Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1107-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-22--i-sa-wa-1107-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 1107/12

Postanowienie WSA w Warszawie z 22 kwietnia 2013 r., I SA/Wa 1107/12

Wynik

Przywrócono termin

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

22 kwietnia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Marta Kołtun-Kulik po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. W. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 grudnia 2012 r., sygn. akt I SA/Wa 1107/12 w sprawie ze skargi T. S. i E. W. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia \[...\] kwietnia 2012 r., nr \[...\] (\[...\]) w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty postanawia: przywrócić termin do wniesienia zażalenia.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1107%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B22%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1107%252F12)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia \[...\] stycznia 2013 r. E. W., reprezentowana przez r.pr. K. W., złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 grudnia 2012 r., sygn. akt I SA/Wa 1107/12 odrzucające skargę kasacyjną E. W. Razem z wnioskiem skarżąca dokonała czynności, której nie dokonała w terminie, tj. wniosła zażalenie. Z uzasadnienia wniosku wynika, że zaskarżone postanowienie Sądu z dnia 14 grudnia 2012 r. zostało wysłane na adres kancelarii Radcy Prawnego "\[...\]" K. W., lecz odebrane zostało w nieznanej dacie przez pracownika firmy trzeciej – \[...\] \[...\] \[...\] \[...\] Sp. z o.o. w \[...\], sąsiadującej z kancelarią pełnomocnika skarżącej. Dopiero w dniu 8 stycznia 2013 r. w/w postanowienie zostało przekazane r.pr. K. W. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie natomiast do art. 87 § 2 p.p.s.a., we wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Przywrócenie terminu uzależnione jest od spełnienia określonych przesłanek pozytywnych, których istnienie pozwala na przywrócenie terminu, i negatywnych, których istnienie czyni przywrócenie terminu niedopuszczalnym. Brak winy po stronie dokonującego, czy zamierzającego dokonać określoną czynność procesową stanowi konieczną, a jednocześnie podstawą przesłankę przywrócenia terminu. Z powyższego wynika, że Sąd może uwzględnić wniosek strony o przywrócenie uchybionego terminu do dokonania czynności procesowej jedynie wtedy, gdy ustalone zostanie, że uchybienie to nastąpiło bez winy strony. W razie natomiast ustalenia przez sąd, że okoliczności uchybienia świadczą o zachowaniu się strony noszącym znamiona winy – w jakiejkolwiek jej postaci, a zatem także winy polegającej na niedbalstwie, Sąd nie może dokonać przywrócenia uchybionego terminu (por. postanowienie SN z dnia 29 października 1999 r., sygn. akt I CKN 556/98, Lex nr 50702). Przywrócenie uchybionego terminu ma zatem charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie w przypadku, gdy strona w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy, a przy tym wskaże, że niezależna od niej przyczyna istniała przez cały czas, aż do wniesienia prośby o przywrócenie terminu. Przenosząc powyższe uwagi na grunt niniejszej sprawy w pierwszej kolejności zaznaczyć należy, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 p.p.s.a.), zaś skarżąca razem z wnioskiem złożyła zażalenie na postanowienie z dnia 14 grudnia 2012 r. (art. 87 § 4 p.p.s.a.). Odnosząc się do argumentów strony dotyczących przywrócenia terminu Sąd stwierdził, że świadczą one o braku winy w uchybieniu terminu. Z pisma Poczty Polskiej S.A. z dnia 25 marca 2013 r. wynika bowiem, że usługa doręczenia przesyłki sądowej zawierającej postanowienie z dnia 14 grudnia 2012 r. została nienależycie wykonana. Na zwrotnym potwierdzeniu odbioru widnieje podpis M. M., który nie był legitymowany do odbioru w/w korespondencji. Nieprawidłowe doręczenie przesyłki przez Pocztę Polską S.A., bez wątpienia nie przejawia waloru niezachowania należytej staranności w dbałości o własne interesy przy wniesieniu zażalenia na postanowienie z dnia 14 grudnia 2012 r. Z przyczyn zatem niezależnych od strony doszło do uchybienia ustawowego terminu do wniesienia zażalenia. Wobec powyższego uznać należy, iż skarżąca uprawdopodobniła brak winy do dokonania w terminie w/w czynności w postępowaniu sądowym. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. art. 86 § 1 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 czerwca 2012

Symbol z opisem

[6079 Inne o symbolu podstawowym 607](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6079-inne-o-symbolu-podstawowym-607)

Skarżony organ

Minister Skarbu Państwa

Sędziowie

Marta Kołtun-Kulik /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 86 par. 1, art. 87 par. 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 2056/13 - Wyrok NSA z 2015-04-16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2056-13-wyrok-nsa-z-2015-04-16--i-osk-2056-13)
* [I OZ 550/13 - Postanowienie NSA z 2013-07-04](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-550-13-postanowienie-nsa-z-2013-07-04--i-oz-550-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wa 2432/12 · 22 kwietnia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 22 kwietnia 2013 r., I SA/Wa 2432/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2432-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-04-22--i-sa-wa-2432-12)
* [Sygnatura: I SA/Wa 931/11 · 22 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 22 kwietnia 2013 r., I SA/Wa 931/11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-931-11-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-22--i-sa-wa-931-11)
* [Sygnatura: I SA/Wa 2339/12 · 22 kwietnia 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 22 kwietnia 2013 r., I SA/Wa 2339/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2339-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-22-2--i-sa-wa-2339-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/39BD08269E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1107-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-22--i-sa-wa-1107-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1107-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-22--i-sa-wa-1107-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1107-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-22--i-sa-wa-1107-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1107-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-22--i-sa-wa-1107-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1107-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-22--i-sa-wa-1107-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1107-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-22--i-sa-wa-1107-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1107-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-04-22--i-sa-wa-1107-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1107%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B22%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzywr%25C3%25B3cono%2Btermin.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1107%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
