Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1196-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-22--i-sa-wa-1196-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 1196/17

Postanowienie WSA w Warszawie z 22 marca 2018 r., I SA/Wa 1196/17 – reforma rolna

Wynik

Odmówiono uzupełnienia wyroku

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

22 marca 2018

Prawomocne

nie

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA – Małgorzata Boniecka – Płaczkowska po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. R., A. B., A. W. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 lutego 2018 r. o zasądzenie kosztów postępowania w sprawie ze skargi A. R., A. B., A. W. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] czerwca 2017 r. nr \[...\] w przedmiocie reformy rolnej postanawia odmówić uzupełnienia wyroku.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1196%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B22%2Bmarca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Buzupe%25C5%2582nienia%2Bwyroku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1196%252F17)

## Uzasadnienie

Wyrokiem wydanym w dniu 1 lutego 2018 r. na posiedzeniu niejawnym, w trybie uproszczonym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji. Odpis nieprawomocnego wyroku wraz z uzasadnieniem skarżący otrzymali w dniu \[...\] marca 2018 r. W dniu \[...\] marca 2018 r. (data stempla biura podawczego) do Sądu wpłynął wniosek pełnomocnika skarżących o uzupełnienie na podstawie art. 157 § 1 P.p.s.a. wyroku poprzez zasądzenie kosztów postępowania (opłata sądowa i koszty zastępstwa procesowego). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje : Zgodnie z art. 157 § 1 P.p.s.a. strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Wskazać należy, że dodatkowym orzeczeniem, o którym mowa w powołanym przepisie jest orzeczenie o zwrocie kosztów postępowania sądowego zamieszczane w wyroku. Stosownie do treści art. 210 § 1 P.p.s.a., strona traci uprawnienie do żądania zwrotu kosztów, jeżeli najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie zgłosi wniosku o przyznanie należnych kosztów. Stronę działającą bez adwokata lub radcy prawnego sąd powinien pouczyć o skutkach niezgłoszenia wniosku w powyższym terminie. Zaznaczyć należy, iż wniosek w przedmiocie zwrotu kosztów może być zamieszczony w skardze, w piśmie procesowym skierowanym do sądu, jak również może zostać złożony ustnie do protokołu rozprawy, przed jej zamknięciem. W niniejszej sprawie pełnomocnik skarżących został poinformowany pismami z dnia \[...\] grudnia 2017 r. oraz z dnia \[...\] grudnia 2017 r., że skarga zostanie rozpoznana na posiedzeniu niejawnym, w trybie uproszczonym w dniu 1 lutego 2018 r. Pomimo poinformowania pełnomocnika o trybie i terminie rozpoznania skargi do dnia wydania na posiedzeniu niejawnym, w trybie uproszczonym wyroku nie zgłosił on wniosku o zwrot kosztów postępowania w żaden z wyżej wskazanych sposobów. Wniosku nie zawarł także w skardze. Brak wniosku w tym przedmiocie wywarł skutek w postaci utraty uprawnienia do żądania zwrotu kosztów. Zaznaczyć należy, że o przysługującym stronie uprawnieniu i warunkach jego realizacji sąd administracyjny ma obowiązek pouczyć stronę skarżącą, jedynie wówczas, gdy nie jest reprezentowana przez adwokata lub radcę prawnego. Wynika to wprost ze zdania drugiego art. 210 § 1 P.p.s.a. Taka sytuacja nie ma jednak miejsca w niniejszej sprawie, gdyż skarżący są reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. W związku z powyższymi okolicznościami w niniejszej sprawie nie ma podstaw prawnych do uzupełnienia wyroku Sądu z dnia 1 lutego 2018 r. o dodatkowe orzeczenie w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania sądowego, skoro wniosek o zwrot kosztów nie został w ogóle zgłoszony do momentu wydania wyroku. Z powyższych względów, na podstawie art. 157 § 1 w zw. z art. 210 § 1 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 sierpnia 2017

Symbol z opisem

[6290 Reforma rolna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6290-reforma-rolna)

Skarżony organ

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Sędziowie

Małgorzata Boniecka-Płaczkowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 157 par. 1 w zw. z art. 210 par. 1 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wa 1662/17 · 22 marca 2018Wyrok WSA w Warszawie z 22 marca 2018 r., I SA/Wa 1662/17 – reforma rolna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1662-17-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-03-22--i-sa-wa-1662-17)
* [Sygnatura: I SA/Wa 1059/15 · 21 marca 2018Postanowienie WSA w Warszawie z 21 marca 2018 r., I SA/Wa 1059/15 – reforma rolna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1059-15-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-21--i-sa-wa-1059-15)
* [Sygnatura: I SA/Wa 824/17 · 15 marca 2018Postanowienie WSA w Warszawie z 15 marca 2018 r., I SA/Wa 824/17 – reforma rolna](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-824-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-15--i-sa-wa-824-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/FFA381BB13)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1196-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-22--i-sa-wa-1196-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1196-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-22--i-sa-wa-1196-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1196-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-22--i-sa-wa-1196-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1196-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-22--i-sa-wa-1196-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1196-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-22--i-sa-wa-1196-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1196-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-03-22--i-sa-wa-1196-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1196%252F17.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B22%2Bmarca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Buzupe%25C5%2582nienia%2Bwyroku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1196%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
