Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-1533-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-08-12--i-sa-sz-1533-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Sz 1533/13

Postanowienie WSA w Szczecinie z 12 sierpnia 2014 r., I SA/Sz 1533/13 – egzekucja należności pieniężnych

Wynik

Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych Ustanowiono adwokata

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie

Data orzeczenia

12 sierpnia 2014

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Sędzia WSA – Kazimierz Maczewski po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R.K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 24 października 2013 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego p o s t a n a w i a: 1) oddalić wniosek skarżącego w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, 2) ustanowić adwokata.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FSz%2B1533%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B12%2Bsierpnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzyznanie%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bobejmuj%25C4%2585cym%2Bzwolnienie%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2BUstanowiono%2Badwokata.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FSz%2B1533%252F13)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 27 marca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, oddalił skargę R.K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 24 października 2013 r. w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego. Postanowieniem z dnia 29 maja 2014 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W dniu 26 czerwca 2014 r. (data wpływu do Sądu), skarżący na urzędowym formularzu PPF złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach R.K. wskazał, że nie pozostaje z nikim we wspólnym gospodarstwie domowym oraz nie posiada żadnych zasobów pieniężnych ani wartościowych rzeczy ruchomych. Nadto, nie osiąga żadnych dochodów z pracy. Jest bezrobotny i utrzymuje się z pracy dorywczej. Wezwaniem z dnia 2 lipca 2014 r., Sąd zobowiązał skarżącego do nadesłania, w terminie 14 dni od doręczenia wezwania, dodatkowych, wskazanych oświadczeń i dokumentów dotyczących jego sytuacji majątkowej. W odpowiedzi na powyższe wezwanie, skarżący złożył oświadczenie, iż za rok 2013 nie uzyskał żadnych dochodów i nie składał zeznania podatkowego. Z mieszkania w którym egzystował \[...\] lat został wyeksmitowany a wskazany adres: \[...\], jest jedynie adresem korespondencyjnym. Nadto skarżący wskazał, iż jest właścicielem kawałka gruntu rolnego w G. \[...\], nie czerpie jednak z tytułu tej własności żadnych dochodów. Natomiast zgłoszenie i wpis do działalności gospodarczej z dnia 3 czerwca 2014 r., jest formalną koniecznością do starań i podjęcia pracy. Końcowo skarżący ponownie oświadczył, że w chwili obecnej nie osiąga żadnych dochodów. W załączeniu skarżący przedłożył zaświadczenie z Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie wskazujące, że nie korzysta z pomocy finansowej oraz zaświadczenie z Powiatowego Urzędu Pracy wskazujące, że R.K. nie figuruje w rejestrze osób bezrobotnych i nie pobiera zasiłku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu. Zapewnia ona osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możliwość obrony swoich praw przed sądem. Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest więc formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno sprowadzać się do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Zgodnie z przepisem art. 239 pkt 1 lit. "e" ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2012 r. poz. 270 dalej p.p.s.a.), nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. Przechodząc na grunt rozpatrywanej sprawy stwierdzić należy, że dotyczy ona odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez Dyrektora Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na podstawie wystawionych tytułów wykonawczych, a zatem mieści się ona w ramach wskazanego ustawowego zwolnienia. Z tej przyczyny wniosek skarżącego w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych podlega oddaleniu. Stosownie do treści art. 262 p.p.s.a., do stron korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, odpowiednie zastosowanie mają przepisy o przyznaniu prawa pomocy, w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego na zasadach prawa pomocy. Wobec tego zasadne jest rozpatrzenie wniosku skarżącego o ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika w oparciu o regulację zawartą w przepisie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., który stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, wówczas gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ciężar dowodu wystąpienia powyższych przesłanek przyznania prawa pomocy spoczywa na stronie, która ubiega się o przyznanie prawa pomocy. Świadczy o tym użycie w przepisie art. 246 p.p.s.a. zwrotu "gdy wykaże". Do Sądu, kierującego się wskazaniami logicznego rozumowania, doświadczenia życiowego i dostępnej wiedzy, należy natomiast ocena, czy takie okoliczności zachodzą. Po dokonaniu analizy sytuacji finansowej i osobistej skarżącego, brak osiąganych dochodów i utrzymywanie się tylko z pracy dorywczej, wykazany brak oszczędności, przedmiotów wartościowych, samotność, eksmisja z mieszkania, Sąd uznał, iż spełnia on przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., gdyż nie będzie w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia adwokata z wyboru. W tym stanie sprawy, na podstawie art. 239 pkt 1 lit. "e" oraz art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 262 p.p.s.a., postanowiono jak na wstępie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 grudnia 2013

Symbol z opisem

[6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3 ustawy o f](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6537-egzekucja-naleznosci-pienieznych-do-ktorych-nie-stosuje-sie-przepisow-ordynacji-podatkowej-art-34-ust-3-ustawy-o-f)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Kazimierz Maczewski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 239 pkt 1 lit. e oraz art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 262 p.p.s.a · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II GZ 820/14 - Postanowienie NSA z 2014-12-09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-gz-820-14-postanowienie-nsa-z-2014-12-09--ii-gz-820-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: V SA/Wa 429/14 · 12 sierpnia 2014Wyrok WSA w Warszawie z 12 sierpnia 2014 r., V SA/Wa 429/14 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-429-14-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2014-08-12--v-sa-wa-429-14)
* [Sygnatura: I SA/Gl 129/14 · 12 sierpnia 2014Wyrok WSA w Gliwicach z 12 sierpnia 2014 r., I SA/Gl 129/14 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-129-14-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2014-08-12--i-sa-gl-129-14)
* [Sygnatura: III SA/Wr 236/14 · 12 sierpnia 2014Wyrok WSA we Wrocławiu z 12 sierpnia 2014 r., III SA/Wr 236/14 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-236-14-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2014-08-12--iii-sa-wr-236-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/BF11C1D404)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-1533-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-08-12--i-sa-sz-1533-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-1533-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-08-12--i-sa-sz-1533-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-1533-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-08-12--i-sa-sz-1533-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-1533-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-08-12--i-sa-sz-1533-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-1533-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-08-12--i-sa-sz-1533-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-1533-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-08-12--i-sa-sz-1533-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-1533-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-08-12--i-sa-sz-1533-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FSz%2B1533%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BSzczecinie.%2BData%253A%2B12%2Bsierpnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bprzyznanie%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bzakresie%2Bobejmuj%25C4%2585cym%2Bzwolnienie%2Bod%2Bkoszt%25C3%25B3w%2Bs%25C4%2585dowych%2BUstanowiono%2Badwokata.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FSz%2B1533%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
