Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-83-14-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2014-08-12--i-sa-go-83-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Go 83/14

Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 12 sierpnia 2014 r., I SA/Go 83/14 – podatek dochodowy od osób fizycznych

Wynik

Odrzucono skargę kasacyjną

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.

Data orzeczenia

12 sierpnia 2014

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Juszczyk-Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej M.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 30 kwietnia 2014 r. sygn. akt I SA/Go 83/14 w sprawie ze skargi M.G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 rok postanawia: odrzucić skargę kasacyjną.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FGo%2B83%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B12%2Bsierpnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FGo%2B83%252F14)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 30 kwietnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę M.G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 rok. Odpis ww. wyroku wraz z uzasadnieniem sporządzonym na skutek zgłoszonego przez skarżącą żądania oraz prawidłowym pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej doręczono skarżącej w dniu 28 maja 2014 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. - 72 akt sądowych). Na wniosek z dnia \[...\] czerwca 2014 r., Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. postanowieniem z dnia 13 czerwca 2014 r. przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Okręgowa Rada Adwokacka pismem z dnia \[...\] lipca 2014 r. poinformowała o wyznaczeniu na pełnomocnika skarżącej z urzędu - adwokata M.H.. W dniu 4 sierpnia 2014 r. (data nadania pisma) pełnomocnik skarżącej wniósł skargę kasacyjną od wskazanego wyżej orzeczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270) zw. dalej "P.p.s.a.", skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Podkreślić przy tym należy, że ww. przepis jest jednoznaczny i nie pozostawia wątpliwości, co do początku biegu trzydziestodniowego terminu, czy też możliwości jego przerwania czy zawieszenia z uwagi na toczące się w sprawie postępowanie wpadkowe o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika. Jeżeli zatem stronie skarżącej został doręczony odpis orzeczenia, to od tego momentu, zgodnie z treścią wskazanego wyżej przepisu, liczony jest bieg terminu do złożenia skargi kasacyjnej niezależnie od tego, czy strona ustanowiła pełnomocnika z wyboru, czy też wystąpiła z wnioskiem o ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Jakkolwiek art. 175 § 1 powołanej ustawy przewiduje przymus adwokacko-radcowski, jednakże nie oznacza to, że ubieganie się o przyznanie pełnomocnika z urzędu ma wpływ na interpretację art. 177 § 1 P.p.s.a. Tym samym, skuteczne wniesienie skargi kasacyjnej po upływie trzydziestodniowego terminu jest możliwe wyłącznie, jeżeli zostanie przywrócony termin do dokonania tej czynności. Natomiast zgodnie z art. 178 P.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również taką, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z akt rozpoznawanej sprawy wynika, że odpis wyroku tutejszego Sądu z dnia 30 kwietnia 2014 r. wraz z uzasadnieniem został skutecznie doręczony skarżącej w dniu 28 maja 2014 r. To oznacza, że trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 27 czerwca 2014 r. Tymczasem ustanowiony z urzędu adwokat – M.H. wniósł skargę kasacyjną 4 sierpnia 2014 r. czyli po upływie terminu do jej wniesienia. Przy czym w skardze kasacyjnej nie zawarł wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W związku z powyższym, na podstawie art. 178 w związku z art. 177 § 1 P.p.s.a. skargę kasacyjną, jako wniesioną po upływie terminu, należało odrzucić. Jedynie na marginesie Sąd pragnie nadmienić, że termin do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu, jako termin procesowy, podlega również przywróceniu na zasadach wskazanych w art. 86 i następnych ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, tj. po złożeniu wniosku o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić brak winy w uchybieniu terminu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 lutego 2014

Symbol z opisem

[6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6112-podatek-dochodowy-od-osob-fizycznych-w-tym-zryczaltowane-formy-opodatkowania)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi kasacyjnej

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Anna Juszczyk - Wiśniewska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 178 w zw. z art. 177 par 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II FZ 1708/14 - Postanowienie NSA z 2014-11-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fz-1708-14-postanowienie-nsa-z-2014-11-25--ii-fz-1708-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Po 334/14 · 12 sierpnia 2014Postanowienie WSA w Poznaniu z 12 sierpnia 2014 r., I SA/Po 334/14 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-po-334-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-08-12--i-sa-po-334-14)
* [Sygnatura: II FSK 1804/12 · 12 sierpnia 2014Wyrok NSA z 12 sierpnia 2014 r., II FSK 1804/12 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-1804-12-wyrok-nsa-z-2014-08-12--ii-fsk-1804-12)
* [Sygnatura: I SA/Gd 797/14 · 12 sierpnia 2014Wyrok WSA w Gdańsku z 12 sierpnia 2014 r., I SA/Gd 797/14 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-797-14-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2014-08-12--i-sa-gd-797-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/24C57D9C81)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-83-14-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2014-08-12--i-sa-go-83-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-83-14-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2014-08-12--i-sa-go-83-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-83-14-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2014-08-12--i-sa-go-83-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-83-14-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2014-08-12--i-sa-go-83-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-83-14-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2014-08-12--i-sa-go-83-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-83-14-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2014-08-12--i-sa-go-83-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-83-14-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2014-08-12--i-sa-go-83-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FGo%2B83%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B12%2Bsierpnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bkasacyjn%25C4%2585.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FGo%2B83%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
