Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-338-18-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2018-06-27--i-sa-gl-338-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Gl 338/18

Postanowienie WSA w Gliwicach z 27 czerwca 2018 r., I SA/Gl 338/18

Wynik

Zawieszono postępowanie.

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach

Data orzeczenia

27 czerwca 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Pindel, Sędziowie WSA Agata Ćwik-Bury, Anna Tyszkiewicz-Ziętek (spr.), Protokolant Katarzyna Czabaj, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 czerwca 2018 r. sprawy ze skargi Gminy C. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia \[...\] nr \[...\] w przedmiocie odmowy zwrotu gminie utraconych dochodów z tytułu podatku od nieruchomości za 2009 r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FGl%2B338%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B27%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FGl%2B338%252F18)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 13 lutego 2018 r. Gmina C., reprezentowana przez pełnomocnika w osobie radcy prawnego, wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia \[...\] r., nr \[...\] utrzymującą w mocy decyzję Zarządu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej z dnia \[...\] r., nr \[...\], w przedmiocie odmowy zwrotu utraconych dochodów z tytułu zwolnienia z podatku od nieruchomości, będących własnością Skarbu Państwa, gruntów pokrytych wodami jezior o ciągłym dopływie lub odpływie wód powierzchniowych oraz gruntów zajętych pod sztuczne zbiorniki wodne za 2009 rok na podstawie korekty wniosku z dnia 1 grudnia 2014 r. W skardze pełnomocnik gminy zarzucił zaskarżonej decyzji naruszenie przepisu § 2 ust. 4 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 20 lipca 2006 r. w sprawie zwrotu gminom utraconych dochodów z tytułu zwolnienia z podatku od nieruchomości, będących własnością Skarbu Państwa, gruntów pokrytych wodami jezior o ciągłym dopływie lub odpływie wód powierzchniowych oraz gruntów zajętych pod sztuczne zbiorniki wodne (Dz. U. z 2006 r. Nr 142, poz, 1023; dalej również jako "rozporządzenie") poprzez jego błędną wykładnię przejawiającą się w uznaniu, iż złożenie przez skarżącą korekty wniosku o zwrot utraconych dochodów za 2009 rok w dniu 1 grudnia 2014 r. nastąpiło z przekroczeniem terminu, wobec czego nie mogło wywołać żądanego skutku i zasadnie Fundusz odmówił jego merytorycznego rozpatrzenia. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Pismem z dnia 19 czerwca 2018 r. pełnomocnik skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego. Uzasadniając ten wniosek wskazał, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od sposobu rozpoznania skargi kasacyjnej gminy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 26 marca 2018 r. w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 971/17\. Podkreślił, że w postępowaniu tym po raz pierwszy zostanie prawomocnie rozstrzygnięta kwestia skutków złożenia przez gminę korekty wniosku z przekroczeniem terminu, o którym mowa w § 2 ust. 4 rozporządzenia, jak również kwestia zgodności przepisu art. 7 ust. 7 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych w zakresie upoważnienia ustawowego do wydania rozporządzenia oraz zgodności samego przepisu § 2 ust. 4 rozporządzenia z Konstytucją. Jednocześnie pełnomocnik skarżącej przytoczył zarzuty kasacyjne podniesione w ww. skardze kasacyjnej, jak również zawarte w nim wnioski o wystąpienie do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym dotyczącym tych kwestii. Na rozprawie w dniu 27 czerwca 2018 r. pełnomocnik organu przyłączył się do wniosku o zawieszenie postępowania, wskazując, że kolejne sprawy tego samego rodzaju oczekują na rozstrzygnięcie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm., dalej jako "p.p.s.a.") Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W doktrynie podkreśla się, że podstawą pozytywnego załatwienia wniosku o zawieszenie postępowania jest, po pierwsze zgoda wszystkich stron postępowania na taki przebieg postęowania, po drugie zaś decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu sądu, który powinien zbadać, czy wniosek o zawieszenie postępowania nie zmierza do obejścia prawa lub nie spowoduje przedłużenia pozostawania w obrocie prawnym aktu lub czynności dotkniętej wadą nieważności (zob. J.P. Tarno, Prawo..., 2004, s. 191; podobnie H. Knysiak-Molczyk \[w:\] T. Woś (red.), H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Postępowanie..., 2004, s. 252). W niniejszej sprawie nie ulega wątpliwości, że wszystkie strony postępowania wyraziły zgodę na zawieszenie postępowania: pełnomocnik skarżącej składając wniosek z dnia 19 czerwca 2018 r., zaś pełnomocnik organu na rozprawie w dniu 27 czerwca 2018 r. A zatem pierwsza przesłanka została spełniona. Nadto, w ocenie składu orzekającego, wniosek ten jest zasadny. Należy bowiem wskazać, że zarówno niniejsze postępowanie, jak i postępowanie w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 971/17, dotyczy kwestii związanych ze złożeniem przez gminę korekty wniosku po upływie terminu wynikającego z § 2 ust. 4 rozporządzenia w sytuacji, w której bądź to podatnik złożył korektę deklaracji, bądź organ wydał nową decyzję po tym terminie. Dotychczas ukształtowane orzecznictwo w tym względzie, uznające termin wynikający z powyższego przepisu za termin materialnoprawny, nie uwzględniało sytuacji, jaka zaistniała w związku z wejściem w życie nowego rozporządzenia, tj. rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 8 marca 2017 r. w sprawie zwrotu gminom utraconych dochodów z tytułu zwolnienia z podatku od nieruchomości gruntów pod wodami powierzchniowymi płynącymi jezior oraz gruntów zajętych pod sztuczne zbiorniki wodne, będących własnością Skarbu Państwa (Dz. U. z 2017 r., poz. 599). W rozporządzeniu tym sytuacje takie, jak będące przedmiotem oceny w ww. postępowaniach, uregulowano odrębnie, tj. umożliwiono gminom złożenie wniosku po terminie określonym obecnie w § 2 ust. 4 (termin na złożenie wniosku) lub w ust. 6 (termin na złożenie korekty). Oczywistym jest przy tym, że ze względu na treść art. 58 ustawy z dnia 25 czerwca 2015 r. o zmianie ustawy o samorządzie gminnym oraz niektórych innych ustaw (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz. 1045) do postępowań w sprawie zwrotu utraconych przez jednostki samorządu terytorialnego dochodów z tytułu stosowania do dnia 31 grudnia 2015 r. zwolnień, o których mowa w art. 7 ust. 1 pkt 8 i 8a ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, a więc również zwolnień objętych przedmiotowymi postępowaniami, zastosowanie mają przepisy dotychczasowe. Jednakże nie może ujść uwadze Sądu, że dopiero w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 971/17, jak i w niniejszej sprawie została podniesiona kwestia zgodności z Konstytucją delegacji ustawowej do wydania ww. rozporządzenia oraz § 2 ust. 4 tego rozporządzenia, z uwagi na stanowisko prawodawcy zawarte w Ocenie Skutków Regulacji nowego rozporządzenia. W stanowisku tym prawodawca wyraził bowiem pogląd, że "przyjęte rozwiązania prawne nie różnią się od obecnie obowiązujących przepisów", a "zasady i tryb zwrotu utraconych dochodów z tytułu zwolnienia nie ulegają zmianie", jednocześnie wprowadzając przepis § 2 ust. 7, zgodnie z którym "wniosek lub korektę wniosku gmina może złożyć po terminie, o którym mowa odpowiednio w ust. 4 albo 6, w związku z korektą deklaracji podatkowej złożonej przez podatnika lub wydaniem nowej decyzji przez organ podatkowy". Należy przy tym zauważyć, że powstałych wątpliwości nie da się usunąć w toku postępowania przed tut. Sądem, albowiem przepisy p.p.s.a. nie przewidują możliwości wystąpienia przez wojewódzki sąd administracyjny do Naczelnego Sądu Administracyjnego o podjęcie uchwał uregulowanych w art. 15 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Niewątpliwie zatem wniosek stron nie zmierza do obejścia prawa lub nie spowoduje przedłużenia pozostawania w obrocie prawnym aktu lub czynności dotkniętej wadą nieważności. W tym stanie rzeczy, mając także na uwadze zasady ekonomiki procesowej, na podstawie art. 126 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 marca 2018

Symbol z opisem

[6539 Inne o symbolu podstawowym 653](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6539-inne-o-symbolu-podstawowym-653)

Hasła tematyczne

Zawieszenie/podjęcie postępowania

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Bożena Pindel /przewodniczący/ Agata Ćwik-Bury Anna Tyszkiewicz-Ziętek /sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 126 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: V SA/Wa 435/18 · 21 czerwca 2018Wyrok WSA w Warszawie z 21 czerwca 2018 r., V SA/Wa 435/18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-435-18-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-06-21--v-sa-wa-435-18)
* [Sygnatura: V SA/Wa 459/18 · 20 czerwca 2018Wyrok WSA w Warszawie z 20 czerwca 2018 r., V SA/Wa 459/18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-459-18-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2018-06-20--v-sa-wa-459-18)
* [Sygnatura: V SA/Wa 1806/17 · 20 czerwca 2018Postanowienie WSA w Warszawie z 20 czerwca 2018 r., V SA/Wa 1806/17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/v-sa-wa-1806-17-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-06-20--v-sa-wa-1806-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/6D5713CA45)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-338-18-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2018-06-27--i-sa-gl-338-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-338-18-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2018-06-27--i-sa-gl-338-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-338-18-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2018-06-27--i-sa-gl-338-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-338-18-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2018-06-27--i-sa-gl-338-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-338-18-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2018-06-27--i-sa-gl-338-18#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-338-18-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2018-06-27--i-sa-gl-338-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FGl%2B338%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGliwicach.%2BData%253A%2B27%2Bczerwca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZawieszono%2Bpost%25C4%2599powanie..%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FGl%2B338%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
