Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1971-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-05--i-sa-wa-1971-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 1971/12

Postanowienie WSA w Warszawie z 5 marca 2013 r., I SA/Wa 1971/12 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie

Wynik

Odrzucono wniosek

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

5 marca 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Skiba po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. L. o zwrot kosztów postępowania sądowego sprawy ze skargi A. L., T. L., D. L. i J. L. na decyzję Wojewody \[...\] z dnia \[...\] sierpnia 2012 r. nr \[...\] w przedmiocie uchylenia decyzji w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia odrzucić wniosek.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1971%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B5%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1971%252F12)

## Uzasadnienie

W przedmiotowej sprawie w dniu 17 sierpnia 2013 r. odbyła się rozprawa sądowa, na którą stawił się jeden ze skarżących A. L., oświadczając, że popiera wniesioną przez siebie skargę. Z protokołu rozprawy wynika również, że po zamknięciu rozprawy Sąd postanowił odroczyć termin ogłoszenia orzeczenia, wyznaczając go na dzień 28 stycznia 2013 roku. Posiedzenie sądowe zakończyło się o godzinie 10:45\. Tego samego dnia, o godzinie 11:10 skarżący A. L., udał się na biuro podawcze WSA w Warszawie, gdzie złożył wniosek o zwrot kosztów postępowania sądowego, wskazując. Wyrokiem z dnia 28 stycznia 2013 r. sygn. akt I SA/Wa 1971/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną przez A. L., T.L., D. L. i J.L. decyzję Wojewody \[...\] z dnia \[...\] sierpnia 2012 r. nr \[...\] w przedmiocie uchylenia decyzji w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) – zwanej dalej ppsa, w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. Stosownie do art. 209 i art. 210 § 1 ppsa, wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę, jednakże strona traci uprawnienie do żądania zwrotu kosztów, jeżeli najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie zgłosi wniosku o przyznanie należnych kosztów. W niniejszej sprawie w doręczonym w dniu 27 listopada 2012 r. A. L. zawiadomieniu o rozprawie wyznaczonej na dzień 17 stycznia 2013 r. zawarto pouczenie o treści art. 210 § 1 ppsa, mówiącym o terminie i trybie złożenia wniosku o przyznanie kosztów postępowania oraz o skutkach zaniechania zgłoszenia wniosku. Skarżący mimo prawidłowego pouczenia nie zgłosił wniosku o zwrot kosztów postępowania przed zamknięciem rozprawy w dniu 17 stycznia 2013 r., ale już po rozpoznaniu sprawy i jej zamknięciu. Świadczy o tym wzmianka umieszczona na wniosku skarżącego z dnia 17 stycznia 2013 r. przez biuro podawcze tutejszego Sądu, z której wynika, że wniosek o zwrot kosztów postępowania złożony został przez A.L. o godz. 11:10\. Tymczasem rozprawa, na której zamknięto sprawę zakończyła się 25 minut wcześniej, bo o godz. 10:45 (informacja z protokołu rozprawy). Zamknięcie rozprawy oznacza bowiem, że strony nie miały już możliwości składania wniosków o ewentualne zasądzenie należnych im kosztów postępowania. Nie zmienia tego fakt, że na dzień 28 stycznia 2013 r. Sąd wyznaczył ogłoszenie orzeczenia, gdyż jak wskazano już powyżej, rozpoznawanie sprawy zostało zakończone zamknięciem rozprawy w dniu 17 stycznia 2013 roku. Jednocześnie należy wskazać, że ani w skardze, ani w późniejszych pismach lub oświadczeniach składanych przed zamknięciem rozprawy w dniu 17 stycznia 2013 r., skarżący nie zgłaszał wniosku o przyznanie należnych kosztów. W takiej sytuacji - skoro strona we właściwym czasie nie zażądała przyznania kosztów postępowania, wniosek w tym zakresie podlega odrzuceniu jako złożony po terminie (por. postanowienie NSA z 14 września 2010 r. sygn. akt I OSK 1077/09 – cbois.nsa.gov.pl). Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 210 § 1 ppsa, postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

10 października 2012

Symbol z opisem

[6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6180-wywlaszczenie-nieruchomosci-i-odszkodowanie-w-tym-wywlaszczenie-gruntow-pod-autostrade)

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Joanna Skiba /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 200, art. 209 i art. 210 par. 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 1466/13 - Wyrok NSA z 2015-02-20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1466-13-wyrok-nsa-z-2015-02-20--i-osk-1466-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wa 31/13 · 5 marca 2013Wyrok WSA w Warszawie z 5 marca 2013 r., I SA/Wa 31/13 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-31-13-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-05--i-sa-wa-31-13)
* [Sygnatura: I SA/Wa 2476/12 · 5 marca 2013Wyrok WSA w Warszawie z 5 marca 2013 r., I SA/Wa 2476/12 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2476-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-05--i-sa-wa-2476-12)
* [Sygnatura: I SA/Wa 1926/12 · 5 marca 2013Wyrok WSA w Warszawie z 5 marca 2013 r., I SA/Wa 1926/12 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1926-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-05--i-sa-wa-1926-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A5A0AD314F)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1971-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-05--i-sa-wa-1971-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1971-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-05--i-sa-wa-1971-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1971-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-05--i-sa-wa-1971-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1971-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-05--i-sa-wa-1971-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1971-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-05--i-sa-wa-1971-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1971-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-05--i-sa-wa-1971-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1971-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-05--i-sa-wa-1971-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1971%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B5%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bwniosek.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1971%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
