Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ol-440-08-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2008-11-17--i-sa-ol-440-08

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Ol 440/08

Postanowienie WSA w Olsztynie z 17 listopada 2008 r., I SA/Ol 440/08 – podatek dochodowy od osób fizycznych

Wynik

Odmówiono przyznania prawa pomocy w części

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie

Data orzeczenia

17 listopada 2008

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Anna Ambroziak po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych ze skargi A. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "\[...\]", Nr "\[...\]" w przedmiocie zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001r. postanawia odmówić przyznania prawa pomocy

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FOl%2B440%252F08.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOlsztynie.%2BData%253A%2B17%2Blistopada%2B2008.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bcz%25C4%2599%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FOl%2B440%252F08)

## Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia 28.10.2008r. złożonym na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej A. S. wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Z uzasadnienia wniosku wynika, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną J. S. Ponadto wnioskodawca oświadczył, że utrzymuje się z dochodów uzyskiwanych z rent chorobowych w łącznej kwocie 1879,81 zł brutto. Z powyższego dochodu potrącana jest kwota 465,95 zł przez Urząd Skarbowy na poczet zobowiązania podatkowego. Nie posiada żadnego majątku. Jest osobą schorowaną i ponosi wydatki zakup leków. Zamieszkuje z synem w jego mieszkaniu. Oświadczenie zawarte we wniosku o przyznanie prawa pomocy okazało się niewystarczające do oceny stanu majątkowego i możliwości płatniczych skarżącego, dlatego na podstawie art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U nr 153, poz. 1270 ze zm. ) zwana dalej w skrócie p.p.s.a., został on wezwany do uzupełnienia wniosku poprzez przedłożenie dodatkowych oświadczeń i dokumentów tj: oświadczenia w zakresie wszelkich posiadanych nieruchomości w okresie od 01.01.2006r. do 28.10.2008r., oświadczenia w zakresie ponoszonych miesięcznych kosztów utrzymania i wydatków związanych z leczeniem oraz przedłożenie odpisów dokumentów potwierdzających wysokość ponoszonych wydatków, oświadczenia czy skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z synem, odpisów wyciągów z wszelkich posiadanych rachunków bankowych, lokat bankowych z okresu ostatnich sześciu miesięcy. W odpowiedzi na wezwanie skarżący w piśmie z dnia 12 listopada 2008r. wyjaśnił, że z związku z niemożliwością "w tak krótkim terminie dostarczenia wymaganych zaświadczeń prosi o wyliczenie kwoty kosztów sądowych, która zostanie pożyczona w celu opłaty za ww. rozprawę". Mając na uwadze powyższe, zważono, co następuje: Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zasadą jest, że każdy podmiot wszczynający postępowanie przed sądami administracyjnymi musi liczyć się z koniecznością poniesienia kosztów postępowania sądowego. Zgodnie jednak z art. 246 § 1 pkt 1 i 2 p.p.s.a. osobie fizycznej, prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym bądź częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania czy też nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zatem to na stronie spoczywa obowiązek udowodnienia zaistnienia okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy w określonym zakresie. Celem zaś instytucji prawa pomocy jest zapewnienie prawa do sądu i możliwości obrony swoich racji podmiotom, które znajdują się w sytuacji finansowej uniemożliwiającej poniesienie kosztów z tym związanych. Jest to forma dofinansowania strony postępowania sądowego z budżetu państwa i przez to zwolnienie z obowiązku ponoszenia kosztów postępowania powinno sprowadzać się do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w takim postępowaniu jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe (postanowienie NSA z 6 października 2004r., sygn. akt GZ 71/04, ONSA 2005, Nr 1, poz. 8). Z tego też względu do obowiązków Sądu należy ocena złożonego przez wnioskodawcę oświadczenia w celu jego weryfikacji oraz wyważenia interesu ogółu (Skarbu Państwa) oraz słusznego interesu strony. Zasadność wniosku rozpatruje się w dwóch aspektach - z jednej strony z uwzględnieniem wysokości obciążeń, jakie strona musi ponieść w konkretnym postępowaniu, a z drugiej zaś z uwzględnieniem jej możliwości finansowych (por. postanowienie NSA z dnia 30 listopada 2005 r., sygn. akt II FZ 781/05). Oceniając sytuację finansową na podstawie złożonych przez wnioskodawcę oświadczeń, należy stwierdzić, iż skarżący nie wykazał, że spełnia przesłanki warunkujące przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Złożone oświadczenie nie wskazuje bowiem w sposób jednoznaczny, pozbawiony wątpliwości, iż nie jest w stanie wygospodarować środków pieniężnych umożliwiających poniesienie kosztów sądowych. Strona w złożonym oświadczeniu wskazała wyłącznie na wysokość uzyskiwanego dochodu, pozostawanie we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną, wysokość kwoty potrącanej przez organ podatkowy, konieczność ponoszenia wydatków na lekarstwa i fakt zamieszkiwania z synem w jego mieszkaniu. Oceniając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy nie dysponował wiedzą dotyczącą wysokości ponoszonych kosztów związanych z koniecznym bieżącym utrzymaniem. Skarżący nie wyjaśnił czy ewentualnie w związku z tym, że zamieszkuje z synem prowadzi z nim także wspólne gospodarstwo domowe co niewątpliwie ma wpływ na jego obecną sytuację majątkową. Nie uwiarygodnił też faktu braku środków pieniężnych poprzez przedstawienie wyciągów i wykazów z posiadanych rachunków bankowych. Nie rozstrzygnięta pozostała również kwestia dotycząca posiadania przez wnioskodawcę nieruchomości i ruchomości w latach 2006-2008, istotna w celu ustalenia czy ewentualnie w związku z posiadanym majątkiem skarżący miał możliwość wygospodarowania odpowiednich środków pieniężnych na opłacenie należnych kosztów sądowych. Powyższe dane w ocenie orzekającego były istotne dla oceny rzeczywistego stanu majątkowego. Bez dokładnego bowiem ustalenia stanu majątkowego i dochodów nie jest możliwe stwierdzenie, że skarżący nie jest w stanie ponieść należnych kosztów sądowych. Mając na uwadze powyższe należało stwierdzić, że nie udzielenie przez skarżącego informacji spowodowało, iż niewyjaśnione pozostały podstawowe okoliczności dotyczące sytuacji majątkowej, a tym samym brak było podstaw do uznania, iż skarżący spełnia przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Sąd czy też referendarz sądowy z urzędu nie może bowiem prowadzić dochodzenia zmierzającego do ustalenia rzeczywistej sytuacji materialnej i życiowej strony. Na marginesie powyższych rozważań wskazać należy, że w orzecznictwie pojawił się nawet pogląd, w świetle którego w takiej sytuacji ( nie przedłożenia dodatkowych oświadczeń i dokumentów źródłowych) wykluczona jest możliwość merytorycznego rozpoznania , a uzasadnione jest pozostawienie go bez rozpoznania ( por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 września 2005r., sygn. akt I OZ 842/05). Niezależnie od powyższego stwierdzić należy, że przyznanie prawa pomocy stanowi instytucję wyjątkową. Z tego też powodu, nie można z niej czynić powszechnie stosowanego środka pomocy. Z uwagi na wyjątkowy charakter tej instytucji przyznanie prawa pomocy powinno być zatem stosowane tylko w przypadkach uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, a mianowicie wtedy gdy wnioskodawca nie posiada żadnych możliwości sfinansowania kosztów związanych z dochodzeniem swoich praw przed Sądem. Ciężar udowodnienia, iż spełnia się przesłanki do uzyskania takiego zwolnienia ciąży na wnioskodawcy. Nadto należy zauważyć, że w piśmie z dnia 12.11.2008r. poinformowano, że z uwagi na niemożliwość przedłożenia żądanych dokumentów strona zaciągnie pożyczkę na opłacenie należnych kosztów sądowych. W związku z tym na zasadzie art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a. i art. 258§2 pkt 7 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 października 2008

Symbol z opisem

[6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6112-podatek-dochodowy-od-osob-fizycznych-w-tym-zryczaltowane-formy-opodatkowania)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Anna Ambroziak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 246 par. 1 , art. 258 par. 2 pkt 7 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II FZ 450/09 - Postanowienie NSA z 2009-10-30](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-450-09-postanowienie-nsa-z-2009-10-30--ii-fz-450-09)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wr 574/07 · 17 listopada 2008Postanowienie WSA we Wrocławiu z 17 listopada 2008 r., I SA/Wr 574/07 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-574-07-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2008-11-17--i-sa-wr-574-07)
* [Sygnatura: I SA/Wr 563/08 · 17 listopada 2008Wyrok WSA we Wrocławiu z 17 listopada 2008 r., I SA/Wr 563/08 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-563-08-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2008-11-17--i-sa-wr-563-08)
* [Sygnatura: I SA/Wr 562/08 · 17 listopada 2008Wyrok WSA we Wrocławiu z 17 listopada 2008 r., I SA/Wr 562/08 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-562-08-wyrok-wsa-we-wroclawiu-z-2008-11-17--i-sa-wr-562-08)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/815ED918AC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ol-440-08-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2008-11-17--i-sa-ol-440-08#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ol-440-08-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2008-11-17--i-sa-ol-440-08#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ol-440-08-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2008-11-17--i-sa-ol-440-08#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ol-440-08-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2008-11-17--i-sa-ol-440-08#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ol-440-08-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2008-11-17--i-sa-ol-440-08#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ol-440-08-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2008-11-17--i-sa-ol-440-08#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ol-440-08-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2008-11-17--i-sa-ol-440-08#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FOl%2B440%252F08.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BOlsztynie.%2BData%253A%2B17%2Blistopada%2B2008.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdm%25C3%25B3wiono%2Bprzyznania%2Bprawa%2Bpomocy%2Bw%2Bcz%25C4%2599%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FOl%2B440%252F08)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
