Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-225-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-05-20--i-sa-go-225-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Go 225/13

Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 20 maja 2013 r., I SA/Go 225/13 – podatek dochodowy od osób fizycznych

Wynik

Zwolniono od uiszczenia wpisu

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.

Data orzeczenia

20 maja 2013

## Treść rozstrzygnięcia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 maja 2013 r. wniosku U.S. – M. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi U.S. – M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia \[...\] r. nr \[...\] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowej w podatku od spadków i darowizn postanowił: 1\. zwolnić skarżącą od wpisu od skargi; 2\. w pozostałym zakresie wniosek oddalić.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FGo%2B225%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B20%2Bmaja%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZwolniono%2Bod%2Buiszczenia%2Bwpisu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FGo%2B225%252F13)

## Uzasadnienie

W związku ze skargą na decyzję wskazaną w sentencji niniejszego postanowienia skarżąca złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Z oświadczenia zawartego we wniosku oraz z dodatkowych dokumentów i oświadczeń przedstawionych przez skarżącą wynika, co następuje. Skarżąca nie ma oszczędności, a jej jedyny majątek stanowi mieszkanie o pow. 60 m. kw. Mieszka wraz z mężem i dziesięcioletnim synem. Skarżąca jest bezrobotna, natomiast jej mąż pracuje, lecz wynagrodzenie za pracę nie jest stałe i w okresie od stycznia do marca wahało się od 302 euro netto (za marzec br. - ostatnia z wypłat) do 1206 euro netto (za luty br.). Z wynagrodzenia tego skarżący wydaje 450 euro na czynsz za mieszkanie w Niemczech, gdzie pracuje. Mąż skarżącej również nie ma oszczędności. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagała się skarżąca, przysługuje w razie wykazania, że poniesienie pełnych kosztów utrzymania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Z oświadczenia skarżącej o jej sytuacji rodzinnej i materialnej wynikają powyższe przesłanki. Wprawdzie rodzina skarżącej ma stałe źródło utrzymania, lecz uzyskiwane dochody są nieregularne. Nadto skarżąca przedstawiła dokumenty potwierdzające wysokie wydatki na bieżące utrzymanie i leczenie. Odmowa uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy w sposób istotny ograniczyłaby zatem prawo skarżącej do poddania kontroli sądowej wydanej w jej sprawie decyzji podatkowej. Uwzględniając jednak, że jedyną opłatą podlegającą uiszczeniu na obecnym etapie postępowania jest wpis od skargi, postanowiono jak w sentencji (art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 kwietnia 2013

Symbol z opisem

[6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6112-podatek-dochodowy-od-osob-fizycznych-w-tym-zryczaltowane-formy-opodatkowania)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Zbigniew Kruszewski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 246 § 1 pkt 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Gl 427/12 · 20 maja 2013Postanowienie WSA w Gliwicach z 20 maja 2013 r., I SA/Gl 427/12 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-427-12-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-05-20--i-sa-gl-427-12)
* [Sygnatura: I SA/Gd 445/13 · 20 maja 2013Postanowienie WSA w Gdańsku z 20 maja 2013 r., I SA/Gd 445/13 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-445-13-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2013-05-20--i-sa-gd-445-13)
* [Sygnatura: I SA/Wr 1194/12 · 20 maja 2013Postanowienie WSA we Wrocławiu z 20 maja 2013 r., I SA/Wr 1194/12 – podatek dochodowy od osób fizycznych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-1194-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-05-20--i-sa-wr-1194-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4AB56E726F)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-225-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-05-20--i-sa-go-225-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-225-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-05-20--i-sa-go-225-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-225-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-05-20--i-sa-go-225-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-225-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-05-20--i-sa-go-225-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-225-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-05-20--i-sa-go-225-13#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-go-225-13-postanowienie-wsa-w-gorzowie-wlkp-z-2013-05-20--i-sa-go-225-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FGo%2B225%252F13.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGorzowie%2BWlkp..%2BData%253A%2B20%2Bmaja%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZwolniono%2Bod%2Buiszczenia%2Bwpisu.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FGo%2B225%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
