Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-322-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-28--i-sa-wa-322-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 322/16

Postanowienie WSA w Warszawie z 28 marca 2018 r., I SA/Wa 322/16 – reforma rolna

Wynik

Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

28 marca 2018

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Aneta Żak po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D.S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi \[...\] na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] listopada 2012 r., nr \[...\] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: 1) przyznać D.S. prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w \[...\], 2) odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B322%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2Bi%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B322%252F16)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 30 stycznia 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę \[...\] na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] listopada 2012 r. w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Skarżący D.S. wniósł w ustawowym terminie wniosek o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku , a ponadto o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. We wniosku o prawo pomocy wskazał, że gospodarstwo domowe prowadzone z żoną i synem (ur. 1990 r.) w mieszkaniu komunalnym o pow. \[...\] utrzymuje z dwóch źródeł dochodu: umowy o pracę żony (sprzedawca) – \[...\] oraz umowy o pracę syna (kierowca) – \[...\], co łącznie daje dochód w wysokości \[...\]. Skarżący oświadczył, że jest zarejestrowanym bezrobotnym, bez prawa do zasiłku, który oprócz 12- letniego samochodu o wartości ok. \[...\] (współwłasność z synem) nie posiada żadnego majątku. Skarżący oświadczył ponadto, że ponosi stałe wydatki na utrzymanie w wysokości \[...\] (czynsz, opłata za gaz i prąd). Mając powyższe na uwadze należało zważyć, co następuje: Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369), dalej: p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (art. 245 § 2 p.p.s.a.). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Zgodnie zaś z art. 246 § 1 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), natomiast w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż nie można uznać, że w rozważanym przypadku zachodzi przesłanka z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., tj. skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Ocena o możliwości samodzielnego poniesienia przez skarżącego we własnym zakresie opłat sądowych uwzględnia zarówno kondycję finansową strony, jako osoby pozostającej w trzyosobowym gospodarstwie domowym utrzymywanym z dochodu w wysokości \[...\], którego deklarowane wydatki stałe wynoszą \[...\], jak i wysokość obciążeń finansowych, jakie wiążą się z udziałem wnioskodawcy w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Należy zauważyć, że na obecnym etapie postępowania koszty tego postępowania ograniczają się do wpisu od skargi kasacyjnej w wysokości 100 zł. Akta sprawy dowodzą, że tej wysokości wydatek skarżący jest w stanie ponieść z bieżących dochodów, gdyż w dniu 19 grudnia 2017 r. uiścił samodzielnie wpis od skargi w wysokości 100 zł. Uiszczenie przez skarżącego wpisu od skargi pozwala zarazem przyjąć, że również w przyszłości, jeśli zaktualizuje się obowiązek uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, koszty tej opłaty skarżący jest w stanie ponieść ze środków własnych, nawet jeśli wiązać by się to musiało z poczynieniem oszczędności w innych wydatkach koniecznych. Odnosząc się zaś do wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu (adwokata) należało stwierdzić, że w tym zakresie wniosek zasługuje na uwzględnienie. Poniesienie kosztów działania pełnomocnika z wyboru może prowadzić do uszczerbku w utrzymaniu koniecznym skarżącego (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.), nieposiadającego dochodów własnych oraz majątku, który stanowić mógłby źródło pokrycia dodatkowych wydatków w postępowaniu sądowym. W ocenie referendarza sądowego, wysokość łącznego dochodu rodziny skarżącego, nawet przy założeniu, iż doszłoby do ograniczeniu niezbędnych wydatków do koniecznego minimum, nie pozwala przyjąć, że skarżący byłby w stanie zgromadzić środki, które mogłyby stanowić źródło pokrycia wydatków w postępowaniu sądowym innych, niż koszty opłat sądowych. Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 marca 2016

Symbol z opisem

[6290 Reforma rolna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6290-reforma-rolna)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Sędziowie

Aneta Żak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 246 par. 1 pkt 1 i 2 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 1013/18 - Postanowienie NSA z 2018-10-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1013-18-postanowienie-nsa-z-2018-10-26--i-oz-1013-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wa 322/16 · 28 marca 2018Postanowienie WSA w Warszawie z 28 marca 2018 r., I SA/Wa 322/16 – reforma rolna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-322-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-28-2--i-sa-wa-322-16)
* [Sygnatura: I SA/Wa 322/16 · 28 marca 2018Postanowienie WSA w Warszawie z 28 marca 2018 r., I SA/Wa 322/16 – reforma rolna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-322-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-28-3--i-sa-wa-322-16)
* [Sygnatura: I SA/Wa 322/16 · 28 marca 2018Postanowienie WSA w Warszawie z 28 marca 2018 r., I SA/Wa 322/16 – reforma rolna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-322-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-28-4--i-sa-wa-322-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/912E866F0A)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-322-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-28--i-sa-wa-322-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-322-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-28--i-sa-wa-322-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-322-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-28--i-sa-wa-322-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-322-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-28--i-sa-wa-322-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-322-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-28--i-sa-wa-322-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-322-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-28--i-sa-wa-322-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-322-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-28--i-sa-wa-322-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B322%252F16.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B28%2Bmarca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bprawo%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bzwolnienia%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2Bi%2Bustanowienia%2Bpe%25C5%2582nomocnika.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B322%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
