Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2422-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-03-15--i-sa-wa-2422-20

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 2422/20

Wyrok WSA w Warszawie z 15 marca 2021 r., I SA/Wa 2422/20 – uwłaszczenie państwowych osób prawnych oraz komunalnych osób prawnych

Wynik

Oddalono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

15 marca 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jolanta Dargas (spr.), Sędziowie sędzia WSA Iwona Kosińska, sędzia WSA Dariusz Pirogowicz, , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 marca 2021 r. sprawy ze skargi \[...\] S.A. w \[...\] na decyzję Ministra Rozwoju z dnia \[...\] września 2020 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nabycia prawa użytkowania wieczystego oddala skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B2422%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B15%2Bmarca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B2422%252F20)

## Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia \[...\] września 2020 r. nr \[...\] Minister Rozwoju utrzymał w mocy decyzję Wojewody \[...\] z dnia \[...\] lipca 2020 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy nabycia prawa użytkowania wieczystego. W sprawie ustalono następujący stan faktyczny i prawny: Wojewoda \[...\], działając na podstawie art. 34 i art. 35 ustawy z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji i restrukturyzacji przedsiębiorstwa państwowego "\[...\]" (Dz. U. z 2020 r., poz. 292 ze zm.), decyzją z dnia \[...\] lipca 2020 r. nr \[...\] odmówił stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 27 października 2000 r. przez \[...\] w \[...\], prawa użytkowania gruntu Skarbu Państwa położonego w gminie \[...\], obręb \[...\], \[...\], obejmującego działki: nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, dla których prowadzona jest księga wieczysta nr \[...\], nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, dla których prowadzona jest księga wieczysta nr \[...\], nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, dla których prowadzona jest księga wieczysta nr \[...\] oraz prawa własności urządzeń znajdujących się na tym gruncie. Odwołanie od powyższej decyzji złożyły \[...\] S.A. Minister Rozwoju rozpatrując sprawę wskazał, że decyzja Wojewody \[...\] z dnia \[...\] lipca 2020 r. została wydana między innymi na podstawie art. 34 ustawy z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji i restrukturyzacji przedsiębiorstwa państwowego \[...\], zgodnie z którym grunty będące własnością Skarbu Państwa, znajdujące się w dniu 5 grudnia 1990 r. w posiadaniu \[...\], co do których \[...\] nie legitymowało się dokumentami o przekazaniu mu tych gruntów w formie prawem przewidzianej i nie legitymuje się nimi do dnia wykreślenia z rejestru przedsiębiorstw państwowych, stają się z dniem wejścia w życie ustawy (tj. z dniem 27 października 2000 r.), z mocy prawa, przedmiotem użytkowania wieczystego \[...\]. Natomiast budynki, inne urządzenia i lokale znajdujące się na tych gruntach stają się z mocy prawa, nieodpłatnie, własnością \[...\]. Nabycie ww. praw nie może naruszać praw osób trzecich. Minister zaznaczył, iż w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego ugruntował się pogląd, iż podstawową przesłanką wynikającą z tego przepisu (art. 34 ustawy komercjalizacyjnej) jest to, aby nieruchomość, która 5 grudnia 1990 r. znajdowała się w posiadaniu \[...\] stanowiła własność Skarbu Państwa, tylko bowiem pod tym warunkiem mogła z mocy prawa stać się z dniem wejścia w życie ustawy przedmiotem prawa wieczystego użytkowania \[...\]. Wykładnia, którą proponuje skarżąca \[...\] jest wbrew temu przepisowi, który nie budzi żadnych wątpliwości co do tego, że aby \[...\] mogła uzyskać prawo wieczystego użytkowania grunt musi stanowić własność Skarbu Państwa (zob. wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 lutego 2014 r. sygn. akt IOSK 1711/12 oraz z dnia 24 czerwca 2014 r. sygn. akt I OSK 2860/12 publ. CBOSA). Z treści ksiąg wieczystych nr \[...\], \[...\], \[...\] prowadzonych m.in. dla ww. działek ewidencyjnych nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2 wynika, że Skarb Państwa został ujawniony w dziale \[...\] ww. ksiąg wieczystych na podstawie prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2018 r. sygn. akt \[...\] o stwierdzeniu zasiedzenia nieruchomości. Zgodnie z treścią ww. postanowienia z dnia \[...\] stycznia 2018 r. Skarb Państwa nabył przez zasiedzenie m.in. działki objęte niniejszym postanowieniem uwłaszczeniowym z dniem \[...\] stycznia 2006 r. Oznacza to, że zarówno w dniu 5 grudnia 1990 r. jak iw dniu 27 października 2000 r. przedmiotowe działki nie stanowiły własności Skarbu Państwa, a tym samym w stosunku do przedmiotowej nieruchomości nie została spełniona przesłanka własności państwowej. Skoro zatem przedmiotowe działki nie stanowiły własności Skarbu Państwa zarówno według stanu na dzień 5 grudnia 1990 r. jak i na dzień 27 października 2000 r. Minister Rozwoju obowiązany był utrzymać w mocy zaskarżoną decyzję Wojewody \[...\] z dnia \[...\] lipca 2020 r. nr \[...\]. Zatem pozostawanie przedmiotowego gruntu w posiadaniu \[...\] S.A. według stanu na dzień 5 grudnia 1990 r. pozostaje w tym przypadku bez znaczenia. Skargę na decyzję Ministra Rozwoju do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosły \[...\] S.A. zarzucając jej: naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, tj. art. 138 § 1 pkt 1) i 2) k.p.a. poprzez utrzymanie w mocy decyzji Wojewody \[...\] pomimo tego, że zaskarżona decyzja winna zostać uchylona; naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, tj. art. 7 k.p.a. oraz 8 k.p.a., art. 80 k.p.a. oraz art. 107 § 3 k.p.a. poprzez zastosowanie normy prawa materialnego do nienależycie ustalonego stanu faktycznego oraz brak wyjaśnienia, z jakiego powodu organ odmówił mocy dowodowej dokumentom, znajdującym się w aktach sprawy. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 37 a ustawy z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji i restrukturyzacji przedsiębiorstwa państwowego "\[...\]" poprzez uznanie, że nie zostały spełnione przesłanki do uwłaszczenia \[...\] SA przedmiotową nieruchomością, podczas gdy \[...\] SA przedłożyła stosowne oświadczenia, że przedmiotowa nieruchomość stanowiła grunt kolejowy; naruszenie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. poprzez jego niezastosowanie w sytuacji, gdy w niniejszej sprawie zaistniały przesłanki do obligatoryjnego zawieszenia postępowania. W oparciu o tak sformułowane zarzuty strona skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości i zasądzenie kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że sąd w zakresie dokonywanej kontroli bada czy organ administracji orzekając w sprawie nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Należy dodać, że zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r. poz. 2325) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi ani powołaną podstawą prawną, z zastrzeżeniem art. 57a. Rozpoznając sprawę niniejszą w ramach powyższych kryteriów Sąd uznał skargę za niezasadną. Materialnoprawną podstawę zaskarżonej decyzji stanowił przepis art. 34 ust. 1, 3 i 4 ustawy z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji i restrukturyzacji przedsiębiorstwa państwowego "\[...\]" (t.j. z 2018 r. Dz. U. poz. 1311). Zgodnie z jego treścią grunty będące własnością Skarbu Państwa, znajdujące się w dniu 5 grudnia 1990 r. w posiadaniu \[...\], co do których \[...\] nie legitymowało się dokumentami o przekazaniu mu tych gruntów w formie prawem przewidzianej i nie legitymuje się nimi do dnia wykreślenia z rejestru przedsiębiorstw państwowych, stają się z dniem wejścia w życie ustawy (czyli z dniem 27 października 2000 r.), z mocy prawa, przedmiotem użytkowania wieczystego \[...\]. Budynki, inne urządzenia i lokale znajdujące się na gruntach, o których mowa w ust. 1, stają się z mocy prawa, nieodpłatnie, własnością \[...\]. Nabycie praw, o których mowa nie może naruszać praw osób trzecich. Podstawową przesłanką, która musi zatem być spełniona, by Wojewoda mógł stwierdzić nabycie prawa użytkowania nieruchomości na rzecz \[...\] jest pozostawanie gruntu własnością Skarbu Państwa zarówno na datę 5 grudnia 1990 r. jak i na datę 27 października 2000 r. Jak wynika zaś z materiału dokumentacyjnego zgromadzonego w niniejszej sprawie, Skarb Państwa we wskazanych wyżej datach nie był właścicielem działek wymienionych w decyzji Wojewody \[...\] z dnia \[...\] lipca 2020 r., co w konsekwencji oznacza, że brak było podstaw do stwierdzenia nabycia prawa użytkowania przedmiotowej nieruchomości przez \[...\] w trybie art. 34 ustawy z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji i restrukturyzacji przedsiębiorstwa państwowego "\[...\]". Własność działek: nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, dla których prowadzona jest księga wieczysta nr \[...\] Skarb Państwa nabył z dniem 1 stycznia 2006 r. na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2018 r. sygn. akt \[...\], działek: nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, dla których prowadzona jest księga wieczysta nr \[...\] Skarb Państwa nabył z dniem 10 lipca 2006 r. na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w \[...\] z dnia \[...\] grudnia 2011 r. sygn. akt \[...\] (działki nr \[...\] i \[...\]) oraz z dniem \[...\] stycznia 2012 r. na podstawie postanowienia tego Sądu z dnia \[...\] lipca 2012 r. sygn. akt \[...\] (działka nr \[...\]), działek: nr \[...\] o pow. \[...\] m2, nr \[...\] o pow. \[...\] m2, dla których prowadzona jest księga wieczysta nr \[...\] Skarb Państwa nabył z dniem \[...\] lipca 2006 r. na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2012 r. sygn. akt \[...\] (działka nr \[...\]) oraz z dniem \[...\] stycznia 2007 r. na podstawie postanowienia tego Sądu z dnia 1 grudnia 2011 r. sygn. akt \[...\] (działka nr \[...\]). W tej sytuacji nie zostały spełnione ustawowe przesłanki zawarte w art. 34 ustawy z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji i restrukturyzacji przedsiębiorstwa państwowego "\[...\]" warunkujące prawną możliwość skorzystania z zawartej w tym przepisie regulacji prawnej. Negatywna zatem decyzja Wojewody odmawiająca stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 27 października 2000 r. przez \[...\] prawa użytkowania wieczystego przedmiotowych działek nie naruszała prawa, a w konsekwencji nie naruszała prawa także decyzja Ministra utrzymująca ją w mocy na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. Zasadnie organ II instancji przyjął w tej sytuacji, że kwestia pozostawania przedmiotowego gruntu w posiadaniu \[...\] według stanu na dzień 5 grudnia 1990 r. w realiach niniejszej sprawy pozostaje bez znaczenia, skoro sporne działki nie stanowiły własności Skarbu Państwa ani na dzień 5 grudnia 1990 r., ani na dzień 27 października 2000 r. Bezprzedmiotowe są zatem zarzuty skargi wskazujące na posiadanie spornego gruntu przez \[...\] w dniu 5 grudnia 1990 r. Wbrew zarzutom skargi w sprawie niniejszej nie występuje zagadnienie wstępne, a zatem nie było podstaw do zawieszenia niniejszego postępowania na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. Podsumowując, Sąd uznał, że z analizy akt sprawy wynika, że postępowanie zakończone zaskarżoną decyzją Ministra Rozwoju oraz poprzedzającą ją decyzją Wojewody Śląskiego zostało przeprowadzone prawidłowo, z zachowaniem reguł postępowania określonych w Kodeksie postępowania administracyjnego, w tym i przepisów powołanych w skardze. Materiał dowodowy w sprawie został dostatecznie zebrany. Wyjaśnione zostały także wszystkie okoliczności istotne dla wydania prawidłowego rozstrzygnięcia. Także w zgodzie z treścią art. 107 § 3 k.p.a. organ przedstawił swoje stanowisko w uzasadnieniu wydanego rozstrzygnięcia, które dostatecznie odzwierciedla rację decyzyjną i wyjaśnia tok rozumowania organu, który prowadził do zastosowania konkretnego przepisu prawa materialnego i procesowego do rzeczywistej sytuacji faktycznej zaistniałej w rozpatrywanej sprawie. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 listopada 2020

Symbol z opisem

[6070 Uwłaszczenie państwowych osób prawnych oraz komunalnych osób prawnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6070-uwlaszczenie-panstwowych-osob-prawnych-oraz-komunalnych-osob-prawnych)

Hasła tematyczne

Gospodarka mieniem

Skarżony organ

Minister Rozwoju

Sędziowie

Dariusz Pirogowicz Iwona Kosińska Jolanta Dargas /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 151 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 2/22 - Wyrok NSA z 2023-02-28](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2-22-wyrok-nsa-z-2023-02-28--i-osk-2-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wa 181/21 · 12 marca 2021Wyrok WSA w Warszawie z 12 marca 2021 r., I SA/Wa 181/21 – uwłaszczenie państwowych osób prawnych oraz komunalnych osób prawnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-181-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-03-12--i-sa-wa-181-21)
* [Sygnatura: I SA/Wa 2553/20 · 11 marca 2021Wyrok WSA w Warszawie z 11 marca 2021 r., I SA/Wa 2553/20 – uwłaszczenie państwowych osób prawnych oraz komunalnych osób prawnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2553-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-03-11--i-sa-wa-2553-20)
* [Sygnatura: I OSK 1994/20 · 11 marca 2021Wyrok NSA z 11 marca 2021 r., I OSK 1994/20 – uwłaszczenie państwowych osób prawnych oraz komunalnych osób prawnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1994-20-wyrok-nsa-z-2021-03-11--i-osk-1994-20)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/AC1A3AA56D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2422-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-03-15--i-sa-wa-2422-20#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2422-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-03-15--i-sa-wa-2422-20#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2422-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-03-15--i-sa-wa-2422-20#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2422-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-03-15--i-sa-wa-2422-20#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2422-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-03-15--i-sa-wa-2422-20#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2422-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-03-15--i-sa-wa-2422-20#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2422-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-03-15--i-sa-wa-2422-20#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B2422%252F20.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B15%2Bmarca%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B2422%252F20)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
