Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1341-10-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2011-05-02--i-sa-wa-1341-10

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 1341/10

Postanowienie WSA w Warszawie z 2 maja 2011 r., I SA/Wa 1341/10 – trwały zarząd nieruchomościami

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

2 maja 2011

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Grzegorz Antas Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 2 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Chóru \[...\] w P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi Chóru \[...\] w P. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia \[...\] kwietnia 2009 r. znak: \[...\] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1341%252F10.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B2%2Bmaja%2B2011.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1341%252F10)

## Uzasadnienie

W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Ministra Infrastruktury z \[...\] kwietnia 2009 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji (200 zł) skarżący – stowarzyszenie Chór \[...\] w P. wnioskiem z 23 lutego 2011 r. wystąpiło o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W wypełnionym na wezwanie urzędowym formularzu wnioskodawca podał, że sytuacja ekonomiczna stowarzyszenia jest zła, co uniemożliwia zastosowanie się do wezwania do uiszczenia wpisu od skargi. W dodatkowym piśmie z 20 kwietnia 2011 r. skarżące stowarzyszenie przedstawiło statut oraz dane finansowe, stanowiące podstawę wystąpienia z wnioskiem o prawo pomocy, wynikające z rachunku wyników oraz informacji dodatkowej (sporządzonego przez stowarzyszenie za rok 2010), aktualnych wyciągów z posiadanych rachunków bankowych oraz wykazu (rodzaju i wysokości) niezbędnych wydatków ponoszonych przez stowarzyszenie w związku z prowadzoną działalnością. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważyć należało, co następuje: W świetle art. 246 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nie posiadającej osobowości prawnej, prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Odnosząc powyższy warunek do przedstawionych we wniosku okoliczności faktycznych, stwierdzić należy, że skarżące stowarzyszenie wykazało, iż znajduje się w sytuacji uzasadniającej uwzględnienie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Wprawdzie przepisy ustawy z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach (Dz. U. Nr 79, poz. 855 ze zm.), znajdujące swoje rozwinięcie w odpowiednich postanowieniach statutu stowarzyszenia, pozwalają stowarzyszeniu Chór \[...\] prowadzić szeroką działalność finansową (odpłatną), w odróżnienia od stowarzyszenia zwykłego, niemniej jednak na podstawie informacji przedstawionych w formularzu PPF i dodatkowych dokumentach finansowych uznać trzeba, że stowarzyszenie Chór \[...\] nie posiada aktualnie żadnych środków finansowych, które mogłyby zostać przeznaczone na poniesienie kosztów postępowania sądowego. Przyjęta ocena wniosku uwzględnia to, że wymagane w rozpoznawanej sprawie do uiszczenia przez stowarzyszenie koszty sądowe nie mogą zostać opłacone ze środków znajdujących się w dyspozycji wnioskodawcy na posiadanych rachunkach bankowych (saldo ujemne lub zerowe zł, marzec 2011 r.), także przyjęte zasady finansowania stowarzyszenia, bez winy strony, nie pozwalają wywiązać się z powyższego zobowiązania (sprawozdawczy wynik finansowy stowarzyszenia ogółem za 2010 r. – 37,62 zł; fakt niewywiązywania się części członków stowarzyszenia z obowiązku uiszczenia składek prowadzący do skreślenia z listy członków; aktualne zadłużenie stowarzyszenia wobec dyrygenta). Wprawdzie stowarzyszenie Chór \[...\] (stosując się do wezwania), wypełnił i złożył formularz PPF przeznaczony dla osób fizycznych, niemniej jednak dopuszczalność rozpoznania ww. wniosku stowarzyszenia wynikała z faktu, że materialne wymogi żądania składanego przez osoby prawne i inne jednostki organizacyjne nie mające osobowości prawnej, zawarte w formularzu PPPr zostały w niniejszej sprawie spełnione wobec złożenia przez wnioskodawcę dodatkowych dokumentów pokrywających się w zakresie zawartej w nich treści z informacjami, które zobowiązany jest przedstawić podmiot niebędący osobą fizyczną. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 2 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., należało postanowić jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 lipca 2010

Symbol z opisem

[6071 Trwały zarząd nieruchomościami](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6071-trwaly-zarzad-nieruchomosciami)

Skarżony organ

Minister Budownictwa

Sędziowie

Grzegorz Antas /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 246 par. 2 pkt 2 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 26/10 · 13 września 2010Wyrok NSA z 13 września 2010 r., I OSK 26/10 – trwały zarząd nieruchomościami](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-26-10-wyrok-nsa-z-2010-09-13--i-osk-26-10)
* [Sygnatura: I SA/Wa 444/09 · 25 września 2009Wyrok WSA w Warszawie z 25 września 2009 r., I SA/Wa 444/09 – trwały zarząd nieruchomościami](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-444-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2009-09-25--i-sa-wa-444-09)
* [Sygnatura: II SA/Bd 150/09 · 6 maja 2009Wyrok WSA w Bydgoszczy z 6 maja 2009 r., II SA/Bd 150/09 – trwały zarząd nieruchomościami](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-150-09-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2009-05-06--ii-sa-bd-150-09)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/CDECC58722)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1341-10-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2011-05-02--i-sa-wa-1341-10#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1341-10-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2011-05-02--i-sa-wa-1341-10#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1341-10-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2011-05-02--i-sa-wa-1341-10#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1341-10-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2011-05-02--i-sa-wa-1341-10#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1341-10-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2011-05-02--i-sa-wa-1341-10#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1341-10-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2011-05-02--i-sa-wa-1341-10#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1341%252F10.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B2%2Bmaja%2B2011.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1341%252F10)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
