Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1982-26-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-08-12--i-sa-wa-1982-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 1982/26

Postanowienie WSA w Warszawie z 12 sierpnia 2026 r., I SA/Wa 1982/26 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

12 sierpnia 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Milicka-Stojek (spr.) po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Miasta Stołecznego Warszawa na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 29 maja 2026 r. nr KOC/3065/In/26 w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia: 1\. odrzucić skargę; 2\. zwrócić skarżącemu Miastu Stołecznemu Warszawa wpis od skargi w kwocie 200 (dwieście) złotych.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1982%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B12%2Bsierpnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1982%252F26)

## Uzasadnienie

Miasto Stołeczne Warszawa (dalej jako "strona skarżąca") pismem z 3 lipca 2026 r. (złożonym bezpośrednio w organie) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z 29 maja 2026 r. nr KOC/3065/In/26 w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r. poz. 143 ze zm.), powoływanej dalej jako "p.p.s.a." , skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Sąd odrzuca skargę wniesioną po terminie do jej wniesienia postanowieniem, które może być wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a.). Stosownie do art. 83 § 1 p.p.s.a. terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, z zastrzeżeniem § 2, który stanowi, że jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. Z akt administracyjnych wynika, że zaskarżone postanowienie zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 2 czerwca 2026 r. poprzez e-doręczenia. Postanowienie to zawierało przy tym pouczenie o terminie i sposobie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Termin do jego zaskarżenia upływał zatem w dniu 2 lipca 2026 r. Tymczasem skargę z 3 lipca 2026 r. wniesiono dopiero w dniu 3 lipca 2026 r. (data złożenia skargi bezpośrednio w organie). W świetle powyższego Sąd stwierdził, że skarga została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia i niemożliwe jest nadanie jej dalszego biegu. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu sądowego orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 sierpnia 2026

Symbol z opisem

[6074 Przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6074-przeksztalcenie-uzytkowania-wieczystego-w-prawo-wlasnosci)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Anna Milicka-Stojek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art 58 par 1 pkt 2 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wr 896/25 · 11 sierpnia 2026Wyrok WSA we Wrocławiu z 11 sierpnia 2026 r., II SA/Wr 896/25 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-896-25-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2026-08-11--ii-sa-wr-896-25)
* [Sygnatura: II SA/Wr 66/26 · 11 sierpnia 2026Wyrok WSA we Wrocławiu z 11 sierpnia 2026 r., II SA/Wr 66/26 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-66-26-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2026-08-11--ii-sa-wr-66-26)
* [Sygnatura: I SA/Wa 1317/26 · 11 sierpnia 2026Wyrok WSA w Warszawie z 11 sierpnia 2026 r., I SA/Wa 1317/26 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1317-26-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2026-08-11--i-sa-wa-1317-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BC0E7766E1)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1982-26-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-08-12--i-sa-wa-1982-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1982-26-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-08-12--i-sa-wa-1982-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1982-26-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-08-12--i-sa-wa-1982-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1982-26-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-08-12--i-sa-wa-1982-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1982-26-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-08-12--i-sa-wa-1982-26#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1982-26-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2026-08-12--i-sa-wa-1982-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1982%252F26.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B12%2Bsierpnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1982%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
