Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-1137-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-13--i-sa-ld-1137-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Łd 1137/12

Postanowienie WSA w Łodzi z 13 marca 2013 r., I SA/Łd 1137/12 – ulgi płatnicze

Wynik

Przyznano pełnomocnikowi wynagrodzenie za zastępstwo prawne w ramach prawa pomocy

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi

Data orzeczenia

13 marca 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 13 marca 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Sędzia WSA Tomasz Adamczyk po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku pełnomocnika skarżącej o przyznanie zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi M. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległego podatku od spadków i darowizn postanawia: przyznać i nakazać wypłatę z funduszy Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz adwokata E. J. kwoty 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu plus należny podatek od towarów i usług liczony od tej kwoty.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252F%25C5%2581d%2B1137%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B13%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bpe%25C5%2582nomocnikowi%2Bwynagrodzenie%2Bza%2Bzast%25C4%2599pstwo%2Bprawne%2Bw%2Bramach%2Bprawa%2Bpomocy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252F%25C5%2581d%2B1137%252F12)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z 17 października 2012 r. zostało przyznane skarżącej prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wyrokiem z dnia 5 lutego 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. oddalił skargę M. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia \[...\] r. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległego podatku od spadków i darowizn. Z zachowaniem ustawowego terminu skarżąca wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku, a po jego otrzymaniu pełnomocnik strony złożył opinię o braku podstaw do złożenia skargi kasacyjnej z wnioskiem o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. zważył, co następuje. Kwestię wysokości wynagrodzenia adwokata z urzędu, w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, reguluje § 18 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2002 r. Nr 163, poz. 1348 ze zm.; zwane dalej "rozporządzeniem"). Ust. 1 pkt 1 powołanego przepisu określa stawki minimalne w postępowaniu pierwszoinstancyjnym, uzależniając ich wysokość od przedmiotu zaskarżenia. Ponieważ w niniejszej sprawie przedmiotem skargi nie była ani należność pieniężna (ust. 1 pkt 1 lit. a), ani też decyzja lub postanowienie Urzędu Patentowego (ust. 1 pkt 1 lit. b), w związku z powyższym należało odwołać się do § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia, w którym przewidziano dla spraw innych, niż wyżej wymienione, stawkę minimalną w wysokości 240 złotych. Ustanowiony dla skarżącej pełnomocnik z urzędu, w ramach przyznanego stronie prawa pomocy, złożył opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. W postanowieniu z dnia 15 czerwca 2004 r. w sprawie OSK 93/2004 (opubl. w ONSAiWSA z 2004 r., zeszyt 2 poz. 33) Naczelny Sąd Administracyjny wyraził pogląd, który Sąd rozpoznający niniejszą sprawę w całości podziela, że do czynności w zakresie nieopłaconej pomocy prawnej podjętych przez adwokata, o których mowa w art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 270; dalej w skrócie "p.p.s.a."), należy także sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Zagadnienie wynagrodzenia za przedmiotową opinię prawną normuje § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia, zrównując w zakresie wysokości koszty należne za jej sporządzenie z kosztami za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej. W obu przypadkach koszty te stanowią 50% stawki minimalnej i nie mniej niż 120 zł. Jak wskazano wyżej stawka minimalna w przedmiotowej sprawie wynosi 240 złotych, wobec czego 50% tej kwoty daje 120 złotych. W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 250 p.p.s.a. w związku z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b i w związku z § 2 ust. 3 rozporządzenia orzekł, jak w sentencji. AKE.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

1 października 2012

Symbol z opisem

[6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6117-ulgi-platnicze-umorzenie-odroczenie-rozlozenie-na-raty-itp)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Tomasz Adamczyk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 250 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Sz 930/12 · 13 marca 2013Postanowienie WSA w Szczecinie z 13 marca 2013 r., I SA/Sz 930/12 – ulgi płatnicze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-930-12-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-03-13--i-sa-sz-930-12)
* [Sygnatura: I SA/Sz 931/12 · 13 marca 2013Postanowienie WSA w Szczecinie z 13 marca 2013 r., I SA/Sz 931/12 – ulgi płatnicze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-931-12-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-03-13--i-sa-sz-931-12)
* [Sygnatura: I SA/Po 116/13 · 13 marca 2013Wyrok WSA w Poznaniu z 13 marca 2013 r., I SA/Po 116/13 – ulgi płatnicze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-po-116-13-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2013-03-13--i-sa-po-116-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/1DC03940BB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-1137-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-13--i-sa-ld-1137-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-1137-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-13--i-sa-ld-1137-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-1137-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-13--i-sa-ld-1137-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-1137-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-13--i-sa-ld-1137-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-1137-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-13--i-sa-ld-1137-12#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-1137-12-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2013-03-13--i-sa-ld-1137-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252F%25C5%2581d%2B1137%252F12.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2B%25C5%2581odzi.%2BData%253A%2B13%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BPrzyznano%2Bpe%25C5%2582nomocnikowi%2Bwynagrodzenie%2Bza%2Bzast%25C4%2599pstwo%2Bprawne%2Bw%2Bramach%2Bprawa%2Bpomocy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252F%25C5%2581d%2B1137%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
