji w 1979 r.) powzięła najpóźniej dopiero w dniu 24 lutego 2003 r., gdyż z akt sprawy okoliczność taka nie wynika. W ocenie Prezesa Agencji w sytuacji istnienia prawomocnej decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] października 2001 r., nr \[...\], mocą której odmówiono stwierdzenia nieważności decyzji stanowiących podstawę przejęcia gospodarstwa rolnego wnioskodawczyni na rzecz Państwa uwzględnienie kolejnego wniosku, tym razem o wznowienie postępowania administracyjnego, w oparciu o treść art. 145 §1 pkt. 4 k.p.a. pozbawione jest podstaw prawnych. Ponadto zdaniem organu I instancji najpóźniej w dniu doręczenia cytowanej decyzji Ministra wnioskodawczym miała świadomość, że jej gospodarstwo rolne położone w gminie S. od 1979 r. stanowi własność Państwa. Sprawą nieważności decyzji wcześniej zajmował się także Urząd Wojewódzki w S. na skutek wniosku J. i S. małż. L. Decyzją z dnia \[...\] września 1990 r., nr \[...\], odmówił bowiem stwierdzenia nieważności decyzji z dnia \[...\] września 1979 r., nr \[...\] i z dnia \[...\] grudnia 1980 r., nr \[...\]. Niezależnie od powyższego organ I instancji zauważył, że w dniu 3 lipca 2002 r. J. L. wystąpiła również do Sądu Rejonowego \[...\] z powództwem o ustalenie nieważności decyzji Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z dnia \[...\] września 1979 r. Sprawa toczyła się pod sygnaturą akt \[...\]. W dacie 3 lipca 2002 r. wnioskodawczyni miała więc świadomość o istnieniu w obrocie prawnym kwestionowanej decyzji. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, po rozpoznaniu zażalenia J. L., utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji z dnia \[...\] lipca 2015 r. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Minister podniósł, że z treści wniosków J. L. z dnia 24 kwietnia 2003 r. i z dnia 12 kwietnia 2004 r., sprecyzowanych następnie pismem z dnia 12 listopada 2004 r., o wznowienie postępowania zakończonego decyzją Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z dnia \[...\] września 1979 r., wynika, iż podstawę prawną żądania wznowienia postępowania stanowił art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. Zdaniem Ministra z rozdzielnika zawartego we wspomnianej decyzji z dnia \[...\] września 1979 r. wynika, że została ona skierowana do J. L. Co więcej, ze znajdującego się w aktach sprawy zwrotnego potwierdzenia wynika, iż J. L. odebrała ww. decyzję w dniu 17 września 1979 r. Zatem wnioskodawczyni już w dacie 17 września 1979 r. miała wiedzę o treści decyzji z dnia \[...\] września 1979 r. Nie ulega więc wątpliwości, że wniosek z dnia 24 kwietnia 2003 r. o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z dnia \[...\] września 1979 r., złożony został z uchybieniem miesięcznego terminu, określonego w art. 148 § 1 k.p.a. Reasumując Minister stwierdził, że Prezes Agencji Nieruchomości Rolnych, zasadnie odmówił wznowienia postępowania zakończonego decyzją Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z dnia \[...\] września 1979 r., nr \[...\]. Na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] stycznia 2016 r., nr \[...\], skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyła J. L. nie zgadzając się z twierdzeniem organu o braku udowodnienia przez nią zachowania terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, ponieważ skarga nie wnosi nowych okoliczności uzasadniających zmianę zajętego stanowiska. Na rozprawie w dniu 1 lipca 2016 r. córka skarżącej T. S. oświadczyła, że matka pobierała rentę od 1979 r. bądź 1980 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że sąd w zakresie dokonywanej kontroli bada czy organ orzekając w sprawie nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Należy dodać, że zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718, dalej p.p.s.a.) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi ani powołaną podstawą prawną. Rozpoznając sprawę niniejszą w ramach powyższych kryteriów, skargę należy uznać za niezasadną. Na wstępie rozważań należy podkreślić, że w niniejszej sprawie zarówno organ orzekający w sprawie, jak i tutejszy Sąd na mocy art.153 p.p.s.a. był związany zaleceniami zawartymi w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 grudnia 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 2148/14\. Zgodnie z treścią przepisu art.153 p.p.s.a., ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu, wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia. Przy czym przez ocenę prawną należy rozumieć sąd o prawnej wartości sprawy, która może dotyczyć stanu faktycznego, wykładni przepisów prawa materialnego i procesowego, prawidłowości korzystania z uznania administracyjnego, jak i kwestii zastosowania określonego przepisu prawa jako podstawy do wydania właśnie takiej decyzji. Oznacza to, że organ administracji jest obowiązany rozpatrzeć sprawę ponownie, stosując się do oceny prawnej zawartej w uzasadnieniu wyroku, bez względu na poglądy prawne wyrażone w orzeczeniach sądowych w innych sprawach, a tym bardziej w orzeczeniach organów administracyjnych wydanych w innych sprawach. Nie budzi zatem wątpliwości, że kierując się powyższym, organy administracji były zobowiązane do zbadania czy przy składaniu wniosku o wznowienie postępowania dochowane zostały terminy, o których mowa w art. 148 k.p.a., przy uwzględnieniu dyspozycji art. 9 k.p.a. Należy zatem zdaniem Sądu uznać za prawidłowe ustalenie organów administracji poczynione przy ponownym rozpoznaniu sprawy, bowiem w przedmiotowej sprawie J. L. wniosła o wznowienie postępowania zakończonego wydaniem decyzji Naczelnika Miasta i Gminy \[...\] z dnia \[...\] września 1979 r. nr \[...\] o przejęciu na rzecz Państwa gospodarstwa rolnego o powierzchni \[...\] ha, położone we wsi \[...\], która to decyzja została jej doręczona w dniu 17 września 1979 r. (kopia dowodu doręczenia znajduje się w aktach administracyjnych). Decyzja ta nie została zaskarżona przez J. L., która podpisała również protokół zdawczo-odbiorczy przejętych gruntów oraz kartę informacyjną w sprawie ustalenia renty. Skarżąca pobierała i pobiera rentę – zgodnie z oświadczeniem złożonym na terminie rozprawy przez jej pełnomocnika, w osobie jej córki, od roku 1979 lub 1980\. Na okoliczność otrzymania w/w decyzji przez skarżącą wskazuje również uzasadnienie decyzji Wojewody \[...\] z dnia \[...\] września 1990 r., nr \[...\], odmawiającej stwierdzenia nieważności decyzji z dnia \[...\] września 1979 r. oraz z dnia \[...\] grudnia 1980 r. nr \[...\] (mocą, której przejęto na rzecz Skarbu Państwa z urzędu w zamian za rentę gospodarstwo rolne stanowiące własność skarżącej położone we wsi \[...\] o powierzchni \[...\]ha, działki nr \[...\]). Podkreślić należy, że skarżąca sama przyznała fakt otrzymania decyzji w piśmie z dnia 7 czerwca 2015 r. (nr \[...\]- w aktach sprawy administracyjnej ). Wniosek o wznowienie postępowania zakończonego decyzją Naczelnika Miasta i Gminy w \[...\] z dnia \[...\] września 1979 r., złożony został w dniu 24 kwietnia 2003 r., a ponowiony wnioskiem z dnia 12 kwietnia 2004 r. Wobec treści wytycznych WSA w Warszawie zamieszczonych w sprawie sygn. akt I SA/Wa 2148/14, oceniając kwestię dochowania terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania przez skarżącą, należało wziąć pod uwagę datę złożenia wniosku z dnia 24 kwietnia 2003 r. Zgodnie z treścią przepisu art.148 k.p.a. podanie o wznowienie postepowania wnosi się do organu administracji publicznej, który wydał w sprawie decyzję pierwszej instancji, w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postepowania. Termin do złożenia podania o wznowienie postepowania z przyczyny określonej w art.145 § 1 pkt 4 (strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu - tak wskazuje skarżąca) biegnie od dnia, w którym strona dowiedziała się o decyzji. Organ zwracał się do skarżącej - stosownie do wytycznych WSA w Warszawie z uwzględnieniem dyspozycji art. 9 k.p.a., informując o obowiązku wskazania dowodów na potwierdzenie tego, że o okolicznościach uzasadniających wznowienie postepowania w przedmiotowej sprawie, dowiedziała się w okresie miesiąca przed złożeniem podania o wznowienie postępowania. W ocenie Sądu Wojewódzkiego, po prawidłowym uzupełnieniu materiału dowodowego o oświadczenia skarżącej w powyżej wskazanym zakresie, organy administracji dokonały właściwej i odpowiadającej prawu oceny sprowadzającej się do stwierdzenia, że wniosek o wznowienie postępowania został złożony przez skarżącą po terminie, a zatem brak jest przesłanek do wznowienia postępowania co prawidłowo skutkowało odmową jego wznowienia. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 151 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

8 kwietnia 2016

Symbol z opisem

[6293 Przejęcie gospodarstw rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6293-przejecie-gospodarstw-rolnych)

Skarżony organ

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Sędziowie

Dorota Apostolidis /przewodniczący sprawozdawca/ Elżbieta Lenart Magdalena Durzyńska

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19600300168)  
art. 9, art. 148 · Dz.U. 1960 nr 30 poz. 168
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000718)  
art. 151, art. 153 · Dz.U. 2016 poz. 718

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 2403/17 - Wyrok NSA z 2019-07-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2403-17-wyrok-nsa-z-2019-07-19--i-osk-2403-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wa 649/16 · 1 lipca 2016Postanowienie WSA w Warszawie z 1 lipca 2016 r., I SA/Wa 649/16 – przejęcie gospodarstw rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-649-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-07-01--i-sa-wa-649-16)
* [Sygnatura: II SA/Sz 296/16 · 23 czerwca 2016Wyrok WSA w Szczecinie z 23 czerwca 2016 r., II SA/Sz 296/16 – przejęcie gospodarstw rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-296-16-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2016-06-23--ii-sa-sz-296-16)
* [Sygnatura: I SA/Wa 28/16 · 22 czerwca 2016Postanowienie WSA w Warszawie z 22 czerwca 2016 r., I SA/Wa 28/16 – przejęcie gospodarstw rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-28-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-06-22--i-sa-wa-28-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/67F6370E48)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-473-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-07-01--i-sa-wa-473-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-473-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-07-01--i-sa-wa-473-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-473-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-07-01--i-sa-wa-473-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-473-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-07-01--i-sa-wa-473-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-473-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-07-01--i-sa-wa-473-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-473-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-07-01--i-sa-wa-473-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-473-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-07-01--i-sa-wa-473-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B473%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B1%2Blipca%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B473%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
