Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1224-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-11--i-sa-wa-1224-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 1224/21

Postanowienie WSA w Warszawie z 11 marca 2022 r., I SA/Wa 1224/21

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

11 marca 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Lenart po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi \[...\] w \[...\] na uchwałę Zarządu Dzielnicy \[...\] z dnia \[...\] kwietnia 2021 r. nr \[...\] w przedmiocie wyrażenia zgody na rozwiązanie umowy najmu lokalu użytkowego postanawia: 1\. odrzucić skargę; 2\. zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz \[...\] w \[...\] kwotę 300 (trzysta) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1224%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B11%2Bmarca%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1224%252F21)

## Uzasadnienie

Pismem z \[...\] kwietnia 2021 r. \[...\] w \[...\], reprezentowane przez radcę prawnego, wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na uchwałę Zarządu Dzielnicy \[...\] z \[...\] kwietnia 2021 r., nr \[...\], w przedmiocie wyrażenia zgody na rozwiązanie umowy najmu lokalu użytkowego. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi, ewentualnie o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga, jako niedopuszczalna, podlega odrzuceniu. Sąd administracyjny przed przystąpieniem do rozpoznania sprawy bada, czy inicjująca postępowania sądowe skarga spełnia przesłanki określone przepisami ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd zobowiązany jest odrzucić skargę bez jej merytorycznego rozpatrzenia, jeśli stwierdzi, że zachodzi jedna z podstaw przewidzianych w art. 58 § 1 pkt 1 - 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329), dalej jako p.p.s.a. Skarga jest dopuszczalna wówczas, gdy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu, skargę wniesie uprawniony podmiot oraz gdy spełnia ona wymogi formalne i została złożona w terminie. Stwierdzenie braku którejkolwiek z wymienionych przesłanek dopuszczalności zaskarżenia uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do jej odrzucenia. Kognicję sądów administracyjnych określa art. 3 § 2 pkt 1 - 8 p.p.s.a., zgodnie z którym kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie - Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy - Ordynacja podatkowa, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a oraz 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają również w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 k.p.a., a także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 2a i 3 p.p.s.a.) Zaskarżona uchwała Zarządu Dzielnicy \[...\] wydana została na podstawie art. 11 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 15 marca 2002 r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy (Dz.U. z 2018 r. poz. 1817) oraz § 45 pkt 5 i § 50 ust. 1 Statutu Dzielnicy \[...\], stanowiącego załącznik nr \[...\] do Uchwały nr \[...\] Rady \[...\] z dnia \[...\] stycznia 2010 r. w sprawie nadania statutów dzielnicom miasta \[...\] (\[...\] z \[...\] r., poz. \[...\] ze zm.) na podstawie § 24 pkt 3 Zarządzenia nr \[...\] Prezydenta \[...\] z dnia \[...\] lutego 2020 r. w sprawie zasad najmu lokali użytkowych (z późn. zm.). W ocenie Sądu, przedmiotowa uchwała Zarządu Dzielnicy \[...\] o wyrażeniu zgody na rozwiązanie umowy najmu lokalu użytkowego, którego najemcą jest strona skarżąca, nie jest aktem organów samorządu terytorialnego i ich związków, innym niż akty prawa miejscowego, podejmowanym w sprawach z zakresu administracji publicznej (art. 3 § 2 pkt 6 p.p.s.a.). Sprawy ze stosunków prawnych, których przedmiotem są umowy cywilnoprawne związane z najmem lokali użytkowych znajdujących się w zasobie lokalowym Miasta \[...\], mają ze swej istoty charakter cywilnoprawny. W takich sprawach co do zasady gmina występuje jako właściciel nieruchomości, działając w ramach swojego "dominium" (władztwa sprawowanego nad składnikami majątku gminnego), a nie jako organ administracji publicznej, podejmujący działania władcze (w ramach "imperium"). Zatem taka sprawa ma charakter cywilnoprawny, a więc wszelkie oświadczenia woli i wiedzy gminy składane w niniejszej sprawie do oznaczonego podmiotu nie podlegają kontroli w trybie administracyjnym. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wskazuje się, że oświadczenie woli gminy jako podmiotu prawa cywilnego, wyrażone w formie uchwały organu kolegialnego gminy, skierowanego do oznaczonego podmiotu i w konkretnej sprawie nie podlega kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym (aktualnie gminnym - Dz.U. z 2022 r., poz. 559) (wyrok NSA z \[...\] listopada 1996 r., sygn. akt \[...\] niepublik.). Przepis ten daje bowiem możliwość zaskarżania wyłącznie uchwał z zakresu administracji publicznej. Jeśli zaś chodzi o kwestie dominium - to gminie, jako jednostce samorządu terytorialnego, przysługuje prawo własności i inne prawa majątkowe (art. 165 ust. 1 Konstytucji RP). Zgodnie zaś z jednoznacznym brzmieniem art. 45 ww. ustawy o samorządzie gminnym podmioty mienia komunalnego samodzielnie decydują o przeznaczeniu i sposobie wykorzystania składników majątkowych, przy zachowaniu wymagań zawartych w odrębnych przepisach prawa. Podmiotowość, w tym i samodzielność gminy w zakresie gospodarowania majątkiem, podlega ochronie sądowej (art. 165 ust. 2 Konstytucji RP). Stąd, wobec jednolitego ujęcia prawa własności (art. 140 k.c.) gminie, jak każdemu właścicielowi, przysługuje autonomia w sferze korzystania i dysponowania dobrami majątkowymi, a uprawnieniom gminy – tj. właściciela odpowiada powszechny, obciążający wszystkie inne podmioty obowiązek niewkraczania w sferę jej uprawnień. Wykonywanie uprawnień właścicielskich przez gminę, oprócz czynności faktycznych, następuje w drodze czynności prawnych jej organów; czynności te ze względu na kolegialny charakter tychże organów przyjmują formę prawną uchwał. Forma "uchwały" (czy zarządzenia) nie odbiera jednak ww. czynnościom charakteru cywilnoprawnego; są to w istocie dokonywane przez organy gminy akty prawa prywatnego (czyli, jak wskazano wyżej - "oświadczenia woli"). Wykonywanie uprawnień właścicielskich jest domeną prawa cywilnego i podejmowane w tym zakresie czynności mają charakter cywilnoprawny; należą do zakresu spraw gminy jako osoby prawnej, a nie organu administracji publicznej. W konsekwencji należy uznać, że uchwała mająca wywołać skutki cywilnoprawne nie jest - w swym charakterze - uchwałą z zakresu administracji publicznej, chyba że uzyskuje atrybut upublicznienia ze względu na swój normatywny charakter lub przedmiot regulacji (por. zdanie odrębne do uchwały NSA z 6 listopada 2000 r., sygn. akt OPS 11/00 i glosę krytyczną do ww. uchwały \[...\], \[...\]). Sąd w pełni podziela przedstawione powyżej stanowisko. Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest uchwała Zarządu Dzielnicy \[...\] o wyrażeniu zgody na rozwiązanie umowy najmu lokalu użytkowego. Podjęcie takiej uchwały należy do sfery "dominium", a nie do sfery "imperium" gminy. Gmina w tej sprawie działała jako podmiot stosunku cywilnoprawnego, a nie jako organ administracji publicznej, a uchwała Zarządu Dzielnicy \[...\] jest formą wyrażenia woli przez osobę prawną, jaką jest gmina. Podejmując przedmiotową uchwałę gmina realizuje swoje uprawnienia o charakterze typowo właścicielskim. Gmina, jako samodzielny uczestnik obrotu cywilnoprawnego, decyduje o udostępnieniu lub odmowie udostępnienia innemu podmiotowi, uczestniczącemu w tym obrocie, składnika swojego mienia, którym jest nieruchomość lokalowa. Wykonywanie uprawnień właścicielskich przez gminę jest w tym przypadku normowane w pierwszym rzędzie przepisami Kodeksu cywilnego i podejmowane w tym zakresie czynności mają charakter cywilnoprawny. W konsekwencji, zaskarżona uchwała, mająca wywołać skutki cywilnoprawne, jest – w swoim charakterze - wyrazem woli gminy w sprawie dokonania czynności cywilnoprawnej, a więc uchwałą o charakterze cywilnoprawnym. Podkreślenia wymaga, że w świetle obowiązujących przepisów sądy administracyjne nie są uprawnione do oceny uchwały o cywilnoprawnym charakterze. Ocena ta pozostaje poza ich właściwością rzeczową. Natomiast strona skarżąca nie przedstawiła żadnego normatywnego argumentu wskazującego na zasadność kwestionowania w trybie sądowoadministracyjnym woli gminy w zakresie rozporządzania poszczególnymi składnikami jej mienia. Z powyższych względów należało stwierdzić, że zaskarżona uchwała Zarządu Dzielnicy \[...\] z \[...\] kwietnia 2021 r., nr \[...\], jako mająca charakter cywilnoprawny, nie dotyczy działalności administracji publicznej i z tego powodu nie może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. Analogiczne stanowisko Sąd zajął w następujących prawomocnych wyrokach: I SA/Wa 2876/20, I SA/Wa 1106/21, I SA/Wa 1348/21, I SA/Wa 425/19, I SA/Wa 569/18, I SA/Wa 149/19, I SA/Wa 1482/12\. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postanowił jak w pkt 1 sentencji. O zwrocie wpisu od skargi orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 czerwca 2021

Symbol z opisem

[6079 Inne o symbolu podstawowym 607 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6079-inne-o-symbolu-podstawowym-607)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Prezydent Miasta

Sędziowie

Elżbieta Lenart /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220000329)  
art. 3 par. 2 pkt 1-8, par. 2a i 3, art. 58 par. 1 pkt 1-6, art. 232 par. 1 pkt 1 · Dz.U. 2022 poz. 329

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 1451/22 - Postanowienie NSA z 2022-10-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1451-22-postanowienie-nsa-z-2022-10-07--i-osk-1451-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Kr 1356/21 · 10 marca 2022Wyrok WSA w Krakowie z 10 marca 2022 r., II SA/Kr 1356/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1356-21-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-03-10--ii-sa-kr-1356-21)
* [Sygnatura: II SA/Op 553/21 · 8 marca 2022Postanowienie WSA w Opolu z 8 marca 2022 r., II SA/Op 553/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-op-553-21-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2022-03-08--ii-sa-op-553-21)
* [Sygnatura: II SA/Go 1009/21 · 3 marca 2022Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 3 marca 2022 r., II SA/Go 1009/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-1009-21-wyrok-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2022-03-03--ii-sa-go-1009-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/2F025CBAC0)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1224-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-11--i-sa-wa-1224-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1224-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-11--i-sa-wa-1224-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1224-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-11--i-sa-wa-1224-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1224-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-11--i-sa-wa-1224-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1224-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-11--i-sa-wa-1224-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1224-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-11--i-sa-wa-1224-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1224-21-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2022-03-11--i-sa-wa-1224-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1224%252F21.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B11%2Bmarca%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1224%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
