Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-413-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-08-28--i-sa-lu-413-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Lu 413/25

Postanowienie WSA w Lublinie z 28 sierpnia 2025 r., I SA/Lu 413/25 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie

Data orzeczenia

28 sierpnia 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie: Przewodniczący – Asesor sądowy WSA Jakub Polanowski po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. D. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 29 maja 2025 r., znak: 0806-PU/06.401.1333.2025, w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia odrzucić skargę.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FLu%2B413%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B28%2Bsierpnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FLu%2B413%252F25)

## Uzasadnienie

Decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z 29 maja 2025 r., znak: 0806-PU/06.401.1333.2025, w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego, doręczono skarżącemu 2 czerwca 2025 r. 30 czerwca 2025 r. skarżący nadał skargę na powyższą decyzję organu, wysyłając ją na adres sądu powszechnego. Sąd powszechny przekazał skargę do organu w dniu 4 lipca 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. W myśl art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie skarżącej rozstrzygnięcia w sprawie. Przepisy prawa przewidują, że skargę taką wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a.). Termin do wniesienia skargi ma charakter zawity, a czynność podjęta po jego upływie jest bezskuteczna (art. 85 p.p.s.a.). Skargę wniesioną po upływie tego terminu sąd odrzuca (art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Termin do wniesienia skargi zachowany jest wówczas, gdy skarga zostanie wniesiona przed jego upływem do organu bezpośrednio bądź nadana na adres organu w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego (art. 83 § 3 p.p.s.a.), złożona przez żołnierza w dowództwie jednostki wojskowej albo przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego lub aresztu śledczego oraz przez członka załogi polskiego statku morskiego u kapitana statku (art. 83 § 4 p.p.s.a.), wniesiona w formie dokumentu elektronicznego (art. 83 § 5 p.p.s.a.). Termin ten będzie zachowany także wtedy, jeżeli skarga zostanie wniesiona w jeden z powyższych sposobów bezpośrednio do sądu administracyjnego (art. 53 § 4 p.p.s.a.). Nie ulega wątpliwości, że trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi na opisaną wyżej decyzję organu upływał 2 lipca 2025 r. Stosownie do treści powołanych wyżej przepisów, wysłanie skargi na adres sądu powszechnego, niebędącego organem administracji publicznej ani sądem administracyjnym, nie prowadzi do zachowania terminu do wniesienia tej skargi. W rozpoznawanej sprawie za dzień wniesienia skargi uznać należy dzień 4 lipca 2025 r., to jest datę, w której sąd powszechny nadał skargę na adres organu (zob. Elektroniczne Potwierdzenie Odbioru – k. 19 i 20 akt sąd.). Skargę należało zatem odrzucić jako spóźnioną, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Z tych względów, Sąd orzekł, jak w postanowieniu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 sierpnia 2025

Symbol z opisem

[6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a ustaw](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6536-ulgi-w-splacaniu-naleznosci-pienieznych-do-ktorych-nie-stosuje-sie-przepisow-ordynacji-podatkowej-art-34-i-34a-ustaw)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Jakub Polanowski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 58 § 1 pkt 2 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Ke 302/25 · 28 sierpnia 2025Postanowienie WSA w Kielcach z 28 sierpnia 2025 r., I SA/Ke 302/25 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ke-302-25-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2025-08-28--i-sa-ke-302-25)
* [Sygnatura: V SA/Wa 124/25 · 28 sierpnia 2025Wyrok WSA w Warszawie z 28 sierpnia 2025 r., V SA/Wa 124/25 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-124-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-08-28--v-sa-wa-124-25)
* [Sygnatura: I SA/Lu 250/25 · 28 sierpnia 2025Wyrok WSA w Lublinie z 28 sierpnia 2025 r., I SA/Lu 250/25 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-250-25-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2025-08-28--i-sa-lu-250-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/572FCBD37B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-413-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-08-28--i-sa-lu-413-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-413-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-08-28--i-sa-lu-413-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-413-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-08-28--i-sa-lu-413-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-413-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-08-28--i-sa-lu-413-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-413-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-08-28--i-sa-lu-413-25#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-413-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-08-28--i-sa-lu-413-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FLu%2B413%252F25.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BLublinie.%2BData%253A%2B28%2Bsierpnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FLu%2B413%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
