Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1011-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-01-26--i-sa-wa-1011-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Wa 1011/23

Wyrok WSA w Warszawie z 26 stycznia 2024 r., I SA/Wa 1011/23 – scalenie oraz podział nieruchomości

Wynik

Oddalono skargi

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie

Data orzeczenia

26 stycznia 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Dariusz Pirogowicz, sędzia WSA Marta Kołtun-Kulik (spr.), asesor WSA Nina Beczek, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 26 stycznia 2024 r. sprawy ze skarg \[...\] sp. z o.o. z siedzibą w \[...\] i \[...\] sp. z o.o. z siedzibą w \[...\] na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Siedlcach z dnia 9 marca 2023 r. nr \[...\] w przedmiocie negatywnego zaopiniowania wstępnego projektu podziału nieruchomości oddala skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1011%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B26%2Bstycznia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1011%252F23)

## Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Siedlcach (dalej: "Kolegium", "organ odwoławczy") postanowieniem z 9 marca 2023 r., nr SKO.4000-2841/2022 utrzymało w mocy postanowienie Burmistrza \[...\] (dalej: "organ I instancji") z \[...\] listopada 2022 r., nr \[...\] w przedmiocie negatywnego zaopiniowania wstępnego projektu podziału nieruchomości. Postanowienie Kolegium zostało wydane w następującym stanie faktycznym i prawnym. W dniu 23 sierpnia 2022 r. do organu I instancji wpłynął wniosek \[...\] z siedzibą w \[...\] (dalej:, "spółka") o zaopiniowanie wstępnego projektu działki nr ew. \[...\] w miejscowości \[...\], gmina \[...\]. Wniosek został uzupełniony w dniu 23 września 2022 r. i 27 października 2022 r. Burmistrz \[...\], działając na podstawie art. 93 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2021 r. poz. 1899 ze zm., dalej: "u.g.n."), negatywnie zaopiniował wstępny projekt podziału ww. nieruchomości uregulowanej w księdze wieczystej nr \[...\] z uwagi na jego sprzeczność z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonego uchwałą nr \[...\] Rady Miejskiej w \[...\] z dnia \[...\] czerwca 2002 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru administracyjnego \[...\] w gminie \[...\]. (Dz. Urz. Woj. Mazowieckiego z dnia 23 sierpnia 2002 r., Nr 224, poz. 5661 - dalej: plan miejscowy). Zażalenie na postanowienie organu I instancji wniosła \[...\] z siedzibą w \[...\]. Kolegium, utrzymując w mocy postanowienie Burmistrza \[...\] wskazało, że podział geodezyjny musi uwzględniać warunki zawarte w planie zagospodarowania przestrzennego po to, by przyszli nowi właściciele mogli korzystać z nabytych nieruchomości zgodnie z ich przeznaczeniem i warunkami zagospodarowania określonymi w planie. Organ odwoławczy wyjaśnił, że z części graficznej planu miejscowego obejmującej teren działek nr \[...\] wynika, że leżą one w całości na terenie funkcjonalnym oznaczonym symbolem "MR/MN", obejmującym tereny zabudowy zagrodowej, tereny zabudowy mieszkaniowej. Zgodnie z ustaleniami zawartymi w: – § 17 tekstu planu na terenie "MR" - tereny zabudowy zagrodowej - plan dopuszcza realizację zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej i zagrodowej; jako przeznaczenie uzupełniające plan ustala lokalizację: a) budynków inwentarskich, gospodarczo-składowych w ilości maksymalnej trzech na działce, b) wbudowanych lokali usługowych, przeznaczonych dla prowadzenia działalności gospodarczej, c) urządzeń infrastruktury technicznej dla potrzeb lokalnych; dla zabudowy zagrodowej wielkość nowotworzonej działki winna się zawierać w granicach 1500-2500 m2, natomiast powierzchnia biologicznie czynna działki nie może być mniejsza niż 30% jej powierzchni (ust. 2 pkt 2 i 9 tekstu planu); – § 13 tekstu planu na terenie "MN" - tereny zabudowy mieszkaniowej - plan dopuszcza realizację zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w formach wolnostojącej i bliźniaczej, na jednej działce jeden budynek mieszkalny; w lokalach mieszkalnych usytuowanych w parterach budynków zezwala się na przeznaczenie części pomieszczeń na cele usług typu: prywatny gabinet lekarski lub stomatologiczny, prywatna pracownia projektowa, prywatne biuro rachunkowe lub notarialne, prywatna kancelaria adwokacka; możliwość lokalizowania budynków gospodarczych parterowych bez poddaszy użytkowych. Minimalna powierzchnia działki powstałej w wyniku wtórnych podziałów 1000 m2, natomiast powierzchnia biologicznie czynna działki nie może być mniejsza niż 60% jej powierzchni. Kolegium wskazało, że przedłożony przez spółkę wstępny projekt przewiduje podział działek nr \[...\] na 6 działek pod zabudowę mieszkaniową: – \[...\] - o pow. 0,1065 ha, położona na terenie o przeznaczeniu MR/MN, – \[...\] - o pow. 0,1112 ha, położona na terenie o przeznaczeniu MR/MN, – \[...\] - o pow. 0,1081 ha, położona na terenie o przeznaczeniu MR/MN, – \[...\] - o pow. 0,1052 ha, położona na terenie o przeznaczeniu MR/MN, – \[...\] - o pow. 0,1022 ha, położona na terenie o przeznaczeniu MR/MN, – \[...\] - o pow. 0,1053 ha, położona na terenie o przeznaczeniu MR/MN. Zgodnie z § 7 pkt 12 tekstu planu "ilekroć na rysunku planu lub w tekście planu dany teren ma oznaczone przeznaczenie przy pomocy kilku symboli (którym odpowiada kilka definicji), to należy rozumieć, że zgodnie z określoną kolejnością zapisu preferencją, na w/w terenie mogą występować jednocześnie wszystkie odpowiadające przeznaczeniem funkcje." W świetle powyższego Kolegium uznało, że konfiguracja i powierzchnia projektowanych do wydzielenia działek budowalnych (w obszarze MR/MN) wskazuje, że spełniają one warunek określony w § 13 ust. 2 pkt 8 tekstu planu (w związku w § 7 pkt 12 tekstu planu - mogą występować jednocześnie wszystkie odpowiadające przeznaczeniom funkcje), dotyczący minimalnej powierzchni działki powstałej w wyniku wtórnych podziałów tj. 1000 m2 w terenie "MN", a celem podziału przedmiotowej nieruchomości jest wydzielenie właśnie sześciu działek budowlanych pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną (o pow. od 1022 m2 do 1112 m2). Dalej Kolegium stwierdziło, że jak wynika z analizy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz wstępnego projektu podziału dzielona nieruchomość nie posiada jednak bezpośredniego dostępu do drogi publicznej, a w związku z tym projektowane do wydzielenia działki również pozbawione są takiego dostępu. Zgodnie z opisem dołączonym do wstępnego projektu podziału "do projektowanych działek nr \[...\] dostęp do drogi publicznej \[...\], zapewniony zostanie przez działkę nr \[...\] położoną we wsi \[...\], będącą we władaniu Gminy \[...\]." Kolegium wyjaśniło, że działka ew. nr \[...\], objęta wstępnym projektem podziału położona jest bezpośrednio wzdłuż działki o nr \[...\], która zgodnie w wypisem z rejestru gruntów prowadzonego przez Starostę \[...\] (wygenerowana elektronicznie informacja z części opisowej bazy EGiB z \[...\] września 2022 r.) jest sklasyfikowana jako "dr" (droga) o pow. 0,3000 ha. Działka ta należy do obrębu ewidencyjnego \[...\] w gm. \[...\] i pozostaje we władaniu \[...\], a jej właściciel jest nieustalony. Z mapy zasadniczej sporządzonej w skali 1:1000, na której został przedstawiony wstępny projekt podziału wynika, że ta działka drogowa ma szerokość 5,0 m a jej powierzchnia jest nieutwardzona (j.gr. - jezdnia gruntowa). Kolegium zauważyło przy tym, że opracowanie powołanego wyżej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru administracyjnego \[...\] w gminie \[...\] (uchwała nr \[...\]) nie obejmuje swoim zasięgiem działki nr \[...\]. Działka nr \[...\] położona jest bowiem w terenie, dla którego obowiązuje odrębny miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego obszaru administracyjnego \[...\] w Gminie \[...\] przyjęty uchwałą Rady Miejskiej w \[...\] Nr \[...\] z dnia \[...\] czerwca 2002 r. (Dz. Urz. Woj. Mazowieckiego z dnia 23 sierpnia 2002 r. nr 224 poz. 5665). Zgodnie z tym planem działka o nr \[...\] położona jest w miejscowości \[...\], gmina \[...\] i od strony północnej ma kolejno następujące przeznaczenie: – KUGP - tj. teren drogi głównej, – KUD - tj. teren drogi dojazdowej, – MR/MN/U - tj. teren zabudowy mieszkaniowo-usługowej, – MR/MN - tj. teren zabudowy mieszkaniowej, – R - tj. tereny rolnicze. Kolegium podniosło, że działka znajduje się w części w terenie \[...\] Obszaru Chronionego Krajobrazu; przebiega przez nią rów melioracyjny. Od strony wschodniej na całej długości z granicą działki nr ew. \[...\] (będącą przedmiotem podziału) działka nr \[...\] jest położona w terenie oznaczonym symbolem R - zdefiniowanym, jako tereny rolnicze przeznaczone pod uprawy rolne i ogrodnicze, dla których plan zakłada utrzymanie funkcji rolniczej oraz zakaz wprowadzania nowej zabudowy kubaturowej, w tym również zabudowy związanej z produkcją rolną; na terenach rolniczych dopuszcza się usługi rekreacji, turystyki i sporu (np. golf, jeździectwo) - bez prawa zabudowy; dopuszcza się realizację sieci napowietrznej i podziemnej infrastruktury technicznej oraz związanych z nimi urządzeniami. Organ odwoławczy podkreślił, że zgodnie z koncepcją Spółki, w przypadku projektowanych działek budowlanych dostęp pośredni, tj. dojazd działką drogową nr ew. \[...\], miałby odbywać się do drogi publicznej oznaczonej w planie symbolem "KUD" na odcinku od ok. 120 m (od północnej granicy projektowanej działki nr \[...\]) do ok. 260 (do południowej granicy projektowanych działki nr \[...\]). Na całej długości dzielonej nieruchomości (stanowiącej działki nr \[...\]) front projektowanych działek nr: 179, 180, 181, 182, 183, 184 przylegałby do działki ew. nr \[...\]. Kolegium podniosło, że jak już wskazywano według rysunku planu miejscowego obowiązującego dla obszaru administracyjnego \[...\] działka nr \[...\] na swoim przebiegu łączy się z drogą o symbolu "KUD" - droga dojazdowa (ul. \[...\]), a następnie łączy się z drogą o symbolu "KUGP" - droga główna. Zatem, proponowane przez spółkę zapewnienie dostępu do drogi publicznej miałoby mieć charakter pośredni, bowiem zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego działka o nr ew. \[...\] nie jest przeznaczona pod drogę publiczną - nie zostały dla niej nawet ustalone linie rozgraniczające na rysunku planu dla obszaru administracyjnego \[...\]. W tym miejscu Kolegium zauważyło, że zgodnie § 8 pkt 12 tekstu planu obowiązującego dla obszaru administracyjnego \[...\] (obowiązującego dla działek nr \[...\]), plan ustala możliwość podziału na działki budowlane terenów pod warunkiem zachowania przepisów szczególnych oraz pozostałych ustaleń planu, przy czym muszą być spełnione następujące warunki: a) projekt podziału terenu powinien zawierać wszystkie urządzenia sieci infrastruktury technicznej, przy czym zabrania się lokalizowania w nowo wydzielanych drogach urządzeń pogarszających warunki użytkowe zgodne z przeznaczeniem drogi publicznej, b) w wyniku podziału terenu na działki budowlane należy zachować wartości użytkowe zgodne z przeznaczeniem w planie wszystkich fragmentów terenu pozostałych po podziale, z zachowaniem innych ustaleń. Ustawodawca w art. 93 ust. 3 ustawy przewidział zasadniczo dwie sytuacje, w których uznaje, że nieruchomości (wydzielane działki) mają zapewniony dostęp do drogi publicznej: dostęp bezpośredni, jeśli działka przylega do pasa drogowego drogi publicznej i istnieje możliwość urządzenia zjazdu z tej drogi na drogę publiczną, oraz dostęp pośredni - realizowany przez wydzielenie z dzielonej nieruchomości działki stanowiącej drogę wewnętrzną, wraz z ustanowieniem na tej działce odpowiednich służebności dla wydzielonych działek gruntu lub z jednoczesnym zbyciem wraz ze zbyciem wydzielanych działek udziału w prawie do działki gruntu stanowiącej drogę wewnętrzną albo - jeżeli nie ma możliwości wydzielenia drogi wewnętrznej z nieruchomości objętej podziałem - ustanowienie dla tych działek innych służebności drogowych. Zgodnie z § 20 ust. 2 tekstu planu "Nowo tworzona działka budowlana musi mieć zapewniony dostęp do ulicy - bezpośredni lub przez wydzielony dojazd o szerokości min. 5 m i nieprzekraczalnej długości 50 m". Kolegium wskazało, że pomimo, że działka nr \[...\] ma szerokość 5 m, to jednak długość projektowanego dojazdu wydzielanych działek do drogi publicznej przekracza 50 m i nie jest to droga - dojazd wydzielany z dzielonej nieruchomości. Dalej organ odwoławczy stwierdził, że w niniejszej sprawie projektowany podział powinien podlegać ocenie pod kątem realizacji ustalenia zawartego w § 20 ust. 3 pkt 1 i 2 tekstu planu, z którego wynika, że: "Jeżeli w związku z podziałem nieruchomości na działki niezbędne jest utworzenie nowej ulicy dojazdowej, musi ona odpowiadać następującym warunkom: 1) szerokość nowej ulicy w liniach rozgraniczających powinna wynosić 9 m, 2) nowa ulica powinna mieć dwustronne włączenia do istniejącego układu komunikacyjnego; gdyby to było niemożliwe, ulica o jednostronnym włączeniu i o długości ponad 50 m musi mieć stworzone warunku do zawracania, przy czym plan zaleca realizacje placyku manewrowego o wymiarach min. 10/12m." Takiego rozwiązania jednak nie przewiduje przedłożony przez spółkę do zaopiniowania wstępny projekt podziału, jak również z uwagi na położenie dzielonej nieruchomości względem ustaleń planu, byłoby ono niemożliwe do realizacji. Jednocześnie, zdaniem Kolegium, ustalenie zawarte w § 20 ust. 4 tekstu planu, zgodnie z którym: "Adaptuje się dojazdy według stanu istniejącego, na terenach których zainwestowanie uniemożliwia ich przebudowę, z warunkiem zachowania szerokości w liniach rozgraniczających nie mniejszej niż 5,0 m. Przyjęte linie rozgraniczające, nie zabezpieczają możliwości prowadzenia planowanej, pełnej infrastruktury podziemnej w liniach rozgraniczających. Dopuszcza się na tych terenach prowadzenie części infrastruktury przez tereny działek, przy zachowaniu obowiązujących przepisów."- nie może stanowić podstawy do pozytywnej opinii w zakresie zabezpieczenia dojazdu dla projektowanych działek, gdyż zawarte w nim rozwiązanie stanowi możliwość warunkowej adaptacji dojazdów o szerokości m. in. 5 m, które już istnieją, a zainwestowanie terenu (tj. np. istniejąca zabudowa) nie pozwala na ich przebudowę. W rozpoznawanej sprawie sąsiedztwo działki drogowej nr \[...\] na wysokości dzielonej działki nr \[...\] nie jest terenem "zainwestowanym", natomiast na dalszym jej przebiegu w kierunku drogi KUD, nieruchomości sąsiadujące z działką drogową nr \[...\] nie stanowią własności spółki . Nadto, regulacja zawarta § 20 ust. 4 tekstu planu nie odnosi się do nowo tworzonych działek, lecz do nieruchomości w niezmienionym stanie faktycznym i prawnym, a dodatkowo przebudowa tychże dróg musi być niemożliwa z powodu istniejącego zagospodarowania. Jak wskazano wyżej na działkach będących przedmiotem podziału brak jest zainwestowania, natomiast zgodnie z koncepcją spółki w wyniku tego podziału mają właśnie dopiero powstać działki budowlane pod budownictwo jednorodzinne. Taki podział geodezyjny sugeruje, że w przyszłości ma doprowadzić do podziału prawnego nieruchomości (na skutek zbycia działek). Dlatego, zdaniem Kolegium, działka nr \[...\], nie może być traktowana jako pośredni dostęp do drogi publicznej w rozumieniu art. 93 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami, a brak swobodnej dostępności do projektowanych działek, bezpieczeństwa użytkowania, brak możliwości poprowadzenia w niej niezbędnej infrastruktury technicznej, nie pozwoli na właściwe zagospodarowanie projektowanych działek zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Jednocześnie działka nr \[...\] na wysokości dzielonej nieruchomości położona jest w terenie oznaczonym symbolem "R" - tereny upraw rolnych i ogrodniczych, co jednocześnie wskazuje, że w tej części powinna ona raczej służyć dostępności do sąsiadujących z nią z terenów rolnych, a nie działek pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną. Kolegium także zauważyło, że w akcie notarialnym Rep. \[...\] z \[...\] czerwca 2022 r., na podstawie którego spółka nabyła działki nr \[...\] - w § 1 pkt 17 - zawarty został zapis o treści: "działka o numerze ewidencyjnym \[...\] nie ma dostępu do drogi publicznej, natomiast działka o numerze ewidencyjnym \[...\] ma zapewniony dostęp do drogi publicznej przez drogę wewnętrzną oznaczoną w ewidencji gruntów numerem 1, położoną we wsi \[...\], gmina \[...\], będącą w zarządzie gminy \[...\] ". Podsumowując, organ odwoławczy wskazał, że wstępny projekt podziału może uzyskać pozytywną opinię organu tylko w sytuacji, gdy jest zgodny z obowiązującym planem miejscowym. Opinia o zgodności podziału nieruchomości powinna opierać się na ustaleniach celu podziału oraz zamierzeń, co do dalszego zagospodarowania działek, tak by powstałe jednostki geodezyjne nie stały w sprzeczności z możliwością racjonalnego wykorzystania gruntów, zakreśloną w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego – a taka sytuacja miałaby miejsce w przedmiotowej sprawie. Skargi na postanowienie Kolegium z 9 marca 2023 r. wniosły: \[...\] z siedzibą w \[...\] oraz \[...\] z siedzibą w \[...\], obie reprezentowane przez profesjonalnego pełnomocnika – dalej: "skarżące". \[...\] podniosła, że swój interes prawny wywodzi z umowy notarialnej z \[...\] kwietnia 2023 r. Rep. \[...\], mocą której nabyła prawo własności działek istniejących (nr \[...\] oraz \[...\]) od poprzedniego właściciela, tj. \[...\] W związku z zawartą umową został złożony do Sądu Rejonowego w \[...\] V Wydział Ksiąg Wieczystych wniosek o ujawnienie skarżącej jako właściciela działek istniejących w dziale II księgi wieczystej nr \[...\], o czym została uczyniona wzmianka. Skarżące zarzuciły: 1) naruszenie art. 93 ust. 1 oraz ust. 4-5 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2023 r. poz. 344) w zw. z § 20 ust. 2, 3 i 4 uchwały nr \[...\] Rady Miejskiej w \[...\] z \[...\] czerwca 2002 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru administracyjnego \[...\] w gminie \[...\] (dalej: "MPZP 1") poprzez nieprawidłowe uznanie, że projektowane do wydzielenia działki nie mają zapewnionego pośredniego dostępu do drogi publicznej z uwagi na niezgodne z MPZP 1 parametry istniejącej faktycznie drogi wewnętrznej na działce o nr \[...\]; 2) naruszenie art. 93 ust. 1 oraz ust. 4-5 u.g.n. w zw. z § 16 uchwały nr \[...\] Rady Miejskiej w \[...\] z \[...\] czerwca 2002 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru administracyjnego \[...\]w gminie \[...\] (dalej "MPZP 2") poprzez nieprawidłowe uznanie, że na działce nr \[...\] stanowiącej faktycznie powszechnie użytkowaną drogę wewnętrzną zapewniającą dostęp do aktualnie istniejącej działki o nr \[...\], a także mającej stanowić dostęp pośredni do drogi publicznej dla projektowanych do wydzielenia działek nie może być realizowane przeznaczenie drogowe zapewniające dostęp dla działek, na których mają być realizowane inwestycje mieszkaniowe, a jedynie dla działek o przeznaczeniu rolnym; 3) naruszenie przepisów prawa procesowego, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. w zw. z art. 144 k.p.a. w zw. z art. 93 ust. 5 u.g.n. poprzez wydanie postanowienia utrzymującego w mocy postanowienie Burmistrza \[...\] z \[...\] listopada 2022 r. w sprawie negatywnego zaopiniowania wstępnego projektu podziału nieruchomości, które jest obarczone wadami w stopniu powodującym konieczność wyeliminowania go z obrotu prawnego. W oparciu o tak sformułowane zarzuty, rozwinięte w motywach skargi, skarżące wniosły o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości oraz poprzedzającego postanowienia organu I instancji, a także o zasądzenie na rzecz skarżących zwrotu kosztów postępowania, w tym zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. W odpowiedzi na skargi organ wniósł o odrzucenie skargi \[...\] z siedzibą w \[...\] oraz o oddalenie jako bezzasadnej skargi \[...\] z siedzibą w \[...\], podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko. Postanowieniem z 31 października 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie połączył do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawę o sygn. akt I SA/Wa 1011/23 ze skargi \[...\] z siedzibą w \[...\] i sprawę o sygn. akt I SA/Wa 1012/23 ze skargi \[...\] z siedzibą w \[...\] oraz postanowił prowadzić je pod sygn. akt I SA/Wa 1011/23\. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli sąd zobowiązany jest zbadać, czy organy administracji orzekając w sprawie nie naruszyły prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Stosownie natomiast do art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634, dalej: p.p.s.a.), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Rozpoznając sprawę w ramach wskazanych kryteriów Sąd uznał, że skargi są niezasadne, gdyż zaskarżone postanowienie jak i poprzedzające je postanowienie organu I instancji nie naruszają obowiązującego prawa w stopniu uzasadniającym ich uchylenie. Zasady podziału nieruchomości regulują przepisy Działu III, Rozdział 1 (art. 92-100) u.g.n. Zgodnie z art. 93 ust. 1 zd. 1 u.g.n., podziału nieruchomości można dokonać, jeżeli jest on zgodny z ustaleniami planu miejscowego. Zgodność z ustaleniami planu w myśl ust. 1 dotyczy zarówno przeznaczenia terenu, jak i możliwości zagospodarowania wydzielonych działek gruntu (ust. 2). Podział nieruchomości nie jest dopuszczalny, jeżeli projektowane do wydzielenia działki gruntu nie mają dostępu do drogi publicznej (...) - (ust. 3). Z art. 93 ust. 4 u.g.n. wynika natomiast, że zgodność proponowanego podziału nieruchomości z ustaleniami planu miejscowego, z wyjątkiem podziałów, o których mowa w art. 95, opiniuje wójt, burmistrz albo prezydent miasta. Opinię tę wyraża się w formie postanowienia, na które przysługuje zażalenie (art. 93 ust. 5 u.g.n.). Wskazanie w art. 93 ust. 2 u.g.n., że zgodność z ustaleniami planu miejscowego dotyczy zarówno przeznaczenia terenu, jak i możliwości zagospodarowania wydzielonych działek gruntu, w zasadzie określa treść i znaczenie kryterium podziału polegające na badaniu zgodności z planem miejscowym. Oznacza bowiem, że przy zatwierdzaniu projektu podziału organ musi przede wszystkim uwzględnić przeznaczenie terenu, a także czy podział służy temu przeznaczeniu. Dodatkowym kryterium dopuszczalności zatwierdzenia podziału z punktu widzenia jego zgodności z planem jest konieczność badania możliwości przyszłego zagospodarowania nowo utworzonych działek, właśnie zgodnie z celem i przeznaczeniem nieruchomości w planie miejscowym. Są to więc wyznaczniki oceny zgodności w ustaleniami planu - czy proponowany projekt podziału służy realizacji celu i przeznaczenia określonego w planie, a więc czy projekt podziału stwarza hipotetyczną możliwość realizacji celu i przeznaczenia terenu określonego w planie miejscowym, po zatwierdzeniu podziału nieruchomości. Ocena ta powinna dotyczyć całości nieruchomości, to jest każdej z działek, która miałaby powstać na skutek podziału (por. G. Bieniek i in. w "Ustawa o gospodarce nieruchomościami, Komentarz" LexisNexis, Warszawa 2007, wyd. 2, str. 354 i nast.). Jednocześnie podział musi gwarantować każdej z nowowydzielanych działek gruntu dostęp do drogi publicznej. Kwestię sporną pomiędzy skarżącymi a organami stanowi sposób zapewnienia dla nowoprojektowanych działek budowlanych o nr \[...\] dostępu do drogi publicznej. Nieruchomość objęta wstępnym projektem podziału nie posiada bezpośredniego dostępu do drogi publicznej, co oznacza, że również projektowane do wydzielenia działki, takiego bezpośredniego dostępu są pozbawione. Z opisu, przedstawionego na wstępnym projekcie podziału wynika, że dla projektowanych działek dostęp do drogi publicznej KUD, ul. \[...\], został zaplanowany przez działkę nr \[...\] położoną we wsi \[...\], będącą we władaniu Gminy \[...\] - czyli w sposób pośredni. Z mapy zasadniczej, na której został przedstawiony wstępny projekt podziału wynika, że działka nr \[...\] ma szerokość 5,0 m (powierzchnia jest nieutwardzona - jezdnia gruntowa). Przy czym słusznie organy obu instancji zauważyły, że plan zagospodarowania przestrzennego obszaru administracyjnego \[...\] w gminie \[...\] (zatwierdzony uchwałą \[...\] ) nie obejmuje swoim zasięgiem działki nr \[...\]. Działka ta objęta jest natomiast planem odrębnym - w sprawie zagospodarowania przestrzennego obszaru administracyjnego \[...\]w Gminie \[...\] (zatwierdzonym uchwałą nr \[...\]). Według tego ostatniego planu działka nr \[...\] ma różne przeznaczenie. I tak kolejno od strony północnej: KUGP - tj. teren drogi głównej, KUD - tj. teren drogi dojazdowej, MR/MN/U - tj. teren zabudowy mieszkaniowo-usługowej, MR/MN - tj. teren zabudowy mieszkaniowej, R - tj. tereny rolnicze. Co istotne w sprawie działka ta od strony wschodniej na całej długości z granicą działki nr ew. \[...\] zaklasyfikowana została jako działka pod uprawy rolne i ogrodnicze, dla których plan zakłada utrzymanie funkcji rolniczej oraz zakaz wprowadzania nowej zabudowy kubaturowej, w tym również zabudowy związanej z produkcją rolną. Natomiast na terenach rolniczych dopuszcza się usługi rekreacji, turystyki i sporu (np. golf, jeździectwo) - bez prawa zabudowy; dopuszcza się realizację sieci napowietrznej i podziemnej infrastruktury technicznej oraz związanych z nimi urządzeniami. Tak więc, zdaniem Sądu, prawidłowo w sprawie stwierdzono, że z uwagi na to, że działka nr \[...\] - w części przylegającej do nieruchomości objętej wstępnym projektem podziału - ma przeznaczenie rolne a nie charakter publiczny to istnieją ograniczenia w swobodnym dysponowaniu tą nieruchomością, w tym ograniczenia w dokonywaniu jej podziału na cele budowlane. Dalsze wymogi co do dostępu do drogi publicznej wynikają z zapisów szczegółowych części tekstowej planu zagospodarowania przestrzennego obszaru administracyjnego \[...\] w gminie \[...\] (§ 20 ust. 2 i 3 i 4). Wskazują one bezsprzecznie na zapewnienie dostępu do ulicy albo w sposób bezpośredni albo przez wydzielony dojazd o szerokości min. 5 m i nieprzekraczalnej długości 50 m (§ 20 ust. 2). Wnioskodawca wskazał na dostęp pośredni, jednakże pomimo, że działka nr \[...\] ma szerokość 5 m, to jednak długość projektowanego dojazdu wydzielanych działek do drogi publicznej przekracza 50 m. W przedmiotowej sprawie nie ma też zastosowania uregulowanie zawarte w § 20 ust. 4 tekstu planu, ponieważ nie odnosi się do nowoutworzonych działek, lecz do nieruchomości w niezmienionym stanie faktycznym i prawnym, a dodatkowo przebudowa tychże jest niemożliwa z powodu istniejącego stanu zagospodarowania. Wobec tego prawidłowo organy przyjęły, że podział w tej sprawie podlega ocenie pod kątem § 20 ust. 3 planu, który zobowiązuje właściciela nieruchomości do zapewnienia dojazdu do wydzielonych działek ulicą o szerokości 9 m w liniach rozgraniczających, nowa ulica powinna mieć dwustronne włączenia do istniejącego układu komunikacyjnego; gdyby to było niemożliwe, ulica o jednostronnym włączeniu i o długości ponad 50 m musi mieć stworzone warunku do zawracania, przy czym plan zaleca realizacje placyku manewrowego o wymiarach min. 10/12 m. Tych warunków wnioskodawczyni nie spełniła także. Brak więc swobodnej dostępności do projektowanych działek, bezpieczeństwo użytkowania oraz brak możliwości przeprowadzenia planowanej pełnej infrastruktury uniemożliwił pozytywne zaopiniowanie wstępnego projektu. W orzecznictwie sądów administracyjnych utrwalony jest pogląd, że miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawa miejscowego (art. 87 ust. 2 Konstytucji), który upoważnia jedynie do takiego rozstrzygnięcia, jakie wyraźnie wynika z jego treści graficznej i tekstowej. Wszelka rozszerzająca wykładnia ustaleń planu miejscowego na niekorzyść właścicieli nieruchomości byłaby sprzeczna z konstytucyjną zasadą ochrony prawa własności i stanowiłaby rażące naruszenie ustaleń tego planu. W świetle przedstawionych powyżej ustaleń w ocenie Sądu należało uznać, że wstępny projekt podziału nieruchomości w przedłożonym do zaopiniowania kształcie, wskazanym w nim celu i sposobie zapewnienia dostępu projektowanym działkom budowlanych do drogi publicznej, nie mógł uzyskać pozytywnej opinii organu I instancji i z tych też względów Kolegium prawidłowo utrzymało w mocy zaskarżone postanowienie. Wbrew temu na co wskazywały strony skarżące negatywne zaopiniowanie zaproponowanego wstępnego projektu podziału - stosownie do art. 93 ust. 1, 2, 4 i 5 - nie naruszało prawa. Organy – mając na uwadze art. 107 § 3 k.p.a. - wyjaśniły podstawy faktyczne i prawne podjętego rozstrzygnięcia. Ponadto Sąd nie dopatrzył się z urzędu innych wadliwości, które uzasadniałyby wyeliminowanie zaskarżonej decyzji z porządku prawnego. Wobec tego, na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Sąd skargi oddalił.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

17 maja 2023

Symbol z opisem

[6072 Scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6072-scalenie-oraz-podzial-nieruchomosci)

Hasła tematyczne

Nieruchomości

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Dariusz Pirogowicz /przewodniczący/ Marta Kołtun-Kulik /sprawozdawca/ Nina Beczek

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art 151 · Dz.U. 2023 poz. 1634
* [Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20042612603)  
art 93 · Dz.U. 2004 nr 261 poz. 2603

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 1347/24 - Wyrok NSA z 2026-03-05](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1347-24-wyrok-nsa-z-2026-03-05--i-osk-1347-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 4/24 · 25 stycznia 2024Postanowienie NSA z 25 stycznia 2024 r., I OZ 4/24 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-4-24-postanowienie-nsa-z-2024-01-25--i-oz-4-24)
* [Sygnatura: II SA/Go 457/23 · 25 stycznia 2024Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 25 stycznia 2024 r., II SA/Go 457/23 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-go-457-23-wyrok-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2024-01-25--ii-sa-go-457-23)
* [Sygnatura: II SA/Sz 985/23 · 25 stycznia 2024Wyrok WSA w Szczecinie z 25 stycznia 2024 r., II SA/Sz 985/23 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-985-23-wyrok-wsa-w-szczecinie-z-2024-01-25--ii-sa-sz-985-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/035ED8AB0B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1011-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-01-26--i-sa-wa-1011-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1011-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-01-26--i-sa-wa-1011-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1011-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-01-26--i-sa-wa-1011-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1011-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-01-26--i-sa-wa-1011-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1011-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-01-26--i-sa-wa-1011-23#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1011-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-01-26--i-sa-wa-1011-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1011-23-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2024-01-26--i-sa-wa-1011-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FWa%2B1011%252F23.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BWarszawie.%2BData%253A%2B26%2Bstycznia%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bskargi.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FWa%2B1011%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
