Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1496-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-10-30--i-sa-wa-1496-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 1496/23

Postanowienie WSA w Warszawie z 30 października 2023 r., I SA/Wa 1496/23 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie z art. 195 §2 ustawy POPPSA

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

30 października 2023

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Mateusz Rogala po rozpoznaniu w dniu 30 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia Miasta \[...\] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia \[...\] października 2023 r. sygn. akt I SA/Wa 1496/23 odrzucające skargę Miasta \[...\] na orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2021 r. nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie aktualizacji opłaty rocznej postanawia uchylić postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 października 2023 r. sygn. akt I SA/Wa 1496/23.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1496%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B30%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bz%2Bart.%2B195%2B%25C2%25A72%2Bustawy%2BPOPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1496%252F23)

## Uzasadnienie

Miasto \[...\] wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2021 r. nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie aktualizacji opłaty rocznej. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 lipca 2023 r. sygn. akt I SA/Wa 1496/23, strona skarżąca została wezwana do uiszczenia, w terminie 7 dni, wpisu sądowego od wniesionej skargi w wysokości 200 zł, poinformowana o sposobie jego uiszczenia, a także pouczona o skutkach niedokonania żądanej czynności. Wezwanie do uiszczenia wpisu zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej w dniu 7 sierpnia 2023 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru – k. 23 akt sądowych). Termin do uiszczenia wpisu od skargi upłynął zatem w dniu 14 sierpnia 2023 r. Jak wynikało z notatki urzędowej pracownika sekretariatu Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w rejestrze opłat sądowych stwierdzono na dzień 25 sierpnia 2023 r. brak wpisu w niniejszej sprawie. W związku z powyższym postanowieniem z dnia 2 października 2023 r. sygn. akt I SA/Wa 1496/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., powoływanej dalej jako p.p.s.a.), z uwagi na nieuiszczenie należnego wpisu od skargi. W piśmie z dnia 13 października 2023 r. Miasto \[...\] złożyło zażalenie na powyższe postanowienie, zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie, a także o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego. W uzasadnieniu strona skarżąca podniosła, że w dniu 11 sierpnia 2023 r. uiściła w tej sprawie wpis sądowy od skargi w wysokości 200 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 195 § 2 p.p.s.a., jeżeli zażalenie zarzuca nieważność postępowania lub jest oczywiście uzasadnione, wojewódzki sąd administracyjny, który wydał zaskarżone postanowienie, może na posiedzeniu niejawnym, nie przesyłając akt Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, uchylić zaskarżone postanowienie i w miarę potrzeby sprawę rozpoznać na nowo. Od ponownie wydanego postanowienia przysługują środki odwoławcze na zasadach ogólnych. W ocenie Sądu, w niniejszej sprawie wystąpiła przesłanka upoważniająca wojewódzki sąd administracyjny do uwzględnienia w całości zażalenia na postanowienie z dnia 2 października 2023 r., bowiem zażalenie to jest oczywiście uzasadnione. Jak wynika z informacji z Rejestru Opłat Sądowych WSA w Warszawie, w dniu 11 sierpnia 2023 r. dokonano wpłaty kwoty 200 zł tytułem wpisu od skargi w sprawie sygn. akt I SA/Wa 1496/23 (pozycja 25785). Oznacza to, że skarżąca uzupełniła w wyznaczonym terminie braki fiskalne skargi. Odrzucenie skargi na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. okazało się w związku z tym niezasadne. Mając na względzie powyższe konieczne stało się uchylenie zaskarżonego postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 października 2023 r. sygn. akt I SA/Wa 1496/23\. Odnosząc się do wniosku skarżącej o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego, należy zaznaczyć, że art. 203 i 204 p.p.s.a., które regulują kwestie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, nie mają zastosowania do postępowania toczącego się w zakresie rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu I instancji. Ponadto, w myśl art. 220 § 4 p.p.s.a., zażalenie wniesione na postanowienie sądu o odrzuceniu środków prawnych wymienionych w § 3, wolne jest od wpisu. Z tych przyczyn Sąd, na podstawie art. 195 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

27 lipca 2023

Symbol z opisem

[6074 Przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6074-przeksztalcenie-uzytkowania-wieczystego-w-prawo-wlasnosci)

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Mateusz Rogala /przewodniczący sprawozdawca/

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wa 822/23 · 27 października 2023Wyrok WSA w Warszawie z 27 października 2023 r., I SA/Wa 822/23 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-822-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-10-27--i-sa-wa-822-23)
* [Sygnatura: I SA/Wa 1576/23 · 27 października 2023Wyrok WSA w Warszawie z 27 października 2023 r., I SA/Wa 1576/23 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1576-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-10-27--i-sa-wa-1576-23)
* [Sygnatura: I SA/Wa 422/23 · 27 października 2023Wyrok WSA w Warszawie z 27 października 2023 r., I SA/Wa 422/23 – przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-422-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-10-27--i-sa-wa-422-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/885094EE55)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1496-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-10-30--i-sa-wa-1496-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1496-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-10-30--i-sa-wa-1496-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1496-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-10-30--i-sa-wa-1496-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1496-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-10-30--i-sa-wa-1496-23#informacje)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1496-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2023-10-30--i-sa-wa-1496-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1496%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B30%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bz%2Bart.%2B195%2B%25C2%25A72%2Bustawy%2BPOPPSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1496%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
