Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-422-22-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2023-05-30--i-sa-go-422-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Go 422/22

Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 30 maja 2023 r., I SA/Go 422/22

Wynik

Odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.

Data orzeczenia

30 maja 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Damian Bronowicki po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie płatności rolno-środowiskowo-klimatycznej na 2020 rok postanawia: 1\. Odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. 2\. Odrzucić skargę. 3\. Zwrócić stronie skarżącejod Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim kwotę 200 (dwieście) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FGo%2B422%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B30%2Bmaja%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FGo%2B422%252F22)

## Uzasadnienie

B.K. (skarżący) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia \[...\] września 2022 r. W nadesłanym formularzu PPF skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy obejmującego zwolnienie z kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Prawomocnym postanowieniem z 10 marca 2023 r., sygn. akt I SPP/Go 30/23 referendarz sądowy odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I z dnia 14 kwietnia 2023 r. wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od ww. skargi w kwocie 200 złotych, w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało wysłane do skarżącego za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej ePUAP w dniu 17 kwietnia 2023 r. (urzędowe poświadczenie doręczenia – k. 34 akt sądowych). W związku z nieodebraniem wezwania, w dniu 25 kwietnia 2023 r. zostało utworzone powtórne zawiadomienie o możliwości odebrania pisma. Skarżący nie odebrał kierowanej do niego korespondencji. W trybie art. 74 a § 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 259, dalej jako: P.p.s.a.) zarządzenie z dnia 14 kwietnia 2023 r. uznano za doręczone z dniem 2 maja 2023 r. Pismem z dnia \[...\] maja 2023 r. (data wpływu do sądu) skarżący wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Wskazał, iż w związku z dużą ilością prac wiosennych w gospodarstwie przeoczył termin wpłaty. Do wniosku załączył potwierdzenie wpłaty. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi nie zasługiwał na uwzględnienie. Tym samym skarga podlega odrzuceniu. Przepisy art. 86 i 87 P.p.s.a przewidują możliwość przywrócenia terminu w sytuacji, gdy zainteresowany uprawdopodobni okoliczności wskazujące na brak jego winy w uchybieniu terminu, wniosek o jego przywrócenie zostanie złożony w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu i gdy wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu zostanie dopełniona czynność, dla której termin był wyznaczony. Postanowienie o przywróceniu terminu bądź odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Instytucja przywrócenia terminu ma jednak charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie w przypadku, gdy strona zgodnie z treścią art. 87 § 2 P.p.s.a. w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy. Kryterium braku winy, jako przesłanki przywracającej termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonaniu tej czynności. Można o nim mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego wysiłku w danych warunkach. Do niezawinionych przyczyn uchybienia terminu zalicza się stany nadzwyczajne, takie jak np. problemy komunikacyjne, klęski żywiołowe, obłożna choroba (por. postanowienie NSA o sygn. akt II GZ 752/13, ww.orzeczenia.nsa.gov.pl). Oceniając wystąpienie tej przesłanki, sąd przyjmuje obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. Przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. Ocena braku winy w uchybieniu terminu należy wyłącznie do sądu, który powinien uwzględniać wszystkie okoliczności sprawy (por. postanowienie NSA z 31 marca 2009 r., sygn. akt I FZ 69/09, postanowienie NSA z 11 stycznia 2012 r., sygn. akt I GZ 231/11). Ponadto przy ocenie winy strony lub jej braku w uchybieniu terminu należy brać pod uwagę nie tylko okoliczności, które uniemożliwiły stronie dokonanie tej czynności w terminie, lecz także okoliczności świadczące o podjęciu lub niepodjęciu skutecznych działań, mających na celu zabezpieczenie się w dotrzymaniu terminu. W niniejszej sprawie skarżący, jako przyczynę uchybienia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi wskazał dużą ilością prac wiosennych w gospodarstwie. Oceniając argumentację skarżącego Sąd stwierdza, że nie uprawdopodobnił braku swojej winy w dochowaniu terminu. Strona posiadała wiedzę co do trwającego procesu sądowego, a jednocześnie była zajęta pracą w gospodarstwie, należyta dbałość w prowadzeniu własnych spraw wymagała zatem, aby skarżący podjął działania gwarantujące zabezpieczenie własnych interesów. Należy również podkreślić, że prace wiosenne nie miały charakteru nagłego, nieprzewidywalnego i można było się spodziewać, że wtym okresie roku wystąpi ich natężenie. W związku z tym wnioskodawca nie dołożył należytej staranności w dbaniu o własne interesy i w konsekwencji Sąd uznał, że uchybiono terminowi z winy skarżącego. Z tego też względu Sąd na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a. odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi (pkt I sentencji postanowienia). Stosownie do treści art. 220 § 1 P.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Z kolei art. 220 § 3 P.p.s.a. wskazuje, iż skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. W niniejszej sprawie przesyłkę zawierającą zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł, skutecznie doręczono skarżącemu 2 maja 2023 r. Tym samym siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu od skargi upłynął 9 maja 2023 r. Skarżący 10 maja 2023 r. uiścił należny wpis sądowy od skargi, co potwierdza informacja uzyskana z Oddziału Finansowo-Budżetowego tut. Sądu (k. 36 akt sądowych), zatem z uchybieniem terminu. Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 220 § 3 P.p.s.a., skargę odrzucił (pkt II sentencji). O zwrocie wpisu od skargi orzekł w trybie art. 232 § 1 pkt1 P.p.s.a. (pkt III sentencji).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

21 listopada 2022

Symbol z opisem

6550

Hasła tematyczne

Środki unijne

Skarżony organ

Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

Sędziowie

Damian Bronowicki /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000259)  
art. 220 par. 3 · Dz.U. 2023 poz. 259

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I GZ 201/23 - Postanowienie NSA z 2023-07-28](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-201-23-postanowienie-nsa-z-2023-07-28--i-gz-201-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Rz 149/23 · 30 maja 2023Wyrok WSA w Rzeszowie z 30 maja 2023 r., I SA/Rz 149/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-rz-149-23-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2023-05-30--i-sa-rz-149-23)
* [Sygnatura: III SA/Łd 106/23 · 30 maja 2023Wyrok WSA w Łodzi z 30 maja 2023 r., III SA/Łd 106/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-106-23-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2023-05-30--iii-sa-ld-106-23)
* [Sygnatura: I SA/Rz 129/23 · 30 maja 2023Wyrok WSA w Rzeszowie z 30 maja 2023 r., I SA/Rz 129/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-rz-129-23-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2023-05-30--i-sa-rz-129-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/81BCE5182C)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-422-22-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2023-05-30--i-sa-go-422-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-422-22-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2023-05-30--i-sa-go-422-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-422-22-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2023-05-30--i-sa-go-422-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-422-22-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2023-05-30--i-sa-go-422-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-422-22-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2023-05-30--i-sa-go-422-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-422-22-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2023-05-30--i-sa-go-422-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-422-22-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2023-05-30--i-sa-go-422-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FGo%2B422%252F22.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B30%2Bmaja%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FGo%2B422%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
