Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-06--i-sa-wa-2069-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 2069/12

Postanowienie WSA w Warszawie z 6 marca 2013 r., I SA/Wa 2069/12 – zasiłki celowe i okresowe

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

6 marca 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] z dnia \[...\] sierpnia 2012 r., nr \[...\] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B2069%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B6%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B2069%252F12)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia \[...\] września 2012 r. T.T. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] z dnia \[...\] sierpnia 2012 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego na opał, na zakup odzieży, na zakup części do roweru, na zakup bielizny pościelowej i osobistej, na zakup obuwia, na leczenia, na opłaty, na gaz, na bilety przejazdowe. Odpowiadając na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w \[...\] wniosło o jej oddalenie. W uwagi na okoliczność, że skarga z dnia \[...\] września 2012 r. wniesiona została za pośrednictwem telefaksu, Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez jej podpisanie bądź nadesłanie podpisanej skargi , w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżąca przesłała, z zachowaniem siedmiodniowego terminu, pismo przewodnie wraz z podpisaną skargę. Zarówno pismo jak i załączona do niego skarga były kopiami, nadesłanymi za pośrednictwem telefaksu. Zarządzeniem dnia 19 grudnia 2012 r. poinformowano skarżącą, że do Sądu wpłynęły jedynie przesłane za pośrednictwem Gminnego Centrum Informacji kopie z telefaksu, brak jest natomiast oryginałów powyższych pism. Jednocześnie wezwano do nadesłania oryginału pisma wraz z podpisaną skargą, pod rygorem uznania, że nie zostały uzupełnione braki formalne skargi. W odpowiedzi na powyższe wezwania skarżąca (w piśmie przesłanym za pośrednictwem telefaksu) poinformowała, że "wiadomo, że faks nie nadaje oryginału, bo oryginał to dokument który zostaje dla nadawcy". Wskazała poza tym, że "faksy kserują to samo co na oryginale". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 57 § ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. W myśl natomiast przepisu art. 46 § 1 ww. ustawy każde pismo strony powinno zawierać: 1\. oznaczenie sądu, do którego jest kierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników; 2\. oznaczenie rodzaju pisma; 3\. osnowę wniosku lub oświadczenia; 4\. podpis strony 5\. wymienienie załączników. W przypadku stwierdzenia, iż skarga nie zawiera podpisu skarżącego Sąd wzywa go do jej podpisania pod rygorem odrzucenia skargi. Jak wskazano powyżej skarga T.T. wniesiona została za pośrednictwem telefaksu i nie zawierała oryginalnego podpisu strony. W związku z powyższym Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez jej podpisanie bądź nadesłanie podpisanego egzemplarza. Pomimo prawidłowo doręczonego wezwania, rygoru oraz terminu zakreślonego przez Sąd, skarżąca nie usunęła braków formalnych skargi, a zatem podlegała ona odrzuceniu. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 października 2012

Symbol z opisem

[6320 Zasiłki celowe i okresowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6320-zasilki-celowe-i-okresowe)

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Go 111/13 · 6 marca 2013Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 6 marca 2013 r., II SA/Go 111/13 – zasiłki celowe i okresowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-111-13-wyrok-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-03-06--ii-sa-go-111-13)
* [Sygnatura: II SA/Go 185/13 · 6 marca 2013Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 6 marca 2013 r., II SA/Go 185/13 – zasiłki celowe i okresowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-185-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-03-06--ii-sa-go-185-13)
* [Sygnatura: I SA/Wa 1861/11 · 6 marca 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 6 marca 2013 r., I SA/Wa 1861/11 – zasiłki celowe i okresowe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1861-11-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-06--i-sa-wa-1861-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/7ED85EF2FA)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-06--i-sa-wa-2069-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-06--i-sa-wa-2069-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-06--i-sa-wa-2069-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-06--i-sa-wa-2069-12#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2069-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-06--i-sa-wa-2069-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B2069%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B6%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B2069%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
