Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ke-63-13-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2013-03-11--i-sa-ke-63-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Ke 63/13

Postanowienie WSA w Kielcach z 11 marca 2013 r., I SA/Ke 63/13 – podatek od spadków i darowizn

Wynik

Zwolniono od uiszczenia wpisu Oddalono wniosek o ustanowienie adwokata Oddalono wniosek o ustanowienie doradcy podatkowego

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach

Data orzeczenia

11 marca 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 11 marca 2013 roku Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach – Wydział I w składzie następującym: Referendarz sądowy WSA Agnieszka Karyś-Adamczyk po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku L. K. o zwolnienie od kosztów sądowych, ustanowienie adwokata oraz ustanowienie doradcy podatkowego w sprawie ze skargi L. K na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia \[...\] r. znak: \[...\] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn p o s t a n a w i a 1\. zwolnić L. K od uiszczenia wpisu sądowego od skargi z dnia 9 stycznia 2013 r.; 2\. oddalić wniosek L. K w pozostałym zakresie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FKe%2B63%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKielcach.%2BData%253A%2B11%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZwolniono%2Bod%2Buiszczenia%2Bwpisu%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bustanowienie%2Badwokata%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bustanowienie%2Bdoradcy%2Bpodatkowego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FKe%2B63%252F13)

## Uzasadnienie

W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100zł od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia \[...\] r. znak: \[...\]w przedmiocie podatku od spadków i darowizn skarżąca L. K. złożyła sporządzony na urzędowym formularzu PPF wniosek o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ustanowienia adwokata oraz ustanowienia doradcy podatkowego. Uzasadniając wniosek skarżąca wskazała, że jej aktualna sytuacja rodzinna i finansowa nie zezwala na wniesienie opłaty od skargi, dochody nie pozwalają na normalne funkcjonowanie. Skarżąca oświadczyła, że pozostaje w gospodarstwie domowym wraz uczącym się synem oraz z mężem. Skarżąca oświadcza, że syn posiada orzeczenie o stopniu niepełnosprawności i wymaga stałego leczenia oraz rehabilitacji. Mąż ma przyznany umiarkowany stopień niepełnosprawności i wymaga stałego leczenia i rehabilitacji. Jako posiadany majątek skarżąca wykazuje dom wielkości 80m². Źródłem utrzymanie rodziny skarżącej jest dochód uzyskiwany przez skarżącą z tytułu renty w wysokości 706zł miesięcznie oraz przez męża skarżącej z tytułu umowy o pracę oraz z tytułu umowy zlecenia w łącznej kwocie 2400zł miesięcznie. Ponadto skarżąca wykazała kwotę 400zł miesięcznie uzyskiwaną tytułem najmu. Nie wykazuje oszczędności. Stosownie do art. 245 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym, które obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika z urzędu; lub w zakresie częściowym, obejmującym m.in. zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków, lub obejmuje tylko ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika z urzędu. Zgodnie z art. 246 § 1 p.p.s.a., osobie fizycznej prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku koniecznego utrzymania dla siebie i rodziny. Wniosek skarżącej, która wnosi jednocześnie o zwolnienie z kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika należało w pierwszej kolejności rozpatrywać w kontekście przesłanki zawartej w art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., tj. całkowitego przyznania prawa pomocy. W tym zakresie wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie. Przyznanie prawa pomocy w zakresie, w jakim domaga się skarżąca, ma charakter wyjątkowy i jest stosowane w stosunku do osób charakteryzujących się ubóstwem – przykładowo do takich osób można zaliczyć osoby bezrobotne bez prawa do zasiłku lub osoby ze względu na okoliczności życiowe pozbawione całkowicie środków do życia. Bezspornie do żadnej z wyżej wskazanych grup społecznych skarżąca nie należy, bowiem pomimo powoływania się na ciężką sytuację finansową nie potwierdziły tego informacje w przedłożonym wniosku. Z przedstawionych informacji wynika, że skarżąca oraz jej mąż uzyskują stałe miesięczne dochody z tytułu renty, wynagrodzenia za pracę, umowy zlecenia oraz najmu w łącznej kwocie 3506zł miesięcznie. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności uznano, że rozpatrywany wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika zasługuje na częściowe uwzględnienie poprzez zwolnienie od uiszczenia wpisu od skargi. W sytuacji, gdy wykazana przez skarżącą sytuacja materialna uzasadnia jedynie przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, orzekający zobligowany był do wyboru jakiego zakresu będzie dotyczyć przyznane prawo pomocy. Orzekając o zakresie i rodzaju przyznanej pomocy skarżącej wzięto pod uwagę czynności warunkujące skuteczne wniesienie skargi. Z art. 220 § 1 p.p.s.a. wynika, że skuteczne wniesienie skargi warunkuje wniesienie wpisu. Zdaniem orzekającego dla realizacji prawa skarżącej do sądu istotne znaczenie ma zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi. Nie znaleziono natomiast przesłanek do uwzględnienia wniosku w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. Jak wskazano wyżej udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe. Taka sytuacja nie zachodzi w przypadku skarżącej. Przy czym podkreślić należy, że ustanowienie pełnomocnika, na tym etapie postępowania, nie jest warunkiem skutecznego wniesienia i rozpoznania skargi. Stanowisko, że dla oceny udzielenia prawa pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika ma znaczenie etap postępowania sądowo-administracyjnego potwierdził NSA w postanowieniu z dnia 19 maja 2011r. sygn akt II GZ 245/11 (dostępne na www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 245 § 1 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a , orzeczono jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 lutego 2013

Symbol z opisem

[6114 Podatek od spadków i darowizn](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6114-podatek-od-spadkow-i-darowizn)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej

Sędziowie

Agnieszka Karyś-Adamczyk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 245 § 1 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II FSK 2550/13 - Wyrok NSA z 2015-11-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-2550-13-wyrok-nsa-z-2015-11-26--ii-fsk-2550-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Ke 62/13 · 11 marca 2013Postanowienie WSA w Kielcach z 11 marca 2013 r., I SA/Ke 62/13 – podatek od spadków i darowizn](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ke-62-13-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2013-03-11--i-sa-ke-62-13)
* [Sygnatura: III SA/Wa 2430/12 · 8 marca 2013Wyrok WSA w Warszawie z 8 marca 2013 r., III SA/Wa 2430/12 – podatek od spadków i darowizn](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-2430-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-03-08--iii-sa-wa-2430-12)
* [Sygnatura: I SA/Łd 5/13 · 7 marca 2013Wyrok WSA w Łodzi z 7 marca 2013 r., I SA/Łd 5/13 – podatek od spadków i darowizn](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ld-5-13-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2013-03-07--i-sa-ld-5-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C810D11921)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ke-63-13-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2013-03-11--i-sa-ke-63-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ke-63-13-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2013-03-11--i-sa-ke-63-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ke-63-13-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2013-03-11--i-sa-ke-63-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ke-63-13-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2013-03-11--i-sa-ke-63-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ke-63-13-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2013-03-11--i-sa-ke-63-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ke-63-13-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2013-03-11--i-sa-ke-63-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ke-63-13-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2013-03-11--i-sa-ke-63-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FKe%2B63%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BKielcach.%2BData%253A%2B11%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZwolniono%2Bod%2Buiszczenia%2Bwpisu%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bustanowienie%2Badwokata%2BOddalono%2Bwniosek%2Bo%2Bustanowienie%2Bdoradcy%2Bpodatkowego.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FKe%2B63%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
