Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-222-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-03--i-sa-sz-222-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Sz 222/13

Postanowienie WSA w Szczecinie z 3 kwietnia 2013 r., I SA/Sz 222/13 – podatki od nieruchomości

Wynik

Zawieszono postępowanie sądowe

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

3 kwietnia 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia WSA Kazimierz Maczewski po rozpoznaniu w dniu 3 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. P. S.A. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FSz%2B222%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B3%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bs%25C4%2585dowe.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FSz%2B222%252F13)

## Uzasadnienie

Decyzją z dnia \[...\] r. nr \[...\] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta z dnia \[...\] r. nr \[...\] określającą T. P. S. A. z siedzibą w W., wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 rok w kwocie \[...\] zł. Pismem z dnia 20 lutego 2013 r. T. P. S.A. reprezentowana przez pełnomocnika, wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na ww. decyzję. Kolejnym pismem nadanym w dniu 19 marca 2013 r. pełnomocnik Spółki wniósł o zawieszenie postępowania wszczętego ze skargi T. P. S.A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] r. z urzędu z uwagi na to, że rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy zależy od wyniku postępowania zawisłego przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie ze skargi konstytucyjnej, jaką - w zakresie art. 1a ust. 1 pkt 2 oraz art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych - złożyła T. P. S.A. w dniu 23 września 2010 r., sygn. akt SK 25/12\. Skarżąca podkreśliła, że skarga konstytucyjna dotyczy konstytucyjności przepisów definiujących budowlę w związku z problemem opodatkowania linii kablowych położonych w kanalizacji kablowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zw. dalej p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 rok. Natomiast przed Trybunałem Konstytucyjnym zawisła sprawa ze skargi konstytucyjnej T. P. S.A. o zbadanie zgodności z Konstytucją art. 1a ust. 1 pkt 2 oraz art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 1991,nr 9, poz. 31 ze zm., j.t . DZ. U. z 2010 r., Nr 95, poz. 613 ze zm.). Zaskarżona decyzja określająca wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za rok 2008 została oparta na wskazanych powyżej przepisach, co za tym idzie na zasadność podniesionych zarzutów będzie miał wpływ wyrok Trybunału Konstytucyjnego. W związku z powyższym Sąd na podstawie wyżej powołanego art. 125 § 1 pkt 1 i art. 131 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 marca 2013

Symbol z opisem

[6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6115-podatki-od-nieruchomosci-w-tym-podatek-rolny-podatek-lesny-oraz-laczne-zobowiazanie-pieniezne)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Kazimierz Maczewski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 125 par. 1 pkt 1 art. 131 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wr 154/13 · 3 kwietnia 2013Postanowienie WSA we Wrocławiu z 3 kwietnia 2013 r., I SA/Wr 154/13 – podatki od nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-154-13-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-04-03--i-sa-wr-154-13)
* [Sygnatura: I SA/Wr 156/13 · 3 kwietnia 2013Postanowienie WSA we Wrocławiu z 3 kwietnia 2013 r., I SA/Wr 156/13 – podatki od nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-156-13-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-04-03--i-sa-wr-156-13)
* [Sygnatura: I SA/Gd 123/13 · 3 kwietnia 2013Wyrok WSA w Gdańsku z 3 kwietnia 2013 r., I SA/Gd 123/13 – podatki od nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-123-13-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2013-04-03--i-sa-gd-123-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B6356BFD28)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-222-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-03--i-sa-sz-222-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-222-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-03--i-sa-sz-222-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-222-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-03--i-sa-sz-222-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-222-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-03--i-sa-sz-222-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-222-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-03--i-sa-sz-222-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-222-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-04-03--i-sa-sz-222-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FSz%2B222%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B3%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie%2Bs%25C4%2585dowe.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FSz%2B222%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
